 ▲필자/채삼석 작가. ©브레이크뉴스 |
2024년 12월 3일 22시 23분, 한국 전역에 계엄이 선포되자 영국의 로이터 통신이 서울발 긴급 뉴스를 전 세계로 타전했다. FLASH NEWS (SEOUL=REUTERS) SOUTH KOREA'S PRESIDENT BOAR LOON DECLARED MARTIAL LAW ACROSS THE COUNTRY TUESDAY NIGHT, SHOCKING THE WORLD.(하략)
앞서 16(원숭이 申)시, 손5공 국방장관이 사5정 육참총장을 용산 국방부로 불러 계엄 작전을 최종 점검한다. 순박한 얼굴의 사 총장은 계엄사령관을 맡아 요괴 역할을 해내야 한다. 18(닭 酉)시, 한남동 관저에서 봉황 닭 커플이 원숭이 5공 국방과 5정 육참의 보고를 받고 최종 결심을 공유한다. 20(개 戌)시, 봉황 커플과의 서열 다툼이 일상사인 진돗개 토리 등 반려 짐승 식구들이 계엄 4인방의 회동을 눈치 채고 동물적 불안감에 떤다. 몇몇은 배변 루틴까지 깨진 가운데 바깥채 지붕을 쳐다보며 “왕왕? 꽝꽝!” 짖어댄다. 22(돼지 亥)시, 저8계 멧돼지 두령이 용산궁으로 참모회의를 긴급 소집, ‘똥볼’ 축구의 정족수 11이 채워지길 기다린다. 8계-5공-5정 ‘탐 진 치’ 삼독 트리오가 과연 이 땅에 탐욕, 분노, 어리석음의 해악을 얼마나 확산시킬까? 토끼가 반려인 반달 박사는 걱정이 태산이다. 44년전 해군 3함대 방어전대 작전관 시절을 문득 상기한다. 1980년 5.18 광주민주화운동 전야, 반달 중위는 목포 고속정 부두를 산책하던 중 해사 출신 기관장과 부장들의 수다를 엿듣는다. “데모하는 대학생 새끼들 싹 다 엠16 소총으로 갈겨버려야 해!” 반달은 “이건 아닌데.......” 판단하고도 반박하지 못한 무력감이 아직까지 트라우마로 생생하다. 당시 공수부대의 살인적 진압에 저항하다 희생당한 광주의 시민과 학생 수백명을 생각하니 지금도 만사가 허무하다.
비상계엄이 선포되고 23시 포고령이 발효한다.
00(쥐 子)시 전후 2시간여 병정개미, 말벌, 사마귀 등 포식성 동물의 출동이다. 1년 전부터 안전굴에서 중국 특산의 ‘수정방’을 폭탄주로 나누며 작당해온 수방사, 정보사, 방첩사에 3일전 밀명이 하달됐다. “완전무장 한 채 여의도 국회 의사당과 중앙선거관리위원회 과천 청사를 신속 장악하라.” 수백, 수천 명씩 일시 침투한 계엄군경 1진은 두 핵심 헌법기관의 기능을 마비시킨다. 민선 국회 운영은 옛 얘기가 되고 한국은 민주공화정에서 절대왕정의 군주제로 뒤집어진다. 위헌 불법한 장기집권의 길이다. 3공화국의 국가재건최고회의, 5공의 국가보위입법회의처럼 국회는 별도의 비상입법기구로 대체한다. 1인 1당 독재의 북한 중국식 왕정체제와 궤를 같이한다. 유사시 북한 지휘부를 작살내도록 최강도 훈련 받은 특전사 707 특임단(참수부대 솔개)이 국회 침공 선발대로 나선다. 이들은 검정매(블랙호크) 헬기 5대에 분승, 여의도 상공으로 날아간다. 권총과 소총에 실탄 수만 발과 폭약 등으로 무장하고 헬멧에 야간투시경을 장착한 채 수백 명이 출동한다. 이 시각 수방사와 서울경찰청의 군경 수천 명은 의사당 외곽을 봉쇄한다. 국회의원과 보좌진, 국회 사무처 요원 등의 출입을 차단하고 기자와 유투버, 시민 등도 단속 대상이다. 한강 작가의 노벨상 수상 주간이 지구 저 멀리 스톡홀름에서 개막한 첫 날 하필 서울에선 계엄이다. 용산의 팔색조-구미호가 한강의 사슴 눈매를 질투했나. 1차 난동이 세시간도 안 돼 중절되지만 한국의 첫 노벨 문학상은 계엄 후폭풍에 언론의 헤드라인을 1주 이상 내준다. 서쪽 깊은 바다 용궁의 대왕이 격노한다. 별주부군이 한강을 거슬러 용산궁까지 상륙, 응징에 나설 수밖에 없다. 한강이 불러온 소설 속 5.18 소년의 영혼 등도 천지신명과 함께 감동한다.
하늘의 도움인가? 특전사 장병을 공수한 검정매 헬기는 기상이변으로 30분 이상 늦게 출동, 지각 착지했다. 모처에서 이륙해 국회 상공으로 날아오는 동안 초겨울 밤바람이 의외로 거세다. 진눈깨비까지 몰아친다. 단군신화의 풍백, 우사, 운사가 4천3백58년 만에 재림했다. 짧고 긴박한 그 순간, 야당 대표와 국회의원 상당수는 부인 등이 눈물 속에 운전대를 잡은 승용차를 타거나 과속 딱지를 수없이 찍은 차로 지방에서 고속도로를 질주한다. 의장과 여성의원 여럿은 의사당 담장을 올라타다 넘어지고 다쳐도 국회로 달린다. 마침내 4일 01시 03분, 여당의원 18명 등 190명의 만장일치 찬성표로 계엄 해제 결의안이 본회의를 통과한다. 눈비바람의 천우신조에 특전 장병들의 강습보다 국회 요원들의 제시간 정위치가 앞선다. 시민과 언론 등의 저항도 만만찮은 가운데 한밤의 계엄 상황이 실시간 국내외로 생중계된다. 세시간만에 미국의 CNN방송은 서울 특파원의 특종으로 사실상 한국의 계엄 해제 소식을 보도한다. BREAKING NEWS - SOUTH KOREA'S NATIONAL ASSEMBLY PASSED A RESOLUTION TO LIFT MARTIAL LAW 190-0 WEDNESDAY MORNING.
자정 언저리, 저8계 두령의 닦달과 발포 명령에도 계엄군의 소총은 불을 뿜지 못한다. 북한군을 대적하도록 교육받은 국민의 아들딸 형제자매 군인들이 일반 시민과 국회 요원에게 총부리를 겨누기 쉬울까? ‘대북? 대테러? 준전시? 상황’으로 인지한 채 출동했으나 여의도 의사당은 평상 예산국회의 야간 상황이다. “어? 이게 아닌데.......” 본청 유리창을 깨고 들이쳐도 반발은 계속된다. 마침내 국회의장 의사봉이 ‘땅 땅 땅’ 울려 계엄 해제 결의안을 통과시킨다. 상황을 간파한 곽종근(수리부엉이) 특전사령관은 곧바로 철병을 지시한다. 홍장원(빅브라더 BB 원숭이) 국정원 차장은 “방첩사를 도와 문제인사 14명을 싹 다 체포하라”는 저8계 두령의 비화폰 지시를 받자 어이가 없다. “mad man……."혼잣말로 삭히며 메모만 하고 무시한다. 여말선초 이성계 직할부대가 요동 정벌에 나서다 위화도 회군하는 상황의 현세판이다. 세시간반 지나서야 용산궁 국무회의는 계엄 해제를 공표한다. 군민간 옥신각신 끝에 생쥐대왕 부대원 등은 02(소 丑)시 전후 황소의 뒷발에 밟히고 04(범 寅)시 ‘백수의 왕’ 호랑이가 간밤의 혼돈을 평정한다. 미국 워싱턴포스트의 헤드라인이다. "WWIII ENDS IN 3HRS - MIDNIGHT PALACE COUP FAILS LIKE KOREAN DRAMA. CITIZENS AND LAWMAKERS RESIST THOUSANDS GUNMEN BLOODLESS IN SEOUL'S NATIONAL ASSEMBLY.” 중국의 환구시보는 ”친위 쿠데타가 서울에서 기적처럼 무혈혁명으로 끝나 국제전쟁의 도화선에 불이 붙지 않다.“는 해설기사를 띄운다. 한국 국민들은 여전히 잠 못 이루는 밤이다.
돼지부대(정보사 북파공작단) 블랙요원들은 별도 밀명을 받는다. 여야 당 대표와 국회의장, 판사, 언론인 등 16명을 ‘수거,’ 서해 백령도 앞바다 인당수 깊이 ‘심청처럼?’ 수장한다. 선관위원장 등은 고문하고 가짜 ‘부정선거’ 자백서를 공개한다. 국경선상에서 자주포와 함포로 북한의 공격을 유도한다. 감청부대에 합동 근무하는 미군 서너 명을 납치 암살하고 북한 남파공작단의 소행으로 꾸며 발표한다. 미국이 거의 자동 개입하고 국지전이 전면전으로 확산하면 일본 자위대가 밀약에 따라 한반도로 진출한다. 중국과 러시아 등도 개입하면서 남북한전쟁은 세계 제3차 대전으로 비화한다. 이런 낌새를 미리 간파한 주한미군 정찰기(검독수리)는 한동안 북측 지역보다 남측 상황 감시에 치중한다. 검정 돼지 몇몇은 계엄 해제 이후에도 수일간 청주 비행장과 성주 미사일기지 인근에 권총과 폭약을 휴대한 채 대명 상태를 유지한다. 일련의 지하공작에는 박수무당 돼지부대장과 전임 호위총국장 손5공에 여왕봉의 3각 커넥션이 작동한다는 풍설이 파다하다. 트럼프 미국 대통령은 취임 전후 내란계엄 상황의 한국을 패싱한채 북한 수뇌에게는 4차 서밋 시그널을 보낸다. 한미 동맹은 오리무중이고 미북 적대국간 물밑 교감만 모색하는 상황이다. 이상하지 않은가. 2025년은 을사늑약 120주년, 한일수교 60주년이다. 저8계 일당의 친위 쿠데타가 성공 했다면? 현직 대통령의 일본 국빈방문이 준비된 가운데 일본 국왕의 서울 답방이 진행하면 한반도와 동북아 정세는 물론 세계사 전개도 예측 불허다.
내란 상황에서 일부 돈벌레 유투버와 미신 맹신 광신 집단이 합작한 1.19 서서울법원 폭동 전후 저8계 두령 탄핵 심판정의 개콘 변론 쇼는 방송 드라마의 시청률을 압도한다. 비리법권천(非理法權天) VS 비리법권전(非理法權錢). “민심 즉 천심”이라는 민주공화 파당과 “돈이 신이다”는 주술왕당 세력의 전쟁이 언제까지 계속되나?
정월 대보름이 지나고 창밖에 하현달이 두둥실 뜬 새벽이다. D자의 상현달과는 ‘닥스’ 브랜드의 대칭 모습으로 36도 상공에 걸렸다. 은하수 아래 구름 속에 토 선생을 태운 반달이 숨바꼭질한다.(완) <이 글은 작가가 실화를 소재로 시적 상상력을 동원해 쓴 허구다.>
*필자/채삼석 작가
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
3-hour World War 3 [Satire Essay]
‘Tam Jin Chi’ 5th Republic-5th Government-8th Martial Law “Bam”
- Writer Chae Sam-seok
At 22:23 on December 3, 2024, when martial law was declared throughout Korea, the British news agency Reuters transmitted breaking news from Seoul to the world. FLASH NEWS (SEOUL=REUTERS) SOUTH KOREA'S PRESIDENT BOAR LOON DECLARED MARTIAL LAW ACROSS THE COUNTRY TUESDAY NIGHT, SHOCKING THE WORLD. (omitted)
Earlier, at 16 (monkey 申), Minister of National Defense Son 5-gong called the Army Chief of Staff Sa 5-jeong to the Ministry of National Defense in Yongsan to conduct a final inspection of martial law operations. The innocent-looking Sa General must take on the role of martial law commander and play the role of a monster. At 18:00 (Rooster 酉), the Phoenix Chicken couple receives a report from the Monkey 5th Republic National Defense and 5th Political Army 6th Corps at the Hannam-dong official residence and shares their final decision. At 20:00 (Dog 戌), the Jindo dog Tori and other companion animals, who fight over hierarchy with the Phoenix couple every day, notice the meeting of the martial law quartet and tremble with animalistic anxiety. Some of them even break their defecation routine and look up at the roof of the outer building and bark, “Wang wang? Kkung kkung!” At 22:00 (Pig 亥), the leader of the 8th Command wild boar urgently calls a staff meeting to Yongsan Palace and waits for the quorum of 11 for the ‘poop ball’ soccer. How much will the 8th Command-5th Public-5th Government ‘Treat, Jin, Chi’ three poisons trio spread the harm of greed, anger, and foolishness on this land? Dr. Bandal, whose companion rabbit is a rabbit, is very worried. I suddenly recall my days as an operations officer in the 3rd Fleet Defense Squadron of the Navy 44 years ago. On the eve of the Gwangju Democratization Movement on May 18, 1980, Lieutenant Bandal overheard the chatter of the chiefs and chiefs of staff from the Navy while walking around the Mokpo speedboat dock. “All the college kids demonstrating should be shot down with M16 rifles!” Bandal said, “This is not right...” The feeling of helplessness of not being able to refute the judgment is still vivid as a trauma. Thinking about the hundreds of citizens and students of Gwangju who died while resisting the murderous suppression of the airborne troops at the time, everything still feels futile.
Martial law is declared and the 11 p.m. proclamation is issued.
Predatory animals such as ants, wasps, and locusts appear around 2 hours before and after 00 (Rat 子) hour. A secret order was given three days ago to the Water Defense Command, Intelligence Command, and Counterintelligence Command, who had been plotting a year ago in a safe cave by sharing the Chinese specialty “Sujeongbang” as a bomb drink. “Quickly seize the National Assembly building in Yeouido and the Central Election Management Committee building in Gwacheon while fully armed.” The first group of martial law soldiers and police, who temporarily infiltrated in the hundreds and thousands, paralyze the functions of two key constitutional institutions. The operation of the elected National Assembly becomes a thing of the past, and South Korea is turned from a democratic republic to an absolute monarchy. This is the path to unconstitutional and illegal long-term rule. Like the Supreme Council for National Reconstruction of the Third Republic and the National Security Legislative Council of the Fifth Republic, the National Assembly will be replaced by a separate emergency legislative body. It is in line with the North Korean Chinese-style monarchy of a one-person, one-party dictatorship. The 707th Special Forces Group (Decapitation Unit Solgae), which has been trained to the highest level to destroy the North Korean command in the event of an emergency, will advance as the advance force to invade the National Assembly. They fly over Yeouido in five Black Hawk helicopters. Armed with pistols, rifles, tens of thousands of live rounds of ammunition, explosives, and night vision goggles on their helmets, hundreds of people are dispatched. At this moment, thousands of military police from the National Defense Commission and the Seoul Metropolitan Police Agency block the outskirts of the National Assembly. They block the entry of members of the National Assembly, their aides, and National Assembly Secretariat staff, and they also crack down on reporters, YouTubers, and citizens. On the first day of the Nobel Prize week that opened in Stockholm, far away on Earth, martial law is in effect in Seoul. Did the eight-colored bird and nine-tailed fox of Yongsan envy Han Kang’s deer eyes? The first riot is stopped in less than three hours, but Korea’s first Nobel Prize in Literature continues to make headlines for more than a week due to the aftermath of martial law. The great king of the Dragon Palace in the deep western sea is furious. The Byeoljubu army has no choice but to sail up the Han River to Yongsan Palace and retaliate. The soul of the boy of May 18 in the novel brought by the Han River is also moved along with the spirits of heaven and earth. Was it help from heaven? The Black Hawk helicopter that airlifted the special forces soldiers was delayed by more than 30 minutes due to abnormal weather and landed late. The early winter night wind is unexpectedly strong as it takes off from a certain place and flies over the National Assembly. Even sleet is blowing. The Pungbaek, Usa, and Unsa of the Dangun myth have returned after 4,358 years. In that short and urgent moment, many of the opposition party leaders and National Assembly members are driving cars with their wives and others in tears or speeding on the highway in the provinces in cars that have been ticketed for speeding countless times. The Speaker and several female members of the National Assembly climb the wall of the National Assembly building and fall, but they still run to the National Assembly even after getting hurt. Finally, at 1:03 AM on the 4th, the resolution to lift martial law is passed in the plenary session with a unanimous vote of 190 members, including 18 members of the ruling party. In the midst of the blizzard and rain, the National Assembly staff's punctual positioning takes precedence over the special forces' assault. The martial law situation at midnight is broadcast live domestically and internationally amidst considerable resistance from citizens and the media. In just three hours, CNN in the United States reports the news of the lifting of martial law in Korea with a scoop from its Seoul correspondent. BREAKING NEWS - SOUTH KOREA'S NATIONAL ASSEMBLY PASSED A RESOLUTION TO LIFT MARTIAL LAW 190-0 WEDNESDAY MORNING. At around midnight, despite the urging and firing orders from the 8th Squadron Leader, the martial law troops' rifles fail to fire. Would it be easy for the soldiers, sons and daughters of the people who have been trained to fight the North Korean military, to point their guns at ordinary citizens and National Assembly staff? They went out, perceiving it as a 'North Korea? Anti-terrorism? Quasi-wartime? situation', but the National Assembly building in Yeouido is in a normal nighttime situation for the Budget Assembly. “Huh? This isn’t right.......” Even after breaking the glass windows of the main building and barging in, the protests continue. Finally, the gavel of the National Assembly Speaker rang “thud thud thud” to pass the resolution to lift martial law. Special Forces Commander Kwak Jong-geun (Eagle Owl), who realized the situation, immediately orders a withdrawal. National Intelligence Service Deputy Director Hong Jang-won (Big Brother BB Monkey) is dumbfounded when he receives an order from the leader of the 8th Squad over the secret phone to “assist the counterintelligence agency to arrest all 14 problematic figures.” “Mad man...” he mutters to himself, takes note, and ignores it. This is the current situation where Yi Seong-gye’s direct forces went out to conquer Liaodong and returned to Wihwado. It was not until three and a half hours later that the State Council at Yongsan Palace announced the lifting of martial law. After a fierce battle between the military and civilians, the Rat King Unit members are trampled by the ox's hind legs around 02 (소 丑) and the tiger, the "king of beasts," puts an end to the chaos of the night at 04 (범 寅). This is the headline of the Washington Post in the United States. "WWIII ENDS IN 3HRS - MIDNIGHT PALACE COUP FAILS LIKE KOREAN DRAMA. CITIZENS AND LAWMAKERS RESIST THOUSANDS GUNMEN BLOODLESS IN SEOUL'S NATIONAL ASSEMBLY." The Global Times of China runs an explanatory article saying, "The coup d'état miraculously ends in a bloodless revolution in Seoul, preventing the ignition of an international war." The Korean people are still having trouble sleeping at night.
The black agents of the Pig Unit (the intelligence agency's North Korean spy unit) receive separate secret orders. 16 people, including the ruling and opposition party leaders, the National Assembly speaker, judges, and journalists, are ‘collected’ and buried ‘like Simcheong?’ in the waters off Baengnyeong Island in the West Sea. The chairman of the National Election Commission is tortured and a fake ‘election fraud’ confession is made public. Self-propelled artillery and naval guns are used on the border to induce North Korea to attack. Three or four US soldiers working together with the wiretapping unit are kidnapped and assassinated, and it is announced that they were carried out by a North Korean spy agency. If the US intervenes almost automatically and the local war escalates into an all-out war, the Japanese Self-Defense Forces will advance into the Korean Peninsula according to a secret agreement. With China, Russia, and others also intervening, the North-South Korean War escalates into World War III. Having detected this in advance, the US military reconnaissance aircraft (Black Eagles) in Korea focus on monitoring the situation in the South rather than the North for a while. Several black pigs remain in a state of alert, carrying pistols and explosives near the Cheongju airfield and Seongju missile base for several days after martial law is lifted. There is a rumor that the series of underground operations involved the three-way connection between the shaman Park Soo-moo, the pig unit leader, the former head of the escort bureau Son 5-gong, and the queen bee. Before and after his inauguration, US President Trump sent a signal for the 4th summit to the North Korean leader, while passing over South Korea, which was in a state of civil war and martial law. The ROK-US alliance is in shambles, and the US-North Korea hostile countries are only seeking secret communication. Isn’t that strange? 2025 is the 120th anniversary of the Eulsa Treaty and the 60th anniversary of the normalization of diplomatic relations between South Korea and Japan. What if the coup d’état by the 8th faction succeeded? If the Japanese emperor visits Seoul while the current president is preparing for a state visit to Japan, the situation on the Korean Peninsula and in Northeast Asia, as well as the development of world history, will be unpredictable.
The impeachment trial of the 8th faction leader, which was a joint project of some money-grubbing YouTubers and a group of superstitious and blind believers in a civil war situation, is overwhelming the viewership of TV dramas. Corruption of law and authority VS corruption of law and authority. How long will the war between the Democratic Republican Party, which says, “The will of the people is the will of heaven,” and the Witch King Party, which says, “Money is God,” continue?
It is dawn after the first full moon of the lunar year, and the waning moon is rising outside the window. The D-shaped waning moon is hanging 36 degrees in the sky, symmetrical to the ‘Dax’ brand. The crescent moon carrying Mr. To is playing hide-and-seek in the clouds below the Milky Way. (Complete) <This story is a fiction written by the author using poetic imagination based on a true story.>
*Author/Author Chae Sam-seok
