 ▲ 대전시, '2026 일본 K-관광 로드쇼' 부스 운영 장면=대전관광공사 제공 © 정지완 기자 |
대전의 뷰티와 웰니스, 그리고 역동적 축제의 에너지가 일본 심장부 도쿄를 강타했다.
대전관광공사는 지난 10일부터 12일까지 일본 도쿄에서 열린 ‘2026 일본지역 K-관광 로드쇼’에 참가해 대전만의 특색 있는 관광 콘텐츠를 집중 홍보했다고 13일 밝혔다.
이번 행사는 한국관광공사가 주최한 일본 시장 대상 최대 규모의 관광 홍보전이었다.
공사는 일본 내 방한 관광 수요가 빠르게 회복되는 추세에 맞춰, 청주국제공항을 통한 접근성과 대전만의 특화 콘텐츠를 결합한 전략적 마케팅을 전개했다.
일본 관광객들이 선호하는 피부 미용, 한방 힐링 등 'K-뷰티'를 전면에 내세워 타 지자체와는 차별화된 매력을 뽐냈다는 평가를 받는다.
10일 그랜드하얏트 도쿄에서 열린 B2B 설명회에서 공사는 일본 여행업계 관계자들을 대상으로 대전 관광 홍보 프레젠테이션을 진행했다.
이 자리에서 공사는 피부 미용과 한방 힐링을 중심으로 한 '뷰티·웰니스 관광지'로서의 대전을 집중 조명하며 현지 여행사들의 공동 상품 개발 의지를 이끌어냈다.
이어 11일부터 이틀간 롯폰기 힐즈 아레나에서 운영된 일반 소비자 대상(B2C) 홍보부스에서는 대전의 대표 축제인 ‘대전 0시 축제’를 비롯해 야간 관광, 꿈씨 패밀리 캐릭터 콘텐츠 등을 적극 소개하는 시간을 가졌다.
현장에서는 SNS 팔로우 및 설문 참여 이벤트도 병행해 방문객들의 참여를 유도했다.
특히 일본 자유여행객 사이에서 대전형 뷰티·웰니스 관광 상품이 큰 호응을 얻으면서 '대전광역시'의 브랜드 인지도를 높이는 기회가 됐다는게 공사의 설명이다.
김용원 대전관광공사 사장은 이번 로드쇼는 일본에 대전의 K-뷰티와 웰니스 관광 경쟁력을 효과적으로 알린 중요한 계기였다며, 청주공항이라는 뛰어난 접근성을 바탕으로 일본 관광객 유치를 지속적으로 확대해 나가겠다고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
"The Beauty of Daejeon" Heats Up the Japanese Archipelago; Intensive Promotion of Wellness and Midnight Festivals in Tokyo
Participating in the "2026 K-Tourism Roadshow"... Attracting Japanese Tourists with Strengths of Cheongju Airport Accessibility and K-Beauty
The energy of Daejeon's beauty, wellness, and dynamic festivals has struck Tokyo, the heart of Japan.
The Daejeon Tourism Organization announced on the 13th that it participated in the "2026 K-Tourism Roadshow for the Japan Region," held in Tokyo from the 10th to the 12th, and intensively promoted Daejeon's unique tourism content.
This event was the largest tourism promotion campaign targeting the Japanese market hosted by the Korea Tourism Organization.
In line with the rapid recovery of demand for inbound tourism from Japan, the Organization implemented strategic marketing that combined accessibility via Cheongju International Airport with Daejeon's specialized content.
It is being evaluated as having showcased a differentiated appeal compared to other local governments by prominently featuring "K-Beauty," such as skin care and traditional Korean medicine healing, which are preferred by Japanese tourists. At a B2B briefing held at the Grand Hyatt Tokyo on the 10th, the Corporation delivered a presentation promoting Daejeon tourism to officials in the Japanese travel industry.
At the event, the Corporation highlighted Daejeon as a "Beauty & Wellness Tourism Destination" centered on skin care and traditional Korean medicine healing, eliciting a willingness from local travel agencies to jointly develop tourism products.
Subsequently, at a B2C promotional booth operated at the Roppongi Hills Arena for two days starting on the 11th, the Corporation actively introduced Daejeon's representative festival, the "Daejeon Midnight Festival," as well as night tourism and content featuring the "Kkumssi Family" characters.
On-site events, such as social media follow-ups and survey participation, were also conducted to encourage visitor engagement.
The Corporation explained that the Daejeon-style beauty and wellness tourism products received a particularly positive response among independent Japanese travelers, serving as an opportunity to raise the brand awareness of "Daejeon Metropolitan City." Kim Yong-won, President of the Daejeon Tourism Organization, emphasized that this roadshow was an important opportunity to effectively promote Daejeon's competitiveness in K-beauty and wellness tourism to Japan, and stated that they would continue to expand the attraction of Japanese tourists based on the excellent accessibility of Cheongju Airport.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
