 ▲ 세븐틴 ‘Shohikigen’ <사진출처=플레디스엔터테인먼트> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 소속사 하이브 레이블 플레디스엔터테인먼트는 10일 “그룹 세븐틴(에스쿱스, 정한, 조슈아, 준, 호시, 원우, 우지, 디에잇, 민규, 도겸, 승관, 버논, 디노)이 일본 싱글 4집으로 또 하나의 성과를 추가했다”고 밝혔다.
10일 일본 레코드협회에 따르면, 세븐틴이 현지에서 발표한 싱글 4집 ‘Shohikigen(消費期限/소비기한)’이 11월 기준 누적 출하량 50만장을 넘겨 골드 디스크 ‘더블 플래티넘’ 인증을 받았다. 일본 레코드협회는 매월 음반 누적 출하량을 기준으로 골드(10만 장 이상), 플래티넘(25만 장 이상), 더블 플래티넘(50만 장) 등을 구분해 골드 디스크 인증을 준다.
이로써 세븐틴은 통산 18번째 골드 디스크 인증 앨범을 보유하게 됐다. 특히 이들은 베스트 앨범 ‘17 IS RIGHT HERE’(더블 플래티넘)와 스페셜 유닛 정한X원우 싱글 1집 ‘THIS MAN’(골드), 미니 12집 ‘SPILL THE FEELS’(플래티넘)에 이어 올해만 4개의 인증을 획득해 일본 내 높은 위상을 실감하게 했다.
‘Shohikigen’은 지난달 27일 발매 직후 일본 오리콘 ‘데일리 앨범 랭킹’ 1위로 직행, 통산 9일간 정상을 차지했다. 오리콘 ‘주간 싱글 랭킹’(12월 9일 자 / 집계기간 11월 25일~12월 1일)과 ‘주간 합산 싱글 랭킹’, 빌보드 재팬의 ‘톱 싱글 세일즈(Top Single Sales)’(12월 4일 자 / 집계기간 11월 25일~12월 1일)에서도 1위를 석권했다.
세븐틴은 매진 행렬 속에서 일본 돔 투어를 이어가고 있다. 지난달 말 반테린 돔 나고야에 이어 4~5일 도쿄 돔에서 열린 공연은 현지 언론으로부터 “공연장을 에너지로 가득 채웠다”(도쿄 주니치 스포츠), “압도적 인기를 입증했다”(닛칸 스포츠) 등 호평받았다. 공연은 교세라 돔 오사카(12일, 14~15일)와 페이페이돔 후쿠오카(19일, 21~22일)에서도 개최된다.
한편, 세븐틴의 미니 12집 ‘SPILL THE FEELS’는 미국 빌보드가 최근 발표한 ‘2024년 최고의 K-팝 앨범 25선: 스태프 선정’(The 25 Best K-Pop Albums of 2024: Staff Picks)에 이름을 올렸다. 빌보드는 이들의 폭넓은 음악 스펙트럼에 주목하며 “매혹적인 디스코(‘Rain’)부터 중독성 강한 마이애미 베이스(‘Eyes on you’)까지, ‘SPILL THE FEELS’는 여전히 끝없는 세븐틴의 포부를 보여준다”라고 호평했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
SEVENTEEN's 'Shohikigen' certified as 'Double Platinum' by the Recording Industry Association of Japan.. 18th record overall
Including unit albums, 4th this year, another achievement added
Break News Reporter Park Dong-je = The agency Hive Label Pledis Entertainment announced on the 10th, "The group SEVENTEEN (S.Coups, Jeonghan, Joshua, Jun, Hoshi, Wonwoo, Woozi, The8, Mingyu, Dokyeom, Seungkwan, Vernon, Dino) added another achievement with their 4th Japanese single."
According to the Recording Industry Association of Japan on the 10th, SEVENTEEN's 4th single 'Shohikigen (消費期限/Consumption Expiration Date)' released locally has exceeded 500,000 cumulative shipments as of November, receiving a gold disc 'Double Platinum' certification. The Recording Industry Association of Japan awards gold disc certifications based on cumulative monthly album shipments, including gold (over 100,000 copies), platinum (over 250,000 copies), and double platinum (500,000 copies).
With this, SEVENTEEN now has their 18th gold disc-certified album. In particular, they have earned four certifications this year alone, following their best album '17 IS RIGHT HERE' (double platinum), special unit Jeonghan X Wonwoo's first single 'THIS MAN' (gold), and their 12th mini album 'SPILL THE FEELS' (platinum), proving their high status in Japan.
'Shohikigen' went straight to #1 on the Japanese Oricon 'Daily Album Ranking' right after its release on the 27th of last month, and has held the top spot for a total of 9 days. They also took first place on Oricon's "Weekly Single Ranking" (as of December 9 / counting period November 25 - December 1) and "Weekly Combined Single Ranking", as well as Billboard Japan's "Top Single Sales" (as of December 4 / counting period November 25 - December 1).
SEVENTEEN is continuing their Japanese dome tour amidst sold-out crowds. Following the Vantelin Dome Nagoya performance at the end of last month, the Tokyo Dome performance held on the 4th and 5th received favorable reviews from local media, such as "filled the concert hall with energy" (Tokyo Chunichi Sports) and "proved overwhelming popularity" (Nikkan Sports). The performance will also be held at Kyocera Dome Osaka (12th, 14th - 15th) and PayPay Dome Fukuoka (19th, 21st - 22nd).
Meanwhile, SEVENTEEN's 12th mini album 'SPILL THE FEELS' was named on Billboard's recently announced 'The 25 Best K-Pop Albums of 2024: Staff Picks'. Billboard took notice of their wide musical spectrum and praised them, saying, "From captivating disco ('Rain') to addictive Miami bass ('Eyes on you'), 'SPILL THE FEELS' still shows SEVENTEEN's endless ambition."
