 ▲ <사진=김경호후보캠프> © 경기북부 브레이크뉴스 |
<브레이크뉴스 가평 = 이용하 기자> 배우 이원종이 가평 전통시장을 찾아 더불어민주당 김경호 가평군수 예비후보의 지지를 호소하며 바닥 민심 다지기에 나섰다.
 ▲ <사진=김경호후보캠프> © 경기북부 브레이크뉴스 |
배우 이원종은 지난 5일 어린이날을 맞아 가평잣고을시장을 방문, 시장 골목을 돌며 상인 및 시민들과 직접 소통하며 김경호 예비후보의 지원 유세를 펼쳤다.
과거 인기 드라마 '야인시대'에서 '구마적' 역할로 대중적인 사랑을 받았던 이원종의 등장에 현장은 활기를 띠었다. 시장 곳곳에서 시민들이 몰려들었으며, 이원종은 특유의 친근한 모습으로 상인들의 손을 맞잡고 상권의 애로사항을 묻는 등 적극적인 현장 소통을 이어갔다.
 ▲ <사진=김경호후보캠프> © 경기북부 브레이크뉴스 |
현장 분위기가 달아오르자 이원종은 김경호 후보를 시민들에게 직접 소개하며 힘을 실었다. 그는 "현장에서 주민들과 함께 땀 흘리며 뛸 사람이 필요하다"며 "이렇게 시장을 돌며 현장의 목소리를 듣는 모습에서 깊은 신뢰를 느꼈다"고 지지를 당부했다.
 ▲ <사진=김경호후보캠프> © 경기북부 브레이크뉴스 |
이에 김경호 후보 역시 이원종과 함께 시장 곳곳을 누비며 지역 경제 활성화를 약속했다. 김 후보는 "전통시장은 단순한 상업 공간을 넘어 지역 경제를 지탱하는 중심축"이라며 "침체된 상권을 살리고 가평 군민의 삶을 실질적으로 바꾸는 정책을 반드시 실행에 옮기겠다"고 강조했다.
이날 유세는 대중적 인지도가 높은 연예인의 현장 방문을 통해 유권자들의 이목을 집중시키는 한편, 주민 밀착형 소통으로 후보의 정책 메시지를 자연스럽게 전달하는 효과를 거뒀다는 평가가 나온다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
'Gumajok' Lee Won-jong Appears at Gapyeong Jatgoeul Market... Supporting Preliminary Candidate Kim Kyung-ho
Setting Out to Solidify Groundwork Support by Communicating with Market Merchants and Citizens on Children's Day, May 5
<Break News Gapyeong = Reporter Lee Yong-ha> Actor Lee Won-jong visited a traditional market in Gapyeong to appeal for support for preliminary candidate for Gapyeong County Governor Kim Kyung-ho, setting out to solidify grassroots support.
On Children's Day, May 5, actor Lee Won-jong visited Gapyeong Jatgoeul Market, touring the market alleys to communicate directly with merchants and citizens while campaigning in support of preliminary candidate Kim Kyung-ho.
The scene became lively with the appearance of Lee Won-jong, who was loved by the public for his role as 'Gumajok' in the popular drama 'Rustic Period'. Citizens flocked from all corners of the market, and Lee Won-jong continued active on-site communication with his characteristic friendly demeanor, shaking hands with merchants and asking about the difficulties facing the commercial district.
As the atmosphere at the site heated up, Lee Won-jong personally introduced Candidate Kim Kyung-ho to the citizens, lending his support. He appealed for support, stating, "We need someone who will work hard and sweat alongside the residents on the ground," and adding, "I felt deep trust seeing him tour the market like this, listening to the voices from the field."
In response, Candidate Kim Kyung-ho also crisscrossed every corner of the market alongside Lee Won-jong, promising to revitalize the local economy. Candidate Kim emphasized, "Traditional markets are more than just commercial spaces; they are the central axis supporting the local economy," and pledged, "I will definitely implement policies that revive stagnant commercial districts and bring about tangible changes to the lives of Gapyeong residents."
The campaign rally on this day is being evaluated as having achieved the effect of naturally conveying the candidate's policy message through close communication with residents, while simultaneously capturing the attention of voters through the visit of a celebrity with high public recognition.
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
