 ▲ 전남광주통합특별시 영암군청 전경 |
(영암=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남광주통합특별시 영암군이 2026년도 제1회 추가경정예산(안)으로 올해 본예산 대비 24.23%(1,743억 원) 증액된 총 8,934억 원을 편성해 영암군의회에 이송했다고 밝혔다.
회계별로는 일반회계가 본예산보다 25.72%(1,680억 원) 증가한 8,213억 원, 특별회계는 9.47%(62억 원) 증가한 721억 원 규모다.
이번 추경은 민선 9기 출범 이후 첫 번째이자 올해 첫 추가경정예산으로, ▲영암형 기본사회 실현 ▲농가소득 안정 및 농업 경쟁력 강화 ▲민생 회복 및 지역경제 활성화 ▲에너지 대전환 및 관광·생활 기반 확충에 초점을 맞췄다.
특히 군은 교동지구 도시개발사업 등 정부 세수 결손에 따른 지방교부세 감액 영향으로 차질을 빚었던 핵심 사업들을 차질 없이 마무리하기 위해 정부 공공자금 301억 원을 차입할 계획이다. 교동지구는 영암공공도서관, 지역활력타운, 문화예술회관 등이 들어서는 미래형 커뮤니티 공간으로 거듭날 예정이다.
우선 군민의 기본적 삶을 보장하고 사회적 약자를 지원하기 위한 복지 예산이 대폭 반영됐다.
군민 1인당 상·하반기 각 10만 원씩 총 20만 원을 지급하는 영암형 농촌기본수당에 51억 원을 투입한다. 또한 ▲반다비 체육센터 건립(64억 원) ▲영암도서관 리모델링(20억 원) ▲영암공공도서관 이설(10억 원) ▲영유아 보육료 지원(13억 원) ▲장애인 활동지원 급여(11억 원) ▲노인생활 및 재가노인복지 시설 운영(12억 원) ▲어르신 행복바우처 카드(7억 원) ▲삼호 건강증진형 보건지소 증축(7억 원) 등이 포함됐다.
농가 경영 부담 완화와 지역 농업의 지속가능한 성장을 위한 예산도 크게 확대됐다.
▲고품질쌀 유통 활성화 사업(52억 원) ▲농작물 재해보험료 지원(50억 원) ▲조사료 생산지원(45억 원) ▲벼 건조저장시설 지원(42억 원) ▲친환경농업단지 조성(22억 원) ▲가축 살처분 보상금(16억 원) ▲유기농업자재 및 무기질비료 가격안정(12억 원) ▲금정 초·중학교 농촌유학센터 건립(9억 원) ▲제2특화농공단지 조성(5억 원) 등이 주요 사업으로 꼽힌다.
지역 내 소비 촉진과 경제 활성화를 위해 영암사랑상품권 발행 지원에 48억 원을 편성했으며, 운수업계 유가보조금(27억 원)과 무료버스 손실보상금(27억 원)을 지원해 대중교통 이용 편의와 업계 안정을 도모한다.
산업단지 경쟁력 강화와 에너지 대전환 분야에는 ▲대불산단 노후재생사업(21억 원) 및 전선지중화(16억 원) ▲지역특화산업 친환경 시스템 구축(15억 원) ▲공유형 ESS 사업(11억 원) ▲재생에너지 융복합 지원사업(11억 원) 등을 배치했다.
아울러 '2027~2028 영암 방문의 해' 준비와 정주 여건 개선을 위해 ▲교동지구 도시개발사업(111억 원) ▲대동공장 문화재생사업(90억 원) ▲기초생활거점 육성(45억 원) ▲삼호읍 도시재생사업(25억 원) ▲체육인 숙박시설 조성(25억 원) ▲지역활력타운 조성(21억 원) ▲영암형 공공주택 조성(12억 원) 등에 재원을 배분했다.
우승희 영암군수는 “지방교부세 감액으로 예산 운용에 어려운 여건이었지만 공공자금 등 가용재원을 효율적으로 배분했다”라며 “민선 8기의 변화와 혁신을 민선 9기의 구체적 성과로 완성하고, 영암형 기본사회 실현과 군의 지속가능한 발전을 이루어 내겠다”고 전했다.
한편, 이번 추가경정예산안은 오는 18일부터 24일까지 열리는 제327회 영암군의회 임시회 심의를 거쳐 최종 확정될 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Yeongam County Allocates 893.4 Billion Won for 1st Supplementary Budget for 2026… 24.23% Increase from Original Budget
First Supplementary Budget of the 9th Elected Administration… Focus on Realizing a 'Yeongam-style Basic Society' and Completing Key Projects; Borrowing 30.1 Billion Won in Public Funds to Finish Key County Projects, Including Gyodong District Urban Development - Yeongam County Council to Deliberate and Approve at 327th Extraordinary Session from the 18th to the 24th
(Yeongam = Break News) Reporter Lee Hak-su = Yeongam County, part of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, announced that it has allocated a total of 893.4 billion won for the 1st Supplementary Budget (Draft) for 2026—an increase of 24.23% (174.3 billion won) compared to this year's original budget—and submitted it to the Yeongam County Council. By accounting category, the general account amounts to 821.3 billion won, an increase of 25.72% (168 billion won) from the original budget, while the special account amounts to 72.1 billion won, an increase of 9.47% (6.2 billion won).
This supplementary budget is the first since the launch of the 9th popular election administration and the first of the year. It focuses on ▲realizing a Yeongam-style basic society, ▲stabilizing farm household income and strengthening agricultural competitiveness, ▲restoring livelihoods and revitalizing the local economy, and ▲promoting a major energy transition and expanding infrastructure for tourism and daily life.
In particular, the county plans to borrow 30.1 billion won in government public funds to complete key projects without disruption, such as the Gyodong District Urban Development Project, which had faced setbacks due to the reduction in local government grants resulting from the government's tax revenue shortfall. The Gyodong District is set to be reborn as a future-oriented community space housing the Yeongam Public Library, a Regional Vitality Town, and a Culture and Arts Center.
First, a substantial welfare budget has been allocated to guarantee the basic livelihood of county residents and support the socially vulnerable.
5.1 billion won will be invested in the Yeongam-type Rural Basic Allowance, which provides a total of 200,000 won per resident—100,000 won each in the first and second halves of the year. Additionally, the budget includes: ▲ construction of the Bandabi Sports Center (6.4 billion won) ▲ remodeling of the Yeongam Library (2 billion won) ▲ relocation of the Yeongam Public Library (1 billion won) ▲ support for childcare fees for infants and toddlers (1.3 billion won) ▲ activity support benefits for the disabled (1.1 billion won) ▲ operation of senior living and home-based elderly welfare facilities (1.2 billion won) ▲ Senior Happiness Voucher Cards (700 million won) ▲ expansion of the Samho Health Promotion Branch (700 million won).
The budget for alleviating the burden of farm management and promoting the sustainable growth of local agriculture has also been significantly expanded. Key projects include the project to revitalize the distribution of high-quality rice (5.2 billion won), support for crop disaster insurance premiums (5 billion won), support for forage production (4.5 billion won), support for rice drying and storage facilities (4.2 billion won), establishment of eco-friendly agricultural complexes (2.2 billion won), compensation for livestock culling (1.6 billion won), price stabilization for organic farming materials and inorganic fertilizers (1.2 billion won), construction of a rural study abroad center at Geumjeong Elementary and Middle Schools (0.9 billion won), and establishment of the 2nd Specialized Agri-Industrial Complex (0.5 billion won).
To promote local consumption and revitalize the economy, 4.8 billion won has been allocated to support the issuance of Yeongam Love Gift Certificates. Additionally, fuel subsidies for the transportation industry (2.7 billion won) and compensation for losses from free buses (2.7 billion won) will be provided to enhance the convenience of public transportation use and stabilize the industry. In the sectors of strengthening industrial complex competitiveness and the major energy transition, funding was allocated to projects including: ▲the Daebul Industrial Complex aging infrastructure regeneration project (2.1 billion won) and undergrounding of power lines (1.6 billion won); ▲establishment of eco-friendly systems for regionally specialized industries (1.5 billion won); ▲shared ESS projects (1.1 billion won); and ▲renewable energy convergence support projects (1.1 billion won).
In addition, to prepare for the '2027–2028 Visit Yeongam Year' and improve living conditions, funds were allocated to projects such as: ▲the Gyodong District Urban Development Project (11.1 billion won); ▲the Daedong Factory Cultural Regeneration Project (9 billion won); ▲the Development of Basic Living Hubs (4.5 billion won); ▲the Samho-eup Urban Regeneration Project (2.5 billion won); ▲the Construction of Accommodation Facilities for Athletes (2.5 billion won); ▲the Creation of a Regional Vitality Town (2.1 billion won); and ▲the Construction of Yeongam-style Public Housing (1.2 billion won).
Yeongam County Governor Woo Seung-hee stated, “Although budget management faced difficult conditions due to the reduction in local government grants, we efficiently allocated available resources, including public funds.” He added, “We will complete the changes and innovations of the 8th popular election into concrete achievements of the 9th, and achieve the realization of a ‘Yeongam-style basic society’ and the sustainable development of the county.”
Meanwhile, this supplementary budget bill is scheduled to be finalized following deliberation at the 327th extraordinary session of the Yeongam County Council, which will be held from the 18th to the 24th.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
