 ▲ 사진=수원시의회 |
[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시의회가 2일(토) 수원국민체육센터에서 열린 제2회 수원특례시의회 의장배 장애인 탁구대회를 성황리에 마쳤다.
수원특례시의회가 주최하고, 수원시장애인탁구협회가 주관한 이번 탁구대회에는 330여 명의 선수가 참가하여 열띤 경쟁 레이스를 펼쳤다.
특히, 이날 개회식에는 수원시의회 이재식 의장, 윤경선 인사청문특별위원장, 유준숙 의원 등이 참석하여 자리를 빛냈다.
이재식 의장은 “‘제2회 수원특례시의회 의장배 장애인 탁구대회’에 참석하신 선수와 내빈 여러분께 진심으로 감사드린다”며 “대회를 준비해 주신 수원시장애인탁구협회 이영희 협회장님과 관계자 여러분께도 깊은 감사의 말씀을 드린다”고 밝혔다.
이어 “라켓과 함께 여러분께서 꿈꾸는 세상을 꼭 만들어 가시길 바라며, 오늘 대회 또한 그동안 준비하신 기량을 맘껏 발휘하시고, 선수 간 우애와 화합을 다지는 시간이 되길 바란다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon Reporter Lee Hyeon-jun] The Suwon Special City Council successfully concluded the 2nd Suwon Special City Council Chairman’s Cup Disabled Table Tennis Tournament held at the Suwon National Sports Center on Saturday the 2nd.
Hosted by the Suwon Special City Council and organized by the Suwon City Disabled Table Tennis Association, this table tennis tournament was attended by 330 players and featured fierce competition.
In particular, the opening ceremony was graced by the attendance of Suwon City Council Chairman Lee Jae-sik, Personnel Hearing Special Committee Chair Yoon Kyung-sun, and Assemblywoman Yoo Jun-sook.
Chairman Lee Jae-sik said, “I would like to express my sincere gratitude to the players and guests who attended the ‘2nd Suwon Special City Council Chairman’s Cup Disabled Table Tennis Tournament’,” and “I would also like to express my deepest gratitude to the Suwon City Disabled Table Tennis Association Chairman Lee Young-hee and the related officials who prepared the tournament.”
He continued, “I hope that you will create the world you dream of with your rackets, and I hope that today’s competition will be a time for you to fully demonstrate the skills you have prepared for and for the players to strengthen camaraderie and harmony.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
