 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=영동군은 오는 20일 영동 레인보우영화관에서 어린이부터 성인까지 전 세대가 함께 기후변화와 환경 문제를 고민해 볼 수 있는 제2회 영동환경영화제를 개최한다. 올해로 2회째를 맞이한 이번 영화제는 지난해보다 규모를 대폭 확대해 총 4편의 환경영화를 선보이며, 특히 포도와 와인의 고장이라는 영동의 지역적 특성을 반영해 농업 및 기후변화를 다룬 작품을 배치해 군민들의 공감대를 높였다.
행사는 당일 오후 2시부터 4시까지 진행되는 1차 상영과 오후 4시부터 6시까지의 2차 상영으로 나뉘어 사전 예약제로 운영된다. 무료로 진행되는 이번 영화제의 1차 상영에서는 아동과 학부모를 위한 송송송 가족여행, 청소년 대상 다큐멘터리 미래위원회가 상영된다. 이어지는 2차 상영에서는 전체 관람가인 자전거 만드는 도시와 성인 관객을 위한 분노의 언덕: 와인의 서사시가 관객들을 만날 예정이다.
이번 영화제는 아름다운 땅, 에코히어로, 영동환경교육연구회가 공동 주관하며 정기 후원자 400여 명의 지원과 개인 후원금으로 운영된다. 아울러 서울국제환경영화제의 프로그램 지원과 함께 비아들사회적협동조합, 산울림협동조합 등 다양한 지역 단체들이 긴밀히 협력해 의미를 더했다. 영화 상영 외에도 환경교육 전문가와의 대화, 환경 그림책 전시, 무료 환경교육 자료 제공 등 다채로운 부대행사가 함께 진행된다.
영화제를 공동 주관한 아름다운 땅 대표는 후원과 참여 등 다양한 방식으로 관심을 기울이는 것 자체가 환경에 대한 지역사회의 의지를 보여주는 일이라며, 영화제를 통해 환경 문제를 함께 고민하고 지역 정책에도 긍정적인 영향을 줄 수 있기를 기대한다고 전했다.
이어 에코히어로 사무국장 역시 영화는 환경 이슈에 대한 접근성을 높이고 공감대를 형성하는 강력한 매체라며, 지역에서 꾸준히 환경교육이 이루어지고 군민들의 관심이 높아질 때 정책적 변화도 가능한 만큼 이번 영화제가 그 연결고리 역할을 하기를 바란다고 덧붙였다.
영동군 환경과장은 이번 영화제를 통해 민·관이 한마음으로 기후위기에 대응하고 환경보전 의식을 높이는 소중한 계기가 되길 바란다며, 영동군에서도 향후 환경교육을 비롯해 다각적인 방법으로 환경 보전을 위해 함께할 방안을 적극적으로 마련하겠다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeongdong County to Open the 2nd Yeongdong Environmental Film Festival at Rainbow Cinema on the 20th
Yeongdong County will host the 2nd Yeongdong Environmental Film Festival at the Yeongdong Rainbow Cinema on the 20th, providing an opportunity for all generations, from children to adults, to contemplate climate change and environmental issues together. Marking its second year, this festival has significantly expanded in scale compared to last year, showcasing a total of four environmental films. In particular, reflecting Yeongdong's regional characteristics as the home of grapes and wine, the lineup includes works dealing with agriculture and climate change to foster a sense of shared understanding among residents.
The event will operate on a reservation basis, divided into a first screening session from 2:00 PM to 4:00 PM and a second screening session from 4:00 PM to 6:00 PM. The first screening, which is free of charge, will feature "Songsongsong Family Trip" for children and parents, and the documentary "Future Committee" for youth. The subsequent second screening will present "The City That Makes Bicycles" (rated for all ages) and "Wrathful Hill: An Epic of Wine" for adult audiences.
Yeongdong County to Open the 2nd Yeongdong Environmental Film Festival at Rainbow Cinema on the 20th This film festival is jointly organized by Beautiful Land, Eco Hero, and the Yeongdong Environmental Education Research Association, and is funded by the support of approximately 400 regular sponsors and individual donations. In addition, the event is made even more meaningful through close cooperation with various local organizations, such as the Biadeul Social Cooperative and the Sanullim Cooperative, alongside program support from the Seoul International Environmental Film Festival. Beyond film screenings, a variety of side events will be held, including dialogues with environmental education experts, exhibitions of environmental picture books, and the provision of free environmental education materials.
The representative of Beautiful Land, a co-organizer of the festival, stated that showing interest in various ways, such as sponsorship and participation, demonstrates the local community's commitment to the environment. They expressed hope that the festival would encourage collective reflection on environmental issues and have a positive impact on local policies.
Following this, the Secretary General of Eco Hero added that film is a powerful medium that increases accessibility to environmental issues and fosters consensus. They further noted that policy changes are possible when environmental education is consistently conducted in the region and the interest of county residents grows, and expressed hope that this film festival would serve as that connecting link. The Head of the Environment Division of Yeongdong County expressed hope that this film festival would serve as a valuable opportunity for the public and private sectors to unite in responding to the climate crisis and raising awareness of environmental conservation. He emphasized that Yeongdong County would actively devise measures to work together for environmental preservation through various means, including environmental education.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
