 ▲ 쌍둥이동물원에 옮겨진 백호 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시는 지난 20일과 21일 부경동물원에 남아있는 동물 중 사자와 호랑이를 강릉 소재 민간 동물원인 쌍둥이동물원으로 이송했다고 23일 밝혔다.
이송한 백호 한 마리는 올 초 건강검진 결과 심장병이 있는 것으로 확인된 개체이며 사자 한 마리는 작년 청주동물원으로 이송한 갈비사자 바람이의 딸로서 좁은 사육장에 갇혀 정형행동을 보이는 등 제대로 된 보살핌을 받을 수 있는 안전한 분양처 확보가 시급한 상황이었다.
부경동물원은 작년 11월 문을 닫은 후 남아있는 동물들의 관리에 어려움을 겪어 부경동물원과, 김해시, 동물연대 등 여러 기관이 협력해 동물들의 안전한 거처 확보에 노력한 결과 알파카, 타조, 라쿤 등을 전국 각지의 동물사육시설로 이송했다.
이번에는 국제적 멸종위기종(CITES)이자 맹수류인 호랑이와 사자 2개체를 쌍둥이동물원으로 안전하게 옮겼다.
김해시는 현재 부경동물원에 마지막 남은 라쿤 6마리에 대한 분양처를 확보하고자 동물원을 운영하고 있는 자치단체에 협조문서를 발송할 예정이다.
이용규 환경정책과장은 “많은 분들의 관심 속에 부경동물원 동물들이 조금씩 더 나은 환경을 찾아가고 있다”며 “남은 동물들의 거처 확보에도 관심을 쏟고 우리 시가 도울 수 있는 일을 찾겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Bukyung Zoo's white tiger and wind find a new home
Gimhae City announced on the 23rd that on the 20th and 21st, lions and tigers among the remaining animals at Pukyung Zoo were transferred to Twin Zoo, a private zoo in Gangneung.
One white tiger that was transported was confirmed to have heart disease as a result of a health checkup early this year, and one lion is the daughter of Barami, a ribbed lion that was transported to Cheongju Zoo last year, and will receive proper care, including displaying stereotyped behavior after being confined in a narrow kennel. There was an urgent need to secure a safe distribution site.
After closing its doors in November last year, Pukyong Zoo had difficulty managing the remaining animals. As a result, various organizations, including Pukyong Zoo, Gimhae City, and Animal Solidarity worked together to secure safe shelters for the animals, and as a result, alpacas, ostriches, raccoons, etc. were brought to various places across the country. were transferred to an animal breeding facility.
This time, two tigers and lions, which are internationally endangered species (CITES) and wild animals, were safely moved to the Twin Zoo.
Gimhae City is currently planning to send a cooperation document to the local government that operates the zoo in order to secure a sales location for the last six raccoons left at the Pukyong Zoo.
Lee Yong-gyu, head of the Environmental Policy Department, said, “Thanks to the interest of many people, the animals at the Pukyong Zoo are gradually finding a better environment,” and added, “We will also pay attention to securing shelter for the remaining animals and find ways in which our city can help.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
