|
(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=광주시 남구 관내 대표적 전통시장의 하나인 무등시장에 대형 공영주차장이 문을 연다.
13일 남구에 따르면 무등시장 공영주차장 건립 사업이 마무리 절차에 접어들었다. 남구는 오는 14일 준공 검사를 끝으로 시범 운영을 거쳐 본격적인 운영에 들어갈 방침이다. 시범 운영은 11월 말부터 한달간 진행될 것으로 보인다.
무등시장 공영주차장은 44억원을 들여 지상 2층 3단 구조로 건립됐다.
층별로 38대 가량의 차량을 주차할 수 있으며, 한꺼번에 차량 115대를 동시에 수용할 수 있는 공간을 갖췄다.
또 차량 진‧출입 편의와 주차 요금을 신속히 정산할 수 있도록 무인 정산시스템도 구축했다.
주차장 이용료는 주차장법과 주차장 조례에 근거해 저렴하게 책정됐다.
우선 시범 운영 기간에는 무료로 이용할 수 있다.
시범 운영 기간이 지난 후에는 무등시장 방문객의 주차장 이용 부담을 덜어주고, 전통시장 활성화 차원에서 공영주차장 이용 요금을 적용한다.
최초 1시간까지는 무료로 이용할 수 있으며, 일반 차량의 경우 1시간 이후 10분마다 200원을 부과한다.
하루 이용권의 요금은 8,000원이며, 월 정기 이용권은 9만원이다.
남구 관계자는 “이제부터는 자가용을 타고서도 무등시장을 손쉽게 이용할 수 있게 된다”면서 “무등시장 뿐만 아니라 군분로 주변의 상권 활성화에도 큰 보탬이 될 것으로 기대된다”고 밝혔다.
한편 남구는 사업비 47억원을 투입해 건립한 봉선시장 공영주차장을 지난해 8월부터 운영하고 있으며, 이곳 주차장은 봉선시장 활성화 및 경쟁력 강화에도 많은 기여를 하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gwangju Nam-gu to open ‘Mudeung Market Public Parking Lot’ in November
Nam-gu invested 4.4 billion won, completed with a 2-story, 3-level structure, and conducted a month-long pilot operation… 115 vehicles can be accommodated at the same time
(Gwangju=Break News) Reporter Lee Hak-su= A large public parking lot is opening in Mudeung Market, one of the representative traditional markets in Nam-gu, Gwangju.
According to Nam-gu on the 13th, the construction project for the Mudeung Market public parking lot has entered the final stages. Nam-gu plans to conduct a final inspection on the 14th and then conduct a pilot operation before entering full-scale operation. The pilot operation is expected to last for a month starting at the end of November.
The Mudeung Market public parking lot was constructed with a 2-story, 3-level structure at a cost of 4.4 billion won.
Approximately 38 vehicles can be parked on each floor, and it has the space to accommodate 115 vehicles at the same time. In addition, an unmanned settlement system was established to facilitate vehicle entry and exit and to quickly settle parking fees.
The parking lot usage fee was set low based on the Parking Lot Act and Parking Lot Ordinance.
First, it can be used for free during the trial operation period.
After the trial operation period, the public parking lot usage fee will be applied to reduce the burden of parking lot usage for visitors to Mudeung Market and to revitalize traditional markets.
It can be used for free for the first hour, and for general vehicles, 200 won is charged for every 10 minutes after the first hour.
The fee for a one-day pass is 8,000 won, and a monthly pass is 90,000 won.
A Nam-gu official said, “From now on, you can easily use Mudeung Market by car,” and “It is expected to be a great help in revitalizing the commercial district around Gunbun-ro as well as Mudeung Market.” Meanwhile, Nam-gu has been operating the Bongseon Market public parking lot, which was built with an investment of 4.7 billion won, since August of last year, and this parking lot is also contributing greatly to the revitalization of Bongseon Market and strengthening its competitiveness.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남