![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시의회(의장 박해수)가 23일 제284회 임시회 제2차 본회의에서 이두(사진)원 의원이 대표 발의한 ‘하위직 청년 공무원 처우개선 촉구 건의문’을 채택했다.
건의문은 5년차 이하 하위직 공무원들의 높은 퇴직률과 낮은 보수로 인한 공무원 기피 현상이 행정력 저하와 국가경쟁력 약화로 이어질 수 있다는 점을 강조하며, 불합리한 현행 임금체계를 개편하고 공무원보수위원회 규정을 총리령 이상으로 법제화할 것을 촉구하고 있다.
이두원 의원은 “공무원들에게 애국심과 사명감을 강조하던 시대는 이미 지났다”라며, “공복(公僕)으로서 책임을 완수하는 공무원상을 정립하기 위해서는 처우개선이 선행되어야 한다”라고 주장했다.
한편 채택된 건의문은 전국 시군구의회, 행정안전부, 국회의장에 전달할 예정이다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Council adopts a proposal calling for improved wage treatment for low-ranking civil servants
-im changyong reporter
Chungju City Council (Chairman Park Hae-soo) adopted the ‘Memorandum urging improvement in the treatment of low-ranking young civil servants’ proposed by Rep. Lee Doo-won at the 2nd plenary session of the 284th extraordinary session on the 23rd.
The proposal emphasizes that the high retirement rate of low-level civil servants with less than 5 years of experience and the avoidance of civil servants due to low compensation can lead to a decline in administrative power and a weakening of national competitiveness. The proposal calls for reforming the unreasonable current wage system and legislating the Civil Service Remuneration Committee regulations beyond the Prime Minister's Ordinance. We urge you to do so.
Rep. Lee Doo-won said, “The era of emphasizing patriotism and a sense of duty to public servants has already passed,” and argued, “In order to establish the image of public servants who fulfill their responsibilities as public servants, improvement in treatment must come first.”
Meanwhile, the adopted proposal will be delivered to city, county and district councils nationwide, the Ministry of the Interior and Safety, and the Speaker of the National Assembly.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스