양평군, 부지조성 공사 착공식 개최

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 지난 17일 고령자의 안전하고 편안한 주거환경을 마련하기 위한 첫걸음으로, 양평 공흥 고령자 복지주택 부지조성 공사 착공식을 개최했다고 밝혔다.

이번 행사에는 양평군수, 국회의원, 군의회의장 및 군의원, 도의원, 군의원, 대한노인회 양평군지회장 등 관련 기관·단체장을 비롯한 주민 100여 명이 참석했으며, 착공식은 축하공연, 개회, 내빈 소개, 기념사, 축사, 시삽 순으로 진행됐다.

양평 공흥 고령자 복지주택 부지조성 공사는 양평읍 공흥리 316-4번지 일원 14,063㎡ 부지에 고령자 복지주택을 건립할 계획이다. 2025년 하반기 준공을 목표로 진행되며 주택 건립은 2027년 하반기 완공을 목표로 추진된다.

전진선 양평군수는 “고령화 사회에 접어들면서, 어르신들이 보다 나은 환경에서 생활할 수 있도록 지속적으로 노력해왔으며, 이번 고령자 복지주택 부지조성 공사 착공식은 그 노력의 결실”이라며 “앞으로도 고령자들의 삶의 질을 향상시킬 수 있는 다양한 복지사업을 지속적으로 추진해 나갈 것”이라고 밝혔다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun, Groundbreaking Ceremony for Site Development Construction

Yangpyeong Gongheung Senior Welfare Housing

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) announced that on the 17th, it held a groundbreaking ceremony for the Yangpyeong Gongheung Senior Welfare Housing site development construction as the first step toward creating a safe and comfortable living environment for the elderly.

About 100 residents, including the Yangpyeong-gun governor, members of the National Assembly, the chairman of the county council, county council members, provincial council members, county council members, and the Yangpyeong-gun branch president of the Korean Senior Citizens' Association, attended the event. The groundbreaking ceremony was held in the following order: congratulatory performance, opening, introduction of distinguished guests, commemorative speech, congratulatory speech, and groundbreaking ceremony.

The Yangpyeong Gongheung Senior Welfare Housing Site Development Project plans to build senior welfare housing on a 14,063㎡ site in Gongheung-ri, Yangpyeong-eup, 316-4. It is scheduled to be completed in the second half of 2025, and the housing construction is scheduled to be completed in the second half of 2027.

Yangpyeong County Governor Jeon Jin-seon said, “As we enter an aging society, we have continuously worked to ensure that seniors can live in a better environment, and this senior welfare housing site development groundbreaking ceremony is the result of those efforts,” adding, “We will continue to promote various welfare projects that can improve the quality of life of seniors in the future.”