[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시는 안산해양중학교에 화성시 새솔동 학생들의 진학을 제한적으로 허용하는 공동학구 설정과 관련해, 안산교육지원청이 기존 학군 체제를 유지하는 내용의 행정예고를 진행 중이다.
이번 행정예고는 안산시가 화성 송산지구 인구 증가에 따른 교육 수요를 안산 학군 편입으로 해결할 경우 발생할 과밀학급 및 통학 안전 문제를 우려하며 적극적인 재검토를 요청한 결과다.
안산교육지원청의 행정예고는 6월 15일부터 7월 6일까지 진행되며, 이후 의견 검토를 거쳐 7월 중 지역안 확정, 9월 중 경기도의회 심의를 통해 최종 확정될 예정이다. 이민근 안산시장은 안산시민의 목소리를 반영해 준 교육지원청에 감사를 표하며 교육환경 개선을 위한 협력을 지속하겠다고 강조했다.
이번 행정예고는 인접 지자체의 개발로 인한 교육 수요 분쟁 속에서 지역 학생들의 학습권과 통학 안전을 최우선으로 확보했다는 점에서 의미가 크다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Ansan] Regarding the establishment of a joint school district that would allow limited admission of students from Saesol-dong, Hwaseong City to Ansan Marine Middle School, the Ansan Office of Education is currently conducting an administrative notice regarding the maintenance of the existing school district system.
This administrative notice is the result of Ansan City requesting an active re-examination, expressing concerns over overcrowded classrooms and school safety issues that would arise if the educational demand resulting from the population growth in Hwaseong's Songsan District were resolved by incorporating the area into the Ansan school district.
The administrative notice by the Ansan Office of Education runs from June 15 to July 6. Following a review of opinions, the regional proposal is scheduled to be finalized in July and confirmed through deliberation by the Gyeonggi Provincial Assembly in September. Ansan Mayor Lee Min-geun expressed gratitude to the Office of Education for reflecting the voices of Ansan citizens and emphasized that he would continue cooperation to improve the educational environment.
This administrative notice is highly significant in that it prioritizes securing the right to learn and the safety of commuting for local students amidst disputes over educational demand arising from development in neighboring municipalities.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
