화성시, ‘화성시 과학고 설립 타당성 연구’개최

[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성시가 1일 ‘화성시 과학고 설립 타당성 연구’ 최종보고회 및 시민설명회를 개최했다.

보고회는 봉담읍 소재 화성시민대학에서 시 관계자, 화성시연구원 및 과학고 추진에 관심 있는 시민 50여 명이 참석한 가운데 화성시연구원에서 진행한 ‘과학고 설립 타당성 연구’에 대한 최종 연구결과를 발표하였으며, △화성시 과학고 설립 타당성 분석결과 △과학고 운영방안 △경기형 과학고 신규지정 공모 내용에 대해 시민과 공유했다.

참석한 주민들은 질의응답 시간을 통해 다양한 의견을 교환하고, 과학고의 설립이 화성시의 교육 경쟁력을 높이는 데 기여할 것이라는 데 공감했다.

박미랑 문화교육국장은 “이번 설명회를 통해 시민들의 목소리를 직접 듣고, 과학고 설립에 대한 이해도를 높이는 기회를 마련했다”며 “앞으로도 화성시는 시민과 함께하는 교육정책을 지속적으로 추진해 나갈 것”이라고 밝혔다.

또한, “화성시의 과학고 설립은 지역 교육의 질을 높이고, 미래과학기술인재를 양성하는 중요한 이정표가 될 것”이며, “시민들의 적극적인 참여와 관심 속에 화성시는 교육혁신을 위한 지속적인 노력을 기울일 예정”이라고 밝혔다.

한편 지난 9월 경기도교육청에서는 경기형 과학고 신규지정 1단계 예비지정 공모계획을 발표한 바 있다. 이에 화성시도 모든 행정력을 결집하고 관계기관과 협력하여 화성시 과학고 유치를 추진하고 있다.

공모신청서 제출기한은 11월 1일부터 11월 8일까지이며, 화성시는 경기형 과학고의 설립 취지와 화성시만의 지역 특색을 담아 공모신청서를 작성하여 제출할 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Hwaseong Reporter Lee Hyeon-jun] On the 1st, Hwaseong City held the final report meeting and citizen briefing session on the ‘Hwaseong City Science High School Establishment Feasibility Study’.

The briefing session was attended by about 50 city officials, Hwaseong City Research Institute members, and citizens interested in promoting science high schools at Hwaseong Citizens’ University in Bongdam-eup. The final research results of the ‘Science High School Establishment Feasibility Study’ conducted by the Hwaseong City Research Institute were announced, and the following were shared with citizens: △Hwaseong City Science High School Establishment Feasibility Analysis Results △Science High School Operation Plan △Gyeonggi-type Science High School New Designation Competition Contents.

The attending residents exchanged various opinions during the Q&A session and agreed that the establishment of a science high school would contribute to enhancing Hwaseong City’s educational competitiveness.

Park Mi-rang, Director of Culture and Education, said, “Through this briefing session, we have created an opportunity to directly hear the voices of citizens and increase their understanding of the establishment of a science high school,” and “Hwaseong City will continue to promote educational policies together with citizens in the future.”

In addition, he stated, “The establishment of a science high school in Hwaseong City will be an important milestone in improving the quality of local education and nurturing future science and technology talents,” and “Hwaseong City will continue to make efforts for educational innovation with the active participation and interest of citizens.”

Meanwhile, the Gyeonggi Provincial Office of Education announced the preliminary designation public offering plan for the first stage of the new designation of Gyeonggi-type science high schools in September. Accordingly, Hwaseong City is also concentrating all of its administrative power and cooperating with relevant organizations to promote the attraction of a science high school to Hwaseong City.

The application submission deadline is from November 1 to November 8, and Hwaseong City plans to submit an application that contains the purpose of establishing a Gyeonggi-type science high school and the unique characteristics of Hwaseong City.