 ▲ 전진선 양평군수 양동면민과 함께하는 소통한마당 진행 모습(사진제공=양평군청) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 전진선 양평군수 양동면민과 함께하는 소통한마당 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양평군청) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군은 지난 16일 ‘2026년 군민과 함께하는 소통한마당’의 아홉 번째 일정으로, 군에서 가장 넓은 면적을 자랑하며 극동에 위치한 ‘명품 부추의 도시’ 양동면을 찾아 면민들과 소통의 시간을 가졌다.
이날 행사는 오전 9시 30분부터 양동문화센터 3층 다목적강당에서 열렸으며, 전진선 군수와 정창업 양동면장을 비롯해 도·군의원, 관내 기관·단체장, 양동면민 등 100여 명이 참석해 자리를 함께했다.
행사의 첫 순서로는 지난 한 해 양동면의 주요 성과를 공유하는 시간이 마련됐다. △양동 일반산업단지 조성 △양동 지하수 저류댐 신설 △동부권 채움사업 및 지역균형발전사업 추진 △양평부추축제의 성공적 개최 등 주요 실적을 돌아보며 면민들의 공감을 이끌어냈다.
이어 2026년 양동면 도약을 위한 향후 추진 계획도 제시됐다. △경의중앙선 전철 지평–양동–원주 간 연장 △채움플러스 복합센터 및 기초생활거점 조성사업 △흙향기 맨발길 및 양동면 레포츠공원 조성 △시장별 맞춤형 상권 활성화와 양평사랑상품권 발행 등 동부권 발전과 민생경제 우선을 위한 핵심 정책 방향이 소개됐다.
이후 진행된 군민과의 대화 시간에는 △마을안길 포장 및 인도 설치 △하수관로 및 횡단보도 설치 △농기계 임대 시 배달·수거 지원 △저온 냉동창고 신축 건의 등 주민 생활과 직결된 다양한 의견이 제시됐다. 관련 국·소장과 담당 부서장이 현장에 배석해 직접 답변하는 방식으로 진행되며, 실질적이고 밀도 높은 소통이 이어졌다.
전진선 군수는 “균형과 채움, 부추와 의병의 고장인 양동을 찾아 면민 여러분과 함께 소통할 수 있어 매우 뜻깊었다”며 “오늘 제시된 소중한 의견을 군정에 적극 반영해 양동면이 더욱 살기 좋은 지역으로 발전할 수 있도록 면민들과 함께 만들어 가겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong County to Host '2026 Yangdong-myeon Communication Festival'
'Yangdong, the City of Premium Chives!' Opens a Channel for Communication with the County's Residents
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News, Northeast Gyeonggi Province) On the 16th, Yangpyeong County visited Yangdong-myeon, the largest county in the county and located in the far east, known as the "City of Premium Chives," to communicate with the residents.
The event, held at 9:30 a.m. in the multipurpose auditorium on the third floor of the Yangdong Cultural Center, was attended by approximately 100 people, including County Mayor Jeon Jin-seon, Yangdong-myeon Mayor Jeong Chang-eop, provincial and county council members, heads of local organizations and groups, and residents of Yangdong-myeon.
The event began with a time to share Yangdong-myeon's major achievements from the past year. Key achievements, including the development of the Yangdong General Industrial Complex, the construction of the Yangdong Groundwater Retention Dam, the promotion of the Eastern Region Refill Project and the Regional Balanced Development Project, and the successful hosting of the Yangpyeong Chive Festival, were reviewed and resonated with residents.
Furthermore, future plans for Yangdong-myeon's growth in 2026 were presented. Key policy directions for prioritizing the development of the eastern region and the people's livelihood were introduced, including the extension of the Gyeongui-Jungang Line between Jiphyeong, Yangdong, and Wonju, the Chaeum Plus Complex Center and basic living hub development project, the development of the Soil Scent Barefoot Road and Yangdong-myeon Sports Park, and the revitalization of market-specific commercial districts and the issuance of Yangpyeong Love Gift Certificates.
Following this, a dialogue session with residents was held, offering diverse suggestions directly related to residents' lives, including: paving village roads and installing sidewalks; installing sewer pipes and crosswalks; providing delivery and collection support for agricultural machinery rentals; and constructing new low-temperature cold storage facilities. Relevant bureau and department heads were present on-site to provide direct answers, fostering a substantive and engaging dialogue.
Governor Jeon Jin-seon said, “It was very meaningful to visit Yangdong, the hometown of balance and fulfillment, chives and volunteers, and to communicate with the residents of Yangdong-myeon.” He added, “We will actively reflect the valuable opinions presented today in our county administration and work with the residents to develop Yangdong-myeon into an even better place to live.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
