고양시립합창단이 지역 민간 합창단들과 손잡고 화합과 상생의 무대를 선보인다.
고양특례시 대표 문화예술단체인 고양시립합창단(상임지휘자 김종현)은 오는 7월 9일 오후 7시 30분 고양아람누리 아람음악당에서 제84회 정기연주회 ‘합창으로 하나 되는 고양’을 개최한다고 밝혔다.
이번 공연은 고양시립합창단과 관내 7개 민간 합창단이 함께 만드는 특별한 교류 무대로, 공공예술단과 민간 예술단체가 협력해 지역 문화예술의 가치를 높이고 고양시 합창 문화의 현재와 미래를 함께 조망하기 위해 마련됐다.
|
무대는 다양한 편성의 합창단들이 참여해 각기 다른 음악적 개성과 색깔을 선보이는 자리로 꾸며진다.
민간 합창단들은 ‘인생’, ‘사랑은 영원하네’, ‘Sigue’, ‘나 하나 꽃피어’, ‘마중’, ‘첫사랑’, ‘I Have a Dream’ 등 클래식과 현대 가곡, 팝송을 아우르는 폭넓은 레퍼토리를 선보일 예정이다.
고양시립합창단은 ‘금잔디’, ‘그대 있음에’, ‘Ezekiel’을 통해 전문성과 깊이 있는 음악성을 바탕으로 완성도 높은 하모니를 들려주며 공연의 중심을 이끈다.
이번 연주회의 하이라이트는 모든 참여 합창단이 함께 무대에 올라 선보이는 연합합창곡 ‘번짐’이다.
서로 다른 환경에서 활동하며 각자의 음색을 지닌 합창단들이 하나의 목소리로 어우러지는 과정은 단순한 협연을 넘어 지역 예술인들의 연대와 화합을 상징적으로 보여주는 의미 있는 순간이 될 것으로 기대를 모은다.
고양시립합창단 관계자는 “이번 정기연주회는 공공예술단과 민간 단체가 상생하는 모범적인 협력 모델이 될 것”이라며 “시민들에게 합창이 지닌 화합과 공감의 가치를 전하고 지역 문화예술에 대한 관심을 높이는 계기가 되길 바란다”고 말했다.
공연은 7월 9일 오후 7시 30분 고양아람누리 아람음악당에서 개최되며, 입장료는 전석 5,000원이다.
관람은 만 7세 이상 가능하다.
예매는 고양문화재단 누리집과 전화를 통해 할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang City Choir to Host 84th Regular Concert ‘Goyang United Through Chorus’ on July 9
A Stage of Coexistence with 7 Private Choirs… A Harmonious Symphony Woven by the Voices of Over 350 People
The Goyang City Choir is joining hands with local private choirs to present a stage of harmony and coexistence.
The Goyang City Choir (Permanent Conductor Kim Jong-hyun), the representative cultural and artistic organization of Goyang Special City, announced that it will hold its 84th Regular Concert, ‘Goyang United Through Chorus,’ at 7:30 PM on July 9 at the Goyang Aramnuri Aram Music Hall.
This performance is a special exchange stage created jointly by the Goyang City Choir and seven local private choirs. It was organized to elevate the value of local culture and arts through the cooperation of public and private arts organizations, and to explore the present and future of Goyang City’s choral culture. The stage is designed to showcase the distinct musical personalities and colors of choirs participating in various formations.
Private choirs are scheduled to present a broad repertoire encompassing classical and contemporary art songs, as well as pop songs, including "Life," "Love Is Eternal," "Sigue," "One Flower Blooms," "Meeting," "First Love," and "I Have a Dream."
The Goyang City Choir leads the center of the performance by delivering high-quality harmonies based on professionalism and profound musicality through "Golden Grass," "Because You Are There," and "Ezekiel."
The highlight of this concert is the combined choral piece "Bleezim," which will be performed by all participating choirs taking the stage together.
The process of choirs, active in different environments and possessing their own unique timbres, blending into a single voice is expected to be a meaningful moment that goes beyond a simple collaboration, symbolically demonstrating the solidarity and harmony of local artists. An official from the Goyang City Choir stated, “This regular concert will serve as an exemplary model of mutual cooperation between a public arts troupe and a private organization,” adding, “We hope this will be an opportunity to convey the values of harmony and empathy inherent in choral music to citizens and to raise interest in local culture and arts.”
The performance will be held on July 9 at 7:30 PM at the Goyang Aramnuri Aram Music Hall, and admission is 5,000 won for all seats.
Admission is open to those aged 7 and older.
Reservations can be made via the Goyang Cultural Foundation website or by phone.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
