 ▲ 방탄소년단(BTS) ‘Permission to Dance’ MV, 7억뷰 돌파 <사진출처=빅히트뮤직> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 소속사 하이브 레이블 빅히트뮤직은 11일 “그룹 방탄소년단(BTS / RM, 진, 슈가, 제이홉, 지민, 뷔, 정국)이 7억뷰 뮤직비디오를 추가했다”고 밝혔다.
방탄소년단이 지난 2021년 7월 전 세계 동시 공개한 ‘Permission to Dance’의 뮤직비디오가 지난 10일 오후 5시 14분경 유튜브 조회수 7억회를 돌파했다. 이로써 방탄소년단은 통산 10번째 7억뷰 뮤직비디오를 보유하게 됐다.
‘Permission to Dance’는 댄스 팝(Dance pop) 장르로 고단한 하루를 보낸 모든 이들에게 ‘춤은 마음 가는 대로 허락 없이 마음껏 춰도 된다’라는 이야기를 전한다. 특히 코로나19 팬데믹 시기에 발표돼 ‘힘든 상황이지만 춤과 노래를 통해 자유와 행복을 찾자’, ‘그럼에도 삶은 계속된다’라는 따뜻한 위로를 건네 울림을 줬다.
뮤직비디오는 방탄소년단 멤버들의 밝고 활기찬 분위기로 채워졌다. 후반부에는 일곱 멤버가 군중과 함께 국제 수어를 활용한 안무를 선보여 한층 심도있는 희망의 메시지를 전한다.
또한 이들은 지난 2021년 제76차 유엔총회에서 ‘Permission to Dance’ 공연을 선보이는 의미있는 족적을 남겼다. 회의장에서 시작해 총회 로비, 청사 입구, 잔디 광장을 차례로 누비며 펼친 이 퍼포먼스는 전 세계인에게 긍정의 에너지를 전하며 큰 화제를 모았다.
‘Permission to Dance’는 발표 당시 미국 빌보드 메인 송차트 ‘핫 100’ 1위로 직행했고 7주 연속 차트인했다. 이 곡은 미국 레코드산업협회가 50만 유닛 이상 판매된 음원에 부여하는 ‘골드’ 인증을 획득했다. 미국 레코드산업협회의 유닛 집계는 앨범 판매, 디지털 다운로드, 스트리밍 가중치를 기반으로 한다.
한편, 방탄소년단은 지난 6일 가오슝 내셔널 스타디움에서 열린 ‘10주년 아시아 아티스트 어워즈 2025’에서 ‘AAA 10 레전더리(그룹)’ 부문을 수상했다. 내년 봄 완전체 컴백을 앞두고 여전한 인기와 존재감을 재확인한 만큼 신보와 새 월드투어에 대한 기대감은 더욱 높아지고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
BTS's "Permission to Dance" MV Surpasses 700 Million Views, Their 10th Total
Full Group Comeback Next Spring, New Album Release + New World Tour
Break News, Reporter Park Dong-jae = Big Hit Music, the agency's label, announced on the 11th, "BTS (RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, Jungkook) has added a music video to its 700 million-view count."
BTS's "Permission to Dance," which was released simultaneously worldwide in July 2021, surpassed 700 million views on YouTube at approximately 5:14 PM on the 10th. This marks BTS's 10th music video to reach 700 million views.
"Permission to Dance" is a dance pop track that tells everyone who's had a hard day, "You can dance as much as you want, without permission." Released during the COVID-19 pandemic, it resonated with listeners with its heartwarming message of comfort: "Even in difficult times, let's find freedom and happiness through dance and song," and "Life goes on."
The music video is filled with the bright and energetic vibes of the BTS members. In the latter half, the seven members perform choreography using international sign language with the crowd, delivering a deeper message of hope.
Furthermore, they left a meaningful mark by performing "Permission to Dance" at the 76th United Nations General Assembly in 2021. Starting in the conference hall, the performance moved through the lobby, the entrance to the building, and the lawn, generating significant buzz by conveying positive energy to people around the world.
Upon its release, "Permission to Dance" topped Billboard's main song chart, the Hot 100, remaining on the chart for seven consecutive weeks. The song earned a "Gold" certification from the Recording Industry Association of America (RIAA), which recognizes music that has sold over 500,000 units. The Recording Industry Association of America's unit statistics are based on album sales, digital downloads, and streaming weighting.
Meanwhile, BTS won the "AAA 10 Legendary (Group)" award at the "10th Anniversary Asia Artist Awards 2025," held at the Kaohsiung National Stadium on the 6th. With a full group comeback slated for next spring, anticipation for their new album and world tour is growing, reaffirming their continued popularity and presence.
