 ▲ <사진=가평군청> © 경기북부 브레이크뉴스 |
<브레이크뉴스 가평 = 이용하 기자> 선선한 초여름 밤바람, 푹신한 잔디밭, 그리고 귓가를 간지럽히는 라이브 음악. 가평의 랜드마크 음악역1939가 거대한 야외 피크닉장으로 변신한다.
가평군은 오는 27일 오후 7시, 음악역1939 잔디마당에서 가족, 연인, 친구가 다 함께 어우러져 즐길 수 있는 감성 충만 ‘피크닉 콘서트’를 개최한다고 밝혔다.
이번 콘서트는 딱딱한 객석을 벗어나 탁 트인 자연 속에서 자유롭게 음악을 감상할 수 있도록 기획됐다. 관람객들은 각자 준비해 온 돗자리를 잔디광장에 펴고 앉아, 여유로운 피크닉과 수준 높은 라이브 공연을 동시에 만끽하는 호사를 누릴 수 있다.
무대를 채울 라인업도 감성을 자극하기에 충분하다. 감미로운 음색으로 오랜 시간 사랑받고 있는 혼성그룹 '마로니에'를 필두로, 섬세한 감성 보컬 곽시현, 다방면에서 톡톡 튀는 매력을 뽐내고 있는 김나린이 마이크를 잡고 다채로운 장르의 음악을 선물할 예정이다.
무엇보다 이 모든 낭만을 '무료'로 즐길 수 있어, 가평 군민은 물론 주말을 맞아 가평을 찾은 나들이객들에게 잊지 못할 초여름 밤의 추억을 선사할 것으로 기대를 모으고 있다.
가평군 관계자는 “탁 트인 잔디밭에서 펼쳐지는 이번 피크닉 콘서트가 쳇바퀴 도는 일상에 지친 군민과 방문객들에게 따뜻한 힐링과 소통의 창구가 되길 바란다”며, “앞으로도 음악역1939를 문화예술의 전초기지로 삼아 풍성하고 다채로운 프로그램을 끊임없이 선보이겠다”고 포부를 전했다.
이번 공연과 관련된 자세한 정보나 궁금한 사항은 카카오톡 채널 ‘음악역1939’를 추가하거나, 음악역1939 공식 홈페이지를 방문하면 확인할 수 있다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
The Romance of an Early Summer Night Enjoyed on a Mat… Gapyeong Music Station 1939 Hosts 'Picnic Concert'
Marronnier, Kwak Si-hyun, and Kim Na-rin to Perform on the Lawn on the 27th… A High-Quality Free Performance for Families and Couples
<Break News Gapyeong = Reporter Lee Yong-ha> Cool early summer night breezes, soft grass, and live music tickling the ears. Gapyeong’s landmark, Music Station 1939, is transforming into a giant outdoor picnic area.
Gapyeong County announced that it will host an emotionally charged ‘Picnic Concert’ at the Music Station 1939 lawn on the upcoming 27th at 7 PM, where families, couples, and friends can all come together to enjoy the experience.
This concert was planned to allow attendees to escape rigid seating and freely appreciate music amidst wide-open nature. Visitors can spread out the mats they brought on the lawn and enjoy the luxury of simultaneously savoring a leisurely picnic and a high-quality live performance.
The lineup filling the stage is also sufficient to stir emotions. Led by the co-ed group 'Maronie,' who have long been loved for their sweet vocals, the event will feature the delicate and emotional vocalist Kwak Si-hyun and Kim Na-rin, who showcases her vibrant charm across various fields, presenting a diverse range of musical genres.
Above all, since all this romance can be enjoyed for free, it is garnering anticipation to offer unforgettable memories of an early summer night to Gapyeong residents as well as weekend visitors.
An official from Gapyeong County expressed their aspirations, stating, "We hope this picnic concert, held on a wide-open lawn, will serve as a channel for warm healing and communication for residents and visitors weary of their monotonous daily lives," and added, "We will continue to make Music Station 1939 a base for culture and arts, constantly presenting rich and diverse programs." For detailed information or inquiries regarding this performance, please add the KakaoTalk channel ‘Eumseok Station 1939’ or visit the official Eumseok Station 1939 website.
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
