광고

노량진 수산시장 신관 옥상의 '서울의 달'...여의도 야경이 멋지다!

[현지 르포]살아남으려면, 이 세상에서 하나뿐인 그 무엇?

문일석 발행인 | 기사입력 2021/06/22 [22:02]

'서울의 달' 정창용 대표와 '서울의 달' 정문.  Chang-Yong Jung, CEO of 'Seoul Moon' and the main gate of 'Seoul Moon'. ©브레이크뉴스

 

살아남으려면, 이 세상에서 하나뿐인 그 무엇? 그 무엇을 찾아내야 합니다. 이 세상에서 하나뿐인 그 무엇을 위한 묵상•••서울시 동작구 노량진 수산시장 신관 5층에 있는 '서울의 달'이라는 상호를 가진 고급 회식당은 맛+조망권에서 압권이다. 세상이 변하면서 멋진 장소-명소(名所) 만들어진다. 노량진 수산시장이 새로 신축되면서 신관 5층은 여의도와 남산이 훤히 바라다 보이는, 조망권이 절경(絶景)인 장소이다. 

 

▲ 여의도. Yeouido.     ©브레이크뉴스

▲ 여의도.Yeouido .     ©브레이크뉴스

▲ 여의도. Yeouido.     ©브레이크뉴스

'서울의 달'에서 바라본 서울 남산.   Namsan Mountain in Seoul as seen from 'The Moon in Seoul'.  ©브레이크뉴스

 

'서울의 달'에서 바라본 여의도. 63빌딩(오른쪽 끝)도 보인다. Yeouido seen from 'The Moon in Seoul'. 63 Building is also visible.     ©브레이크뉴스

 

'서울의 달'은 5층의 옥상(중앙공원)자리에 설치 돼 있다. 이제 서울의 여의도는 서울의 가장 부자 동네이자, 세계 속의 유명한 도심이다. 현대식 건물이 즐비한 여의도의 야경은 그야말로 멋지다. '서울의 달'에서 바라다 본 여의도와 남산 야경은 아름답다. 이런 야경을 보며 식사를 할 수 있는 곳이 '서울의 달'이다. 

 

서울시 동작구 노량진 수산시장 신관 옥상에는 나무, 잡초, 예쁜 꽃들도 자라고 있다.  Trees, weeds, and pretty flowers are also growing on the roof of the new building of Noryangjin Fish Market in Dongjak-gu, Seoul.  ©브레이크뉴스

▲ 노량진 수산시장     ©브레이크뉴스

 

'서울의 달' 정창용 대표는 생선도매를 해오던 사업가였다. 노량진 수산시장 신관의 옥상 조망권에 반해 이곳에 가게를 내게 됐다고 한다. 수산시장 신관 2층에서는 회 가게를 운영, 신선한 회를 직접 공급한다. 회 맛과 조망권 면에서 뛰어난 가게라 할 수 있다. 굳이 해외에 나가지 않아도, 이런 멋진 곳이 있다. 한국은 세계 속의 한국이다. 

 

이 세상에서 하나뿐인 그 무엇, 그 무엇, 그 무엇을 위한 묵상과 탐색의 취재는•••계속됩니다. moonilsuk@naver.com

 

*필자/문일석. 시인, 발행인

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

 

The 'Seoul Moon' on the roof of Noryangjin Fish Market...The night view of Yeouido is wonderful!

[Local Report] In order to survive, what is the only thing in this world?

-Moon Il-suk Publisher

 

In order to survive, what is the only thing in this world? what you need to find out. Meditation for something unique in this world•••The luxury dining restaurant with the name 'The Moon of Seoul' on the 5th floor of the new building of Noryangjin Fish Market in Dongjak-gu, Seoul is a masterpiece in taste + view. As the world changes, wonderful places-attractions are created. As the Noryangjin Fish Market is newly built, the 5th floor of the new building is a place where you can see Yeouido and Namsan clearly, and the view right is superb.

 

'The Moon of Seoul' is installed on the roof of the 5th floor. Now, Seoul's Yeouido is the wealthiest neighborhood in Seoul and a world-famous city center. The night view of Yeouido, where modern buildings are lined up, is absolutely stunning. The night view of Yeouido and Namsan as seen from 'The Moon in Seoul' is beautiful. A place where you can have a meal while looking at the night view is the 'Moon of Seoul'.

 

Jung Chang-yong, CEO of 'Seoul Moon', was a businessman who had been wholesale fish. It is said that he fell in love with the rooftop view of the new building of Noryangjin Fish Market and decided to open the shop here. On the second floor of the new building of the fish market, a sashimi shop is operated and directly supplied with fresh sashimi. It can be said that this restaurant is excellent in terms of the taste of sashimi and the view. You don't even have to go abroad to find a place like this. Korea is Korea in the world.

 

The coverage of contemplation and search for the one and only thing in this world. moonilsuk@naver.com

 

*Writer/Il-Suk Moon. poet, publisher

 

 

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고