남해 마늘한우축제 6만명 방문…한우·마늘 판매 5억원 육박

▲ 남해 마늘한우축제 6만명 방문…한우·마늘 판매 5억원 육박

[브레이크뉴스=황민성 기자] 제21회 남해 마늘한우축제가 6만여 명의 방문객을 끌어모으며 지역 대표 농특산물 축제의 경쟁력을 입증했다.

남해군에 따르면 지난 11일부터 14일까지 남해유배문학관 일원에서 열린 이번 축제에는 관광객과 군민 등 6만여 명이 찾았다. 축제장에서는 남해 마늘과 한우를 중심으로 다양한 농특산물 판매와 체험 프로그램이 운영됐다.

특히 규모를 확대한 마늘판매존과 한우구이존이 방문객들의 호응을 얻으며 축제 기간 마늘 10톤(8천만 원), 한우 4억 원, 돼지고기 6천만 원, 농특산물 6천만 원 등 총 5억 원이 넘는 현장 매출을 기록했다.

축제 주제관을 비롯해 청년 버스킹, 남해사랑 화합가요제, 깜짝 경매쇼, 도전 99초 등 참여형 프로그램도 운영됐으며, 가족 단위 관광객을 위한 패밀리존과 월드컵 거리응원 행사도 축제 분위기를 더했다.

축제 기간 실시한 설문조사에서는 응답자 759명 가운데 외부 방문객이 413명으로 55%를 차지했다. 특히 외부 방문객의 83%가 축제 관람을 위해 남해를 방문했다고 답해 축제가 지역 관광과 소비를 견인하는 역할을 한 것으로 분석됐다.

남해군은 이번 축제가 농특산물 판매 확대는 물론 남해 마늘과 한우의 브랜드 인지도를 높이는 계기가 된 것으로 평가하고 있다. 특히 단순 판매행사를 넘어 지역 농업과 관광을 연계한 체류형 축제로 자리매김하고 있다는 점에서 의미를 더했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

60,000 Visitors to Namhae Garlic & Hanwoo Festival… Sales of Hanwoo and Garlic Near 500 Million Won

Out-of-town Visitors Account for 55%, Over 8 Out of 10 Say They "Came to Namhae to See the Festival"

The 21st Namhae Garlic & Hanwoo Festival proved its competitiveness as a representative local agricultural product festival by attracting approximately 60,000 visitors.

According to Namhae County, around 60,000 people, including tourists and local residents, visited the festival, which was held from the 11th to the 14th at the Namhae Exile Literature Museum. The festival grounds featured sales of various agricultural products and experiential programs centered on Namhae garlic and Hanwoo beef.

In particular, the expanded garlic sales zone and Hanwoo grilling zone received a positive response from visitors, recording total on-site sales exceeding 500 million won during the festival period, including 10 tons of garlic (80 million won), 400 million won in Hanwoo, 60 million won in pork, and 60 million won in agricultural products. Participatory programs were operated, including the Festival Theme Pavilion, youth busking, the Namhae Love Harmony Song Festival, a surprise auction show, and "Challenge 99 Seconds." Additionally, a Family Zone for family tourists and World Cup street cheering events further enhanced the festive atmosphere.

In a survey conducted during the festival, 413 out of 759 respondents were visitors from outside the region, accounting for 55%. Notably, 83% of these visitors stated they traveled to Namhae specifically to attend the festival, indicating that the event played a pivotal role in driving local tourism and consumption.

Namhae County assesses that this festival served as an opportunity to not only expand sales of local agricultural products but also raise the brand awareness of Namhae garlic and Hanwoo beef. The event holds particular significance as it has established itself as a stay-type festival that links local agriculture with tourism, moving beyond a simple sales event.