 |
(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 지난 15일과 16일 이틀간 봄을 알리는 양평군의 첫 번째 축제인 ‘제26회 양평단월고로쇠축제’가 단월레포츠공원에서 성황리에 개최됐다고 밝혔다.
이번 축제에서는 ▲길놀이 행사 ▲산신제 ▲세상에서 제일 긴 26m 고로쇠 김밥말이 ▲경희대 치어리더 공연 ▲초대가수 공연(김희재) 등 다양한 볼거리가 펼쳐졌다. 또한, ▲서예·서각 ▲목공체험 ▲장수풍뎅이 사육장 만들기 등 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 체험 공간도 마련됐다.
이틀 동안 약 8만 명에 이르는 지역 주민과 관광객이 축제를 찾았으며, 특히 고로쇠 수액을 활용한 순댓국, 막국수, 잔치국수, 막걸리 등 다양한 먹거리가 저렴한 가격과 뛰어난 맛으로 큰 호응을 얻었다.
또한 축제 현장에서 다회용기 사용을 통해 1회용 플라스틱, 나무젓가락, 스티로폼 등 쓰레기 배출량이 90% 이상 감축되는 놀라운 성과를 거뒀다.
조화숙 양평단월고로쇠축제 추진위원장은 “축제를 찾아주신 방문객에게 착한 가격으로 다양한 먹거리와 볼거리, 체험거리를 제공할 수 있도록 최선을 다해 준비했다”며 “봄을 알리는 양평단월고로쇠축제를 마음껏 즐겨달라”고 말했다.
전진선 양평군수는 “제26회를 맞이한 양평단월고로쇠축제에 전국에서 오신 방문객과 군민들을 진심으로 환영한다”며 “물 맑고 공기 좋은 청정 단월에서 사랑하는 가족, 지인과 함께 건강하고 맛있는 고로쇠 수액을 마음껏 즐기시고 좋은 추억을 많이 만드시길 바란다”고 전했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong-gun, 26th Yangpyeong Danwol Gorosae Festival held successfully
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) announced that the '26th Yangpyeong Danwol Gorosae Festival', the first festival of Yangpyeong-gun that announces the arrival of spring, was held successfully at Danwol Sports Park for two days on the 15th and 16th.
This festival featured various attractions such as ▲street play events ▲sansinje ▲the world's longest 26m Gorosae gimbap roll ▲Kyunghee University cheerleader performance ▲invited singer performance (Kim Hee-jae). In addition, experience spaces were set up that anyone, regardless of age or gender, can enjoy, such as ▲calligraphy and calligraphy ▲woodworking experience ▲making a longicorn beetle enclosure.
Over the two days, approximately 80,000 local residents and tourists visited the festival, and various foods such as sundae soup, makguksu, janchi guksu, and makgeolli made with goro-soe sap received great responses for their low prices and excellent taste.
In addition, the festival achieved the remarkable result of reducing waste such as disposable plastic, wooden chopsticks, and styrofoam by more than 90% by using reusable containers.
Jo Hwa-sook, the head of the Yangpyeong Danwol Goro-soe Festival Promotion Committee, said, “We have done our best to provide visitors to the festival with a variety of foods, things to see, and experiences at reasonable prices,” and added, “Please enjoy the Yangpyeong Danwol Goro-soe Festival, which heralds spring, to your heart’s content.”
Yangpyeong County Governor Jeon Jin-seon said, “I sincerely welcome visitors and residents from all over the country to the 26th Yangpyeong Danwol Gorosae Festival,” and added, “I hope you enjoy healthy and delicious Gorosae sap with your loved ones and friends in clean Danwol with clear water and fresh air, and make many good memories.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
