|
(해남=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 해남군이 착한가격업소 지원 강화를 통해 서민 경제 부담 완화와 물가안정을 이끄는데 적극 나서고 있다.
군은 지난 5월부터 착한가격업소에서 해남사랑상품권 카드 또는 QR카드로 결제시 결제금액의 5%를 적립금으로 되돌려 주고 있다.
착한가격업소에서 해남사랑상품권 카드를 사용하면 기존 상품권 할인율 5~10%에 이벤트 적립금 5%를 더해 총 10~15%의 할인 혜택을 받을 수 있다.
현재 군 착한가격업소는 한식, 중식 등 요식업 17개소, 미용업 등 개인서비스업이 2개소 등 총 19개소로 이중 17개소가 상품권 가맹점으로 등록돼 있다. 업소 현황은 군 누리집에서 확인할 수 있다.
또한 착한가격업소 활성화를 위해 매월 첫째주 수요일을‘착한가격업소 이용의 날’로 지정해 운영하고 있다. 우선 실과소와 읍면 등 전 공직자가 관내 착한가격업소를 방문해 착한 소비활동에 동참함으로써 착한 가격업소 이용율을 높이고 있다.
착한가게에는 명패부착과 함께 업소별 소모품과 종량제 봉투 등 물품 지원, 상하수도 요금 감면 등 인센티브를 지원하고 있으며, 배달플랫폼 배달료 할인쿠폰 지급 등 신규 사업도 추가로 추진하고 있다.
군 관계자는“고물가 시대에 해남사랑상품권과 연계한 착한가격업소 이용 활성화와 착한가격업소 이용의 날 운영으로 지역 경기활성화와 물가안정에 이바지할 수 있도록 노력하겠다”고 전했다.
한편 군은 지난 5월 28일부터 6월 17일까지 착한가격업소를 추가 모집한다. 착한가격업소는 행정안전부 기준에 따라 업소별 품목(2개 이상) 가격이 지역 평균 가격 이하이고, 위생·청결 등 기준을 충족하면 지정 가능하다.신청을 희망하는 업소는 경제산업과 지역경제팀)으로 신청하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Strengthening support for businesses with good prices in Haenam-gun, helping to stabilize prices
County, 5% cashback for local gift certificate payments, public officials use good price business day
(Haenam = Break News) Reporter Haksu Lee = Haenam-gun, Jeollanam-do is actively working to ease the economic burden on the common people and lead to price stability by strengthening support for businesses with good prices.
Since last May, the county has been returning 5% of the payment amount as points when paying with a Haenam Love gift certificate card or QR card at a good price store.
If you use the Haenam Love Gift Certificate Card at a good price store, you can receive a total discount of 10-15% by adding 5% event points to the existing gift certificate discount rate of 5-10%.
Currently, there are a total of 19 military good-price establishments, including 17 in restaurants such as Korean and Chinese restaurants, and 2 in personal service businesses such as beauty shops, of which 17 are registered as gift certificate merchants. Business status can be checked on the county website.
In addition, to promote good price businesses, the first Wednesday of every month is designated as ‘Good Price Business Use Day’. First of all, all public officials, including local government officials and towns and villages, visit good price businesses in their jurisdictions and participate in good consumption activities, thereby increasing the rate of use of good price businesses.
In addition to attaching nameplates to good stores, we are providing incentives such as supply of supplies such as consumables and pay-as-you-go bags for each business, and discounts on water and sewerage fees. We are also pursuing new businesses such as providing discount coupons for delivery fees on delivery platforms.
A military official said, “In this era of high prices, we will strive to contribute to revitalizing the local economy and stabilizing prices by activating the use of good price businesses in connection with the Haenam Love Gift Certificate and operating the Good Price Business Use Day.”
Meanwhile, the county is recruiting additional businesses with good prices from May 28th to June 17th. A good price business can be designated if the price of each item (two or more items) is below the regional average price according to the standards of the Ministry of Public Administration and Security and meets standards such as hygiene and cleanliness. Businesses wishing to apply are subject to the Economic Industry and Regional Economy Team) You can apply by .
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
