|
[브레이크뉴스경기남부=이천 이현준기자] 이천시는 시민의 디지털 활용 역량을 높이고 정보격차를 해소하기 위해 6월 17일부터 「경기도 AI디지털배움터」 교육 신청을 접수한다.
이천 시민 누구나 무료로 참여할 수 있으며, 생성형 AI 활용과 AI 기반 생활·업무 활용법 등 실습 중심의 AI 특화 교육이 진행된다.
이와 함께 스마트폰, 키오스크, 지역화폐, 교통 앱 활용 등 기초·생활 과정도 운영된다. 특히 교육장 방문이 어려운 어르신과 취약계층을 위해 복지시설과 경로당을 직접 방문하는 찾아가는 맞춤형 교육을 병행한다.
이번 교육은 급변하는 인공지능 시대에 맞춰 시민들에게 실질적인 AI 활용 기술을 제공함으로써 지역 사회의 디지털 경쟁력을 높이는 계기가 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Icheon] Icheon City will begin accepting applications for the "Gyeonggi AI Digital Learning Center" starting June 17 to enhance citizens' digital literacy and bridge the digital divide.
Participation is free for all Icheon citizens, and the program offers specialized, practice-oriented AI training covering topics such as the use of generative AI and AI-based applications for daily life and work.
In addition, basic and daily life courses covering smartphones, kiosks, local currency, and transportation apps will be offered. Furthermore, to accommodate seniors and vulnerable groups who find it difficult to visit the training center, customized "visiting" education will be provided by visiting welfare facilities and senior centers directly.
This training serves as an opportunity to enhance the digital competitiveness of the local community by providing citizens with practical AI skills in line with the rapidly changing era of artificial intelligence.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부

























