 |
브레이크뉴스 정민우 기자= 삼성전자와 현대자동차, 기아가 주거공관과 이동공간의 연결성을 강화하기 위해 손을 잡았다.
삼성전자와 현대차·기아는 삼성전자 스마트싱스 플랫폼과 현대차∙기아의 커넥티드 카 서비스 플랫폼을 연동, 차세대 스마트홈을 위한 △홈투카∙카투홈 서비스 △통합 홈에너지 관리 서비스를 개발하기 위해 협력하기로 했다.
이번 협약에 따라 앞으로 현대차·기아 고객은 차 안에서 인포테인먼트 시스템의 화면 터치 또는 음성 명령으로 다양한 전자 기기들을 원격으로 제어할 수 있게 된다.
또한, 스마트싱스를 통해 집에서 차량 시동, 스마트 공조, 창문 개폐, 전기차(EV) 충전 상태 확인 등의 기능을 이용하고, 차에서 집안의 TV, 에어컨 등 가전과 전기차 충전기를 제어할 수 있다.
스마트싱스로 자신만의 편리한 연결 경험을 구성할 수도 있다. 향후 자동차까지 포함한 ‘기상 모드’, ‘귀가 모드’ 등을 설정해 스마트싱스 연결 기기들을 한 번에 작동시킬 수 있게 된다.
일례로, 무더운 여름철 퇴근 길에 ‘귀가모드’를 실행해 등록된 에어컨과 로봇청소기를 작동시키고, 조명을 밝혀 쾌적해진 주거공간으로 귀가하거나, 외출 전 ‘외출모드’를 실행해 차량의 상태를 조회하고, 미리 공조기능을 실행해 적정 온도의 차량에 탑승하는 식으로 활용할 수 있다.
현대차·기아는 운전 중 기기 조작을 최소화하기 위해 스마트싱스 앱에 등록된 다양한 모드를 차량에서 실행하는 방식으로 서비스를 제공할 예정이다. 특히, 화면 터치, 음성 명령 외에 등록된 위치와 가까워지면 자동으로 실행되는 등 위치 기반의 자동 실행도 구현해 고객이 보다 편리하게 이용할 수 있도록 할 방침이다.
삼성전자 박찬우 부사장은 “이번 업무협약을 통해 미래 라이프스타일에 최적화된 홈투카 및 통합 홈에너지 관리 서비스가 가능해질 것”이라며 “스마트싱스 플랫폼과 자동차를 연결해 고객경험을 강화할 것이다”고 말했다.
현대차·기아 인포테인먼트개발센터장 권해영 상무는 “커넥티드 카의 카투홈·홈투카 서비스를 보다 다양하고 편리하게 활용할 수 있는 계기가 될 것”이라며 “전 세계 현대차·기아 고객의 이동 여정이 유의미한 시간이 되도록 기술 개발에 박차를 가할 계획이다”고 전했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Samsung-Hyundai Motors alliance...connects residential and mobile spaces
Break News Reporter Jeong Min-woo= Samsung Electronics, Hyundai Motors, and Kia have joined hands to strengthen the connectivity between residential buildings and mobile spaces.
Samsung Electronics, Hyundai Motors, and Kia decided to cooperate to develop △Home to Car∙Car to Home Service△integrated home energy management service for the next generation smart home by linking Samsung Electronics' SmartThings platform with Hyundai Motor Company∙Kia's connected car service platform. did.
Under this agreement, Hyundai and Kia customers will be able to remotely control various electronic devices in their cars by touching the screen of the infotainment system or using voice commands.
In addition, through SmartThings, you can use functions such as starting your vehicle at home, smart air conditioning, opening and closing windows, and checking the charging status of your electric vehicle (EV), and you can control home appliances such as TV and air conditioner and electric vehicle charger from your car.
You can also create your own convenient connection experience with SmartThings. In the future, it will be possible to operate SmartThings connected devices at once by setting ‘wake up mode’ and ‘return mode’, including cars.
For example, on the way home from work in the hot summer, you can activate 'home mode' to activate the registered air conditioner and robot vacuum cleaner, turn on the lights and return home to a more comfortable living space, or run 'out mode' to check the status of the vehicle before going out. You can also use it by executing the air conditioning function in advance and getting into the vehicle at an appropriate temperature.
Hyundai and Kia plan to provide services by running various modes registered in the SmartThings app in the vehicle to minimize device operation while driving. In particular, in addition to screen touch and voice commands, we plan to implement location-based automatic execution, such as automatic execution when approaching the registered location, to make it more convenient for customers.
Samsung Electronics Vice President Park Chan-woo said, “This business agreement will enable home-to-car and integrated home energy management services optimized for future lifestyles,” and added, “We will strengthen customer experience by connecting the SmartThings platform and cars.”
“This will be an opportunity to utilize the connected car’s car-to-home and home-to-car services more diversely and conveniently,” said Kwon Hae-young, head of the Hyundai Motor and Kia Infotainment Development Center. “The travel journey of Hyundai Motor and Kia customers around the world will be a meaningful time.” “We plan to accelerate technology development as much as possible,” he said.
