 ▲ 충남도지사 집무실=충남도 제공 © 김정환 기자 |
민선 9기 ‘통(通)하는 충남’이 출범한 지 보름여가 흘렀지만, 충남도청 안팎에는 전임 도정의 흔적이 고스란히 남아 있다. 단체장이 바뀔 때마다 막대한 혈세를 들여 전임자의 슬로건을 지우고 새 간판을 달던 과거의 관행을 깨고, 전임 도정의 비전을 포용하는 ‘상생 행정’이 펼쳐지고 있기 때문이다.
현재 충남도청 북측 지하주차장 진입로와 내포신도시 고속·시외버스 정류소, 홍북터널 등 요지에는 민선 8기 비전인 ‘힘쎈충남 대한민국의 힘’ 입체 간판이 굳건히 자리를 지키고 있다. 본청과 사업소 등 총 72곳의 도정 비전 안내물 중 7개의 대형 간판과 구조물이 철거되지 않고 그대로 유지 중이다.
이 이례적인 풍경은 박수현 충남도지사의 확고한 ‘도정 계승 및 실용주의’ 철학에서 비롯됐다.
박 지사는 취임 전 인수위원회 보고 자리에서 “힘쎈충남이라는 문구 자체가 좋은 의미를 담고 있다”며 간판 교체를 최소화하라고 지시했다. 취임사를 통해서도 “양승조 지사님의 ‘복지충남’과 김태흠 지사님의 ‘힘쎈충남’은 모두 존중받아야 마땅하며, 지난 도정들을 그대로 계승하겠다”고 선언했다.
박 지사의 실용 행정은 집무실과 관용차에서도 확인된다. 박 지사는 도지사 집무실의 책상, 회의용 테이블, 의자 등 총 63개의 집기 중 개인용 의자 2개만 바꿨을 뿐, 전임 지사들이 쓰던 가구를 고스란히 물려받았다. 이 가구들은 2012년 도청 이전 당시 구입해 13년 넘게 수리해 쓰던 비품들이다.
 ▲ 북측 지하주차장 쪽 입체간판=충남도 제공 © 김정환 기자 |
도지사 전용 차량인 ‘1호차’ 역시 새로 구입하지 않고 민선 7·8기 동안 8년째 운행된 2018년식 승용차를 그대로 탄다. 이미 인쇄된 ‘힘쎈충남’ 도정신문 포장 비닐도 폐기하지 않고 향후 두 달간 모두 소진할 계획이다.
충남도 관계자는 “간판 철거와 재설치에는 수억 원이 들고, CI 교체까지 합하면 30억 원 안팎의 예산이 소요된다”라며 “녹록지 않은 재정 상황에서 ‘지우기’ 대신 ‘계승’을 선택함으로써 행정의 품격을 높이고 큰 예산 절감 효과를 거두고 있다”고 밝혔다.
김정환 기자 djbreaknews@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
South Chungcheong Governor Park Soo-hyun Draws Attention for Unconventional ‘Budget-Saving and Coexistence Administration’
Inheriting Desks and Official Vehicles, and Keeping Previous Administration’s Signboard ‘Unchanged’…
Although just over fifteen days have passed since the launch of the 9th popular election administration, the traces of the previous administration remain intact both inside and outside the South Chungcheong Provincial Office. This is because a ‘coexistence administration’ is unfolding that embraces the vision of the previous administration, breaking the past practice of spending massive amounts of taxpayer money to erase the predecessor’s slogan and install a new signboard whenever a new head of local government took office.
Currently, three-dimensional signboards displaying the vision of the 8th popular election, ‘Strong South Chungcheong, the Power of Korea,’ remain firmly in place at key locations such as the entrance to the underground parking lot on the north side of the provincial office, the express and intercity bus terminals in Naepo New City, and the Hongbuk Tunnel. Of the total 72 informational materials regarding the provincial administration’s vision at the main office and various business offices, seven large signboards and structures remain intact without being removed. This unusual scene stems from South Chungcheong Province Governor Park Soo-hyun’s firm philosophy of “continuing provincial administration and pragmatism.”
During a briefing with the transition committee prior to his inauguration, Governor Park instructed that signboard replacements be minimized, stating, “The phrase ‘Strong Chungnam’ itself carries a positive meaning.” In his inaugural address, he also declared, “Both Governor Yang Seung-jo’s ‘Welfare Chungnam’ and Governor Kim Tae-heum’s ‘Strong Chungnam’ deserve to be respected, and I will inherit the previous administrations exactly as they were.”
Governor Park’s pragmatic administration is also evident in his office and official vehicle. Of the total 63 pieces of furniture in his office—including desks, conference tables, and chairs—Governor Park replaced only two personal chairs, inheriting the furniture used by his predecessors intact. These pieces of furniture were purchased during the relocation of the provincial government building in 2012 and have been repaired and used for over 13 years.
The Governor's official vehicle, known as "Vehicle No. 1," will also not be newly purchased; instead, the 2018 model passenger car, which has been in operation for eight years during the 7th and 8th popular election terms, will continue to be used. The plastic packaging for the already printed "Himssen Chungnam" provincial newspaper will also not be discarded, with plans to use up all of it over the next two months.
A South Chungcheong Province official stated, "Removing and reinstalling signboards costs hundreds of millions of won, and including the replacement of the CI, the total budget amounts to around 3 billion won." The official added, "In a challenging financial situation, by choosing 'succession' over 'erasing,' we are enhancing the dignity of the administration and achieving significant budget savings."
Reporter Kim Jeong-hwan djbreaknews@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
