브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 더불어민주당이 최근 추진 중인 국군방첩사령부(방첩사) 개편안을 두고 정치권의 공방이 격화되고 있다. 국민의힘이 방첩사 개편을 '대북 안보 역량 약화'라고 주장하는 데 대해, 민주당은 이를 "명백한 사실 왜곡"이라고 규정하며 강하게 반발했다.
 ▲ 김성회 대변인은 "방첩사는 12·3 내란 당시 정치인 체포조를 편성하고, 선관위 서버 탈취 시도 및 국회의원 구금시설 답사까지 감행했던 조직"이라며, "국민의힘이 진정으로 지키려는 것이 대북 대응력인지, 아니면 방첩사의 초법적 권한인지 묻고 싶다"고 날을 세웠다. © 김충열 정치전문기자 |
김성회 더불어민주당 원내대변인은 12일 서면브리핑을 통해 국민의힘을 향해 "방첩사 감싸기를 즉각 멈추라"고 경고하며, 이번 개편이 안보 공백이 아닌 '안보 역량 강화'를 위한 필수적 조치임을 강조했다.
"대북 방첩 역량은 오히려 강화된다"
민주당은 이번 개편의 핵심이 조직의 전문성 강화에 있다고 설명했다. 김 대변인은 "방첩·방산 정보와 사이버보안 기능을 신설되는 '국방방첩본부'로 이관함으로써, 최근 해킹과 사이버 공작 등으로 수법을 다변화하는 북한 정찰총국의 위협에 더욱 전문적으로 대응할 수 있게 될 것"이라고 밝혔다.
즉, 실질적인 대북 대응 능력은 이전보다 강화된다는 것이 민주당의 입장이다.
"없어지는 것은 '정치 사찰'뿐"
국힘이 지키려는 것이 대북 대응력인가, 방첩사의 초법적 권한인가?
민주당은 국민의힘이 주장하는 '안보 정보수집'이라는 명분이 실상은 '정치 사찰'에 불과하다고 비판했다. 김 대변인은 방첩사가 과거 동향조사와 인사첩보 등 군 내부와 국민을 향한 감시 활동에 치중해 왔음을 지적했다.
특히 김 대변인은 "방첩사는 12·3 내란 당시 정치인 체포조를 편성하고, 선관위 서버 탈취 시도 및 국회의원 구금시설 답사까지 감행했던 조직"이라며, "국민의힘이 진정으로 지키려는 것이 대북 대응력인지, 아니면 방첩사의 초법적 권한인지 묻고 싶다"고 날을 세웠다.
내란에 부역한 정당, 정쟁을 부추기는 행태 즉각 중단하라
민주당은 국민의힘이 국방부 장관을 흔들며 개편을 무산시키려는 이유를 '방첩사의 기득권 유지'로 판단하고 있다. 김 대변인은 국민의힘을 향해 "내란에 부역한 조직의 저항에 편승해 정쟁을 부추기는 행태를 즉각 중단하라"고 촉구했다.
마지막으로 김 대변인은 "더불어민주당은 군을 오직 국민만 바라보는 '국민의 군대'로 재정립하고, 대북 안보 역량 또한 빈틈없이 키워나갈 것"이라며 개혁 완수의 의지를 분명히 했다.
이번 방첩사 개편 논란을 둘러싼 여야의 대립이 격화되는 가운데, 군 조직의 정치적 중립성과 효율적인 안보 체계 구축을 둘러싼 공방은 당분간 이어질 전망이다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Kim Seong-hoe, Floor Spokesperson for the Democratic Party: "Counterintelligence Command Reorganization is a measure to strengthen national security... People Power Party must abandon its attachment to political surveillance."
Counterintelligence capabilities against North Korea will actually be strengthened... The only thing disappearing is 'political surveillance'...
Break News, Political Specialist Reporter Kim Choong-lyoul = Political disputes are intensifying over the reorganization plan for the Republic of Korea Armed Forces Counterintelligence Command (Counterintelligence Command) currently being pushed by the Democratic Party. In response to the People Power Party's claim that the reorganization of the Counterintelligence Command weakens national security capabilities against North Korea, the Democratic Party strongly pushed back, characterizing this as a "clear distortion of facts."
In a written briefing on the 12th, Kim Seong-hoe, Floor Spokesperson for the Democratic Party, warned the People Power Party to "immediately stop shielding the Counterintelligence Command," emphasizing that this reorganization is an essential measure to "strengthen national security capabilities" rather than creating a security vacuum.
"Counterintelligence capabilities against North Korea will actually be strengthened"
The Democratic Party explained that the core of this reorganization lies in strengthening the organization's expertise. Spokesperson Kim stated, "By transferring counterintelligence, defense intelligence, and cybersecurity functions to the newly established 'Defense Counterintelligence Headquarters,' we will be able to respond more professionally to threats from North Korea's Reconnaissance General Bureau, which has recently been diversifying its methods through hacking and cyber operations."
In other words, the Democratic Party's position is that substantive response capabilities against North Korea will be strengthened compared to before.
"The Only Thing Disappearing Is 'Political Surveillance'"
Is the People Power Party trying to protect response capabilities against North Korea, or the Counterintelligence Agency's extra-legal authority?
The Democratic Party criticized the People Power Party, arguing that the justification of "security intelligence gathering" they claim is, in reality, nothing more than "political surveillance." Spokesperson Kim pointed out that the Counterintelligence Agency has historically focused on surveillance activities targeting the military and the public, such as investigating trends and gathering personnel intelligence.
In particular, Spokesperson Kim sharply criticized the People Power Party, stating, "The Counterintelligence Agency is an organization that formed arrest teams for politicians during the December 3rd Rebellion, attempted to seize the National Election Commission's servers, and even went so far as to scout detention facilities for lawmakers." He added, "I want to ask whether what the People Power Party is truly trying to protect is its capability to respond to North Korea, or the Counterintelligence Agency's extra-legal authority."
**Party that aided the rebellion must immediately stop inciting political strife**
The Democratic Party believes the People Power Party's attempt to derail the reorganization by undermining the Minister of National Defense is to "maintain the Counterintelligence Agency's vested interests." Spokesperson Kim urged the People Power Party to "immediately stop the behavior of inciting political strife by piggybacking on the resistance of an organization that aided the rebellion."
Finally, Spokesperson Kim clearly expressed his determination to complete the reform, stating, "The Democratic Party will redefine the military as a 'people's army' that looks only to the people, and will also flawlessly strengthen its security capabilities against North Korea."
** As the confrontation between the ruling and opposition parties intensifies over the controversy surrounding the reorganization of the Counterintelligence Command, the battle over the political neutrality of the military and the establishment of an efficient security system is expected to continue for the time being. hpf21@naver.com
