 ▲ 군산해양경찰서는 오는 26일 오후 청사 대강당에서 소속 직원을 대상으로 올바른 장애 인식 확립과 배려하는 조직문화 조성을 골자로 '사회적 장애 인식 개선 교육'을 실시한다. (군산해양경찰서 전경) / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB © 김현종 기자 |
공직자로서 장애인에 대한 사회적 편견과 차별을 선제적으로 해소하는 등 장애인의 평등한 사회 참여와 권리 보장 증진을 위한 '사회적 장애 인식 개선 교육'이 실시된다.
전북 군산해양경찰서는 오는 26일 오후 청사 대강당에서 소속 직원을 대상으로 올바른 장애 인식 확립과 배려하는 조직문화 조성을 골자로 '사회적 장애 인식 개선 교육'을 실시한다고 25일 밝혔다.
직장 내 장애 인식 개선 교육은 '장애인복지법'과 '장애인고용촉진 및 직업재활법'에 따른 법정 의무교육으로 장애에 대한 올바른 이해를 높이고 직장 내 배려 문화를 확산하기 위해 매년 1회 이상 시행되고 있다.
이번 교육은 '사회적 장애 인식 개선'을 주제로 김 경 강사가 초빙돼 장애인과 비장애인이 함께하는 통합 사회 조성을 위한 구체적인 방안들을 제안할 예정이다.
특히, 단순한 이론 전달을 넘어 해양경찰 직원들이 실제 민원 응대 등 대국민 행정 서비스 현장과 조직 내부에서 즉시 실천할 수 있는 '장애 감수성' 기반의 행동 요령을 현장감 있게 제시해 실질적인 인식 전환에 중점을 둔다.
군산해경 오 훈 서장은 "장애에 대한 올바른 인식은 배려와 존중을 기반으로 한 건강한 조직문화의 출발점으로 해양경찰은 국민의 안전을 책임지는 기관인 만큼, 사회적 약자를 존중하고 배려하는 자세가 무엇보다 중요하다"고 강조했다.
이어 "이번 교육을 통해 전 직원의 장애 감수성을 한층 높이는 동시에 누구에게나 차별 없고 따뜻한 해양 행정 서비스를 제공하는 계기가 될 것으로 기대한다"며 "향후에도 비장애인과 장애인이 조화롭게 공존하는 지역사회를 만들기 위해 관련 정책을 지속적으로 추진하겠다"고 덧붙였다.
한편, 초빙된 김 경 강사는 보건복지부 장애인식 개선 교육 전문 강사다.
(사)공감인어스 대표ㆍ중증장애인위원회 부위원장ㆍ사이영 협동조합 장애인식개선교육 센터장 등으로 활동하고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Gunsan Coast Guard Conducts Disability Awareness Training
26 days for all employees… Inviting expert instructors and creating a non-discriminatory, inclusive society
Reporter Kim Hyun-jong
'Social Disability Awareness Training' will be implemented to proactively address social prejudice and discrimination against people with disabilities as public officials, thereby promoting their equal social participation and rights.
The Gunsan Coast Guard in North Jeolla Province announced on the 25th that it will conduct 'Social Disability Awareness Training' for its staff on the afternoon of the 26th in the main auditorium of its headquarters.
The training will focus on establishing a proper understanding of disability and fostering a caring organizational culture.
Disability awareness training in the workplace is a legally mandated activity under the Act on Welfare of Persons with Disabilities and the Act on Promotion of Employment and Vocational Rehabilitation of Persons with Disabilities.
It is conducted at least once a year to promote a proper understanding of disability and foster a culture of consideration in the workplace.
This training will focus on 'Improving Social Awareness of Disability,' and will feature lecturer Kim Kyung, who will propose specific measures to foster an inclusive society where people with and without disabilities can coexist.
In particular, it goes beyond simple theoretical communication and provides practical, hands-on guidance on 'disability sensitivity' that Coast Guard employees can immediately implement in their own organizations and in public service settings, such as responding to public complaints.
This approach fosters a shift in perception.
Gunsan Coast Guard Chief Oh Hoon emphasized, "A proper understanding of disabilities is the starting point for a healthy organizational culture based on consideration and respect. As the Coast Guard is responsible for the safety of the public, respecting and caring for the socially vulnerable is paramount."
Gunsan Coast Guard Chief Oh Hoon emphasized, "A correct understanding of disabilities is the starting point of a healthy organizational culture based on consideration and respect. As the Coast Guard is an organization responsible for the safety of the people, it is most important to have an attitude of respect and consideration for the socially vulnerable."
He continued, "I hope this training will further enhance the awareness of all employees regarding disabilities and serve as an opportunity to provide non-discriminatory and compassionate maritime administrative services to everyone."
He added, "We will continue to pursue relevant policies to create a community where people with and without disabilities coexist harmoniously."
Meanwhile, the invited instructor, Kim Kyung, is a specialist instructor in disability awareness training for the Ministry of Health and Welfare.
He currently serves as the CEO of the Gonggam Inus Non-profit, Vice Chairperson of the Committee for Persons with Severe Disabilities, and Director of the Disability Awareness Training Center at the Cy Young Cooperative.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
