 ▲ 그룹 아일릿(ILLIT / 윤아, 민주, 모카, 원희, 이로하) <사진출처=빌리프랩> ©브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 소속사 하이브 레이블 빌리프랩은 5일 “신보 ‘NOT CUTE ANYMORE’로 인기몰이 중인 그룹 아일릿(ILLIT)이 한국과 일본의 주요 음원 플랫폼 연간 차트에서 호성적을 거뒀다”고 밝혔다.
5일 빌보드 재팬이 발표한 2025년 연간 차트(집계 기간 2024년 11월 25일~2025년 11월 23일)에 따르면, 아일릿(윤아, 민주, 모카, 원희, 이로하)의 일본 첫 오리지널 곡 ‘Almond Chocolate’과 데뷔곡 ‘Magnetic’이 종합 노래 차트인 ‘핫 100’에서 각각 77위, 91위를 차지했다. 이 곡들은 빌보드 재팬 ‘스트리밍 송’ 차트에도 96위, 66위로 나란히 이름을 올렸다. 두 차트에 2곡을 진입시킨 해외 아티스트는 아일릿이 유일하다.
‘Magnetic’이 수록된 미니 1집 ‘SUPER REAL ME’는 ‘핫 앨범’ 60위, ‘스트리밍 앨범’ 54위에 자리했다. 지난 9월 발매와 동시에 현지 음반 차트를 휩쓸었던 일본 첫 번째 싱글 ‘Toki Yo Tomare’(원제 時よ止まれ/토키 요 토마레) 또한 ‘톱 싱글 세일즈’ 92위에 랭크됐다. 아일릿은 이런 성과를 바탕으로 종합 노래와 종합 앨범 포인트를 합산한 ‘아티스트 100’ 33위를 차지했다.
아일릿은 글로벌 오디오·음원 스트리밍 플랫폼 스포티파이에서도 두각을 나타냈다. 스포티파이 2025년 연말 결산에 따르면 아일릿은 한국과 일본에서 올해 가장 많은 스트리밍 수를 기록한 ‘톱 아티스트’ 22위, ‘톱 그룹’ 17위에 각각 올랐다. ‘Magnetic’은 스포티파이에서만 누적 재생 수 7억 회를 돌파하고 양국 ‘톱 트랙’ 랭킹에 모두 포함되며 장기 흥행을 이어갔다.
최근 공개된 싱글 1집 ‘NOT CUTE ANYMORE’의 글로벌 인기도 거세다. 동명의 타이틀곡이 스포티파이 ‘톱 송 데뷔(Top Song Debut)’ 차트에서 미국 1위, 글로벌 2위(11월 28~30일 집계 기준)를 찍었다. 이 곡은 지난달 27일 ‘데일리 톱 송’ 글로벌에 첫 진입한 이후 연일 상승세를 타고 있다. 아울러 ‘데일리 톱 송’ 미국(12월 1일 자)에도 차트인, 주류 팝 시장 내 존재감을 확인했다.
‘NOT CUTE ANYMORE’는 트렌드에 민감한 1020 세대 사이에서 핫한 곡으로 떠오르며 주요 숏폼에서 유행처럼 번지고 있다. 글로벌 숏폼 동영상 플랫폼 틱톡과 인스타그램 릴스에서 삽입곡으로 사용된 영상만 6만 개가 넘는다. 올 한 해 한국과 일본을 오가며 의미 있는 이정표를 세운 아일릿의 글로벌 인기 확장이 기대된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Ailit's strong performance on the Korean and Japanese annual charts, coupled with its rising global popularity, is drawing attention.
Illit's New Album "NOT CUTE ANYMORE" Continues to Soar
Break News Reporter Park Dong-je = HYBE Label Belift Lab, the agency behind Illit, announced on the 5th, "The group Illit, currently enjoying popularity with their new album "NOT CUTE ANYMORE," has achieved strong results on the annual charts of major music platforms in Korea and Japan."
According to Billboard Japan's 2025 annual chart (compiled from November 25, 2024, to November 23, 2025), Illit (Yoona, Minju, Mocha, Wonhee, and Iroha) ranked 77th and 91st, respectively, on the Hot 100, the group's first original Japanese song, "Almond Chocolate," and their debut song, "Magnetic." These songs also ranked 96th and 66th on Billboard Japan's "Streaming Songs" chart. Ailit is the only international artist to have two songs on both charts.
"Magnetic" from their first mini-album, "SUPER REAL ME," ranked 60th on "Hot Albums" and 54th on "Streaming Albums." Their first Japanese single, "Toki Yo Tomare" (original title: 時よ止まれ/Toki Yo Tomare), which swept the local album charts upon its release in September, also ranked 92nd on "Top Single Sales." Based on these achievements, Ailit ranked 33rd on the "Artist 100," which combines points from both songs and albums.
Ailit also stood out on the global audio and music streaming platform Spotify. According to Spotify's 2025 year-end financial statements, Illit ranked 22nd and 17th respectively among the most streamed "Top Artists" and "Top Groups" in Korea and Japan, respectively. "Magnetic" surpassed 700 million cumulative streams on Spotify alone and ranked on the "Top Tracks" charts in both countries, demonstrating its long-term success.
The recently released first single, "NOT CUTE ANYMORE," is also enjoying significant global popularity. The eponymous title track ranked #1 in the US and #2 globally on Spotify's "Top Song Debut" chart (based on data collected from November 28-30). The song has been steadily rising since its debut on the global "Daily Top Songs" chart on November 27th. It also charted on the US "Daily Top Songs" chart (as of December 1st), confirming its presence in the mainstream pop market.
"NOT CUTE ANYMORE" has emerged as a hot song among the trend-conscious 1020 generation, spreading like wildfire across major short-form platforms. It has been used as an insert song in over 60,000 videos on global short-form video platforms TikTok and Instagram Reels. Having achieved significant milestones in both Korea and Japan this year, Illit's global popularity is expected to expand further.
