 ▲ 전남광주통합특별시의회 안전건설위원회가 지난 15일 제2회 임시회 제2차 회의를 열고 시민안전실로부터 업무보고를 청취하고 있다. |
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=전남광주통합특별시의회 안전건설위원회가 기후변화에 따른 극한 기상현상으로부터 시민의 생명과 재산을 보호하고, 통합특별시 출범에 걸맞은 촘촘한 안전망을 구축하기 위해 본격적인 의정 활동에 돌입했다.
안전건설위원회 강정일 위원장(더불어민주당, 광양2)은 최근 개최된 제2회 임시회 제2차 안전건설위원회 회의에서 시민안전실 소관 업무보고를 청취하고, 폭염·한파 대응책을 비롯해 시민 체감형 안전 사업 전반에 대한 성실하고 철저한 추진을 강력히 주문했다.
이날 회의에서 강정일 위원장은 지역 내 안전 의식 고취와 재난 대처 능력 향상의 핵심 기반이 될 ‘국민안전체험관’ 건립 사업을 집중 점검했다. 강 위원장은 “국민안전체험관은 시민들의 실질적인 재난 대응 역량을 키우는 중추적 시설인 만큼, 초기 계획 단계부터 착공과 준공에 이르기까지 어떠한 차질도 발생하지 않도록 세심하고 꼼꼼하게 살피라”고 집행부에 촉구했다.
특히 전남·광주 행정통합에 따른 시민 복지 격차 해소와 제도적 정비에 대한 날카로운 지적도 이어졌다. 강 위원장은 현재 각 지자체별로 상이하게 운영되고 있는 안전공제보험 제도를 언급하며, “기관 통합에 따른 혼선을 최소화하고 모든 통합특별시민이 차별 없는 안전 혜택을 누릴 수 있도록 해야 한다”며 “늦어도 2027년까지는 동일한 보장 범위와 항목이 모든 시민에게 균등하게 적용될 수 있도록 조속히 제도를 개선하고 단일화하라”고 강조했다.
이어 강 위원장은 초고령화 사회 진입에 따른 교통약자 보호 대책 마련 촉구에도 목소리를 높였다. 고령자 교통사고 예방을 위한 ‘실버존(노인보호구역)’의 지정 및 확대 설치 필요성을 역설한 강 위원장은 “어르신들이 안심하고 걸을 수 있는 보행 환경 조성이 시급하다”며 “전동휠체어나 실버카를 이용하는 고령층의 이동 동선을 고려해 실버존을 대폭 확충해야 한다”고 밝혔다.
이와 함께 농어촌 지역과 구도심 내 낙후된 보행 환경 개선을 위한 보안등 설치 사업의 적극적인 추진도 주문했다. 야간 보행 시 발생할 수 있는 어르신들의 낙상 사고를 예방하는 것은 물론, 치안 우범지대를 선제적으로 해소해 시민들이 시공간을 불문하고 안전한 일상을 영위할 수 있도록 행정력을 집중해 달라는 취지다.
최근 전 지구적인 기후변화로 인해 격화되고 있는 자연재해에 대한 경각심도 엄중히 전달됐다. 강 위원장은 “최근 지속되는 극심한 무더위로 온열질환 피해가 크게 우려되는 상황”이라며 “최근 5년간 전국적으로 온열질환 사망사고가 꾸준히 증가하고 있는 데이터가 이를 증명하는 만큼, 관내 무더위 쉼터의 운영 실태를 체계적으로 점검하고 개방 시간을 연장하는 등 밀착 관리가 필요하다”고 지적했다. 더불어 “재난 대응은 한 발 앞서 나가야 한다. 여름철 폭염 대책에 안주하지 말고, 겨울철 폭설과 한파에 따른 취약계층 피해 예방 대책까지 지금부터 로드맵을 수립해야 한다”고 덧붙였다.
한편, 강 위원장은 매년 반복되는 건의에도 불구하고 속도를 내지 못하고 있는 행정 기조에 대해 쓴소리를 아끼지 않았다. 그는 “오늘 회의에서 많은 의원들이 지방하천 정비와 관련해 날 선 질의와 대안을 쏟아냈다”며 “그동안 행정사무감사, 업무보고, 예산안 심의 등 기회가 있을 때마다 상습 침수 및 재해 취약 하천에 대한 정비 필요성을 건의했음에도 예산 편성 및 사업 반영이 지연되고 있다”며 깊은 아쉬움을 표했다.
끝으로 강정일 위원장은 “올해 여름은 집중호우와 대형 태풍이 한반도에 큰 영향을 미칠 것이라는 기상청 예보가 지배적”이라며 “재난이 발생한 후 조치하는 것은 늦다. 철저한 사전 예방 활동과 시설물 예찰을 통해 단 한 건의 인명 피해도 발생하지 않도록 소관 업무에 사명감을 갖고 최선을 다해달라”고 당부하며 회의를 마무리했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Kang Jeong-il, Chairman of the Safety and Construction Committee of the Integrated Gwangju Metropolitan Council, “We Must Faithfully Promote Climate Change Response and Citizen Safety Projects”
Listened to the Citizen Safety Office’s work report on the 15th… Inspected the National Safety Experience Center and Integrated Citizen Safety Insurance, etc. - Expressed regret over delays in local river maintenance and the expansion of ‘Silver Zones’ and streetlights for pedestrian safety of the elderly - “We must establish measures starting now for preemptive preparations for summer torrential rains and typhoons, as well as countermeasures for winter cold waves”
(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = The Safety and Construction Committee of the Jeonnam Gwangju Metropolitan Council has commenced full-scale legislative activities to protect the lives and property of citizens from extreme weather phenomena caused by climate change and to build a comprehensive safety net befitting the launch of the Integrated Metropolitan City. Kang Jeong-il, Chairman of the Safety and Construction Committee (Democratic Party of Korea, Gwangyang 2), listened to a report on the affairs of the Citizen Safety Office at the committee's second meeting of the 2nd extraordinary session held recently. He strongly urged the sincere and thorough implementation of overall safety projects tangible to citizens, including countermeasures against heatwaves and cold waves.
During the meeting, Chairman Kang focused on inspecting the construction project for the "National Safety Experience Center," which will serve as a core foundation for raising safety awareness and enhancing disaster response capabilities within the region. Chairman Kang urged the executive branch, stating, "As the National Safety Experience Center is a pivotal facility for cultivating citizens' practical disaster response capabilities, you must meticulously and thoroughly oversee the project from the initial planning stage to groundbreaking and completion to ensure that no setbacks occur."
In particular, sharp criticisms were also raised regarding the need to resolve disparities in citizen welfare and to overhaul institutional frameworks following the administrative integration of Jeonnam and Gwangju. Referring to the safety mutual insurance systems currently operated differently by each local government, Chairman Kang emphasized, “We must minimize confusion arising from the integration of agencies and ensure that all citizens of the unified special city can enjoy safety benefits without discrimination.” He urged, “The system must be promptly improved and unified so that the same coverage scope and items are applied equally to all citizens by 2027 at the latest.”
Furthermore, Chairman Kang raised his voice in calling for measures to protect vulnerable road users in light of the entry into a super-aging society. Emphasizing the necessity of designating and expanding ‘Silver Zones’ (elderly protection zones) to prevent traffic accidents involving the elderly, Chairman Kang stated, “It is urgent to create a pedestrian environment where seniors can walk with peace of mind.” He added, “Silver Zones must be significantly expanded to consider the movement patterns of the elderly using electric wheelchairs or silver cars.”
In addition, he called for the active promotion of street light installation projects to improve dilapidated pedestrian environments in rural areas and old city centers. The purpose is to request that administrative efforts be concentrated not only on preventing falls among the elderly that may occur while walking at night, but also on proactively resolving high-crime areas so that citizens can lead safe daily lives regardless of time and place.
Stern vigilance regarding natural disasters, which are intensifying due to recent global climate change, was also conveyed. Chairman Kang pointed out, “There is serious concern regarding damage from heat-related illnesses due to the recent prolonged extreme heatwaves,” adding, “As data showing a steady increase in heat-related fatalities nationwide over the past five years proves this, close management is necessary, such as systematically inspecting the operational status of heatwave shelters within the jurisdiction and extending their opening hours.” He further added, “Disaster response must move one step ahead. We must not be complacent with measures for summer heatwaves, but must establish a roadmap starting now that includes preventive measures for vulnerable groups against winter heavy snowfall and cold waves.”
Meanwhile, Chairman Kang did not hesitate to offer harsh criticism regarding the administrative stance that has failed to make progress despite repeated suggestions every year. He expressed deep regret, stating, “During today’s meeting, many members raised sharp questions and proposed alternatives regarding the maintenance of local rivers.” He added, “Despite having repeatedly suggested the necessity of maintaining rivers prone to chronic flooding and disasters whenever opportunities arose, such as during administrative audits, work reports, and budget deliberations, budget allocation and project implementation have been delayed.”
Finally, Chairman Kang Jeong-il concluded the meeting by urging the members, “The prevailing forecast from the Korea Meteorological Administration is that torrential rains and large typhoons will significantly impact the Korean Peninsula this summer.” He emphasized, “Taking action after a disaster occurs is too late. Please do your utmost with a sense of duty in your respective duties to ensure that not a single life is lost, through thorough preventive activities and facility monitoring.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
