 ▲ 한성숙 국무총리 후보자가 25일 서울 여의도 국회에서 열린 인사청문회에서 미소를 짓고 있다. 2026.06.25. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 한성숙 국무총리 후보자가 25일 국회 인사청문회에서 "혁신형 총리"와 "일 중심의 총리"를 목표로 과감한 인공지능(AI) 대전환을 추진해 경제 구조 전환과 미래 성장 기반 마련에 나서겠다고 밝혔다.
한 후보자는 이날 모두발언에서 "국민주권정부 2년차를 맞아 국무총리로 지명된 것은 큰 영광이지만 동시에 막중한 책임을 느낀다"며 "변화에 가장 능동적인 혁신형 총리, 성과로 증명하는 총리가 되겠다"고 말했다.
그는 향후 국정 운영 방향으로 AI 대전환 추진, 성장 잠재력 확충, 미래 세대 및 지역 균형 성장, 사회적 약자 보호 등 4가지 구상을 제시했다.
한 후보자는 "혁신을 가로막는 규제를 합리적으로 개선해 민간의 도전을 적극 지원하겠다"며 AI 중심의 산업 전환을 추진하겠다고 밝혔다. 이어 "AI 전환과 수출 호황으로 축적된 성과를 차세대 첨단산업, 미래 원천기술, 창업 및 혁신 생태계 확충에 재투자해야 한다"고 강조했다.
또한 미래 세대의 자립과 지방 주도 성장, 사회적 약자 배려를 통해 균형 있는 성장을 실현하겠다는 구상도 밝혔다. 그는 "모든 지역과 세대가 각자의 가능성을 꽃피울 수 있는 대한민국을 만드는 데 힘을 보태겠다"고 말했다.
한 후보자는 기술 발전 과정에서 발생할 수 있는 사회적 격차 문제도 언급했다. 그는 "기술 변화 속도가 빨라질수록 소외의 그늘도 깊어진다"며 "중소기업과 소상공인, 골목상권, 노동자들을 위해 대전환의 성과를 사회 안전망 강화로 연결하겠다"고 밝혔다.
개인적인 배경도 소개했다. 한 후보자는 "30년 넘게 지방 도시 건설 공무원으로 근무한 아버지를 통해 공직의 책임과 일선 공무원들의 노고를 배웠다"며 "국회와 국민이 기회를 준다면 국민의 행복을 위해 성과를 내는 총리가 되겠다"고 말했다.
아울러 "국정 과제는 정부의 힘만으로 해결할 수 없다"며 "국회와 긴밀히 소통하고 국민을 위한 일이라면 여야를 떠나 협치의 가교 역할을 하겠다"고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Prime Minister Nominee Han Sung-sook: "I Will Be a Work-Oriented Prime Minister... Promoting a Major Transformation of the AI Industry"
During her confirmation hearing at the National Assembly on the 25th, Prime Minister Nominee Han Sung-sook announced that she would pursue a bold major transformation of artificial intelligence (AI) with the goals of becoming an "innovative prime minister" and a "work-oriented prime minister," aiming to transform the economic structure and lay the foundation for future growth.
In her opening remarks, Nominee Han stated, "It is a great honor to be nominated as Prime Minister as we enter the second year of the People's Sovereignty Government, but at the same time, I feel a heavy sense of responsibility." She added, "I will become an innovative prime minister who is most proactive in change and proves herself through results."
She presented four key initiatives for future state administration: promoting a major AI transformation, expanding growth potential, achieving balanced growth for future generations and regions, and protecting the socially vulnerable.
Nominee Han stated that she would push for an AI-centered industrial transformation, adding, "I will rationally improve regulations that hinder innovation to actively support challenges from the private sector." He went on to emphasize, "We must reinvest the achievements accumulated from the AI transition and export boom into next-generation advanced industries, future source technologies, and the expansion of the startup and innovation ecosystem."
He also unveiled a vision to realize balanced growth through the self-reliance of future generations, regionally-led growth, and consideration for the socially vulnerable. He stated, "I will contribute to creating a Republic of Korea where every region and generation can blossom with their own potential."
Candidate Han also addressed the issue of social disparities that may arise during the process of technological development. He remarked, "As the pace of technological change accelerates, the shadow of marginalization deepens," adding, "I will connect the achievements of this great transformation to strengthening the social safety net for small and medium-sized enterprises, small business owners, local commercial districts, and workers."
He also shared his personal background. Candidate Han said, "I learned the responsibilities of public service and the hard work of frontline officials through my father, who served as a civil servant in local city construction for over 30 years," adding, "If the National Assembly and the people give me the opportunity, I will become a Prime Minister who produces results for the happiness of the people."
In addition, he emphasized, "State affairs cannot be resolved by the power of the government alone," adding, "I will communicate closely with the National Assembly and act as a bridge for cooperative governance, regardless of party affiliation, if it is for the people."
