 ▲ 인천문화예술회관 전경(사진제공:인천시) (C) 문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 개관 30주년을 맞이한 인천문화예술회관이 16일, 2024년 한 해 동안 펼쳐질 다양한 사업들을 공개한다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 뜻깊은 해를 기념할 의미 있는 사업들과 인천을 누비며 시민들과 만나는 브랜드 공연, 문화와 예술이 일상인 도시를 만들기 위해 견인차 역할을 해 낼 인천시립예술단의 활약 등이 활기찬 일 년을 예고한다.
특히, 전문성과 안정성이 확보된 문화공간으로 변신해 순차적으로 개관을 앞두고 있어 더욱 큰 기대를 모으고 있다.
○ 시민과 함께한 30년, 인천을 누비며 만나는 브랜드 공연
1994년 4월 8일 개관 이후 인천을 대표하는 품격 있는 문화공간으로 자리매김한 인천문화예술회관의 서른 살을 기념하는 뜻깊은 사업들이 준비된다.
예술회관 30년 역사를 담은 사진과 자료를 정리한 전시 <기억전>과 한때 대한민국 록 음악의 중심이었던 인천의 음악 씬을 회고하고 전망하는 기억콘서트 <더 씬(the Scene)>, 소공연장 재개관에 맞춰 기획될 뮤지컬이 시민들과 개관 30주년을 축하하는 축제의 장으로 펼쳐진다.
리모델링 공사로 인해 회관 밖에서 시민들을 만나온 브랜드 공연들은 2024년에도 자치구 문화예술기관들과의 기획협력사업(Incheon Arts Collaboration)으로 선보인다.
관객 및 관계자들의 호평에 힘입어 올해는 더욱 확대해 총 8개 구에서 아름다운 동행을 이어간다.
‘빛과 소금’, ‘코리아 탭 오케스트라’ 등 쟁쟁한 라인업을 확정한 <커피콘서트>는 동구에서, ‘뮌헨소년합창단’과 ‘피아니스트 백건우’ 등을 초청하는 <클래식 시리즈>는 각각 남동과 서구, 중구에서 만날 수 있다.
넌버벌 퍼포먼스 <인피니티 플라잉>은 계양구를 찾아가며, 무용 장르로 구성된 <스테이지149>는 연수구로 장소를 확정했다.
청소년축제 <썸머페스티벌>은 부평구와 협력하여 선보이며, 미추홀구에서는 <어린이명작무대>를 여는 등 인천의 곳곳을 누빈다.
야외공연장 및 예술회관의 유휴공간을 활용한 새로운 사업들도 주목할 만하다.
정오에 직장인들을 위해 열리는 <간헐적 단식 콘서트>와 실력 있는 버스커들의 장이 될 <광장 버스킹>, 어린이들의 예술 체험 및 놀이를 책임질 <예술로 놀이터> 등이 활력을 더할 예정이다.
29년 전통의 야외상설무대 <황.금.토.끼>와 세계 유수의 공연을 영상으로 만나는 <스테이지 온 스크린>, <살롱콘서트 휴(休)> 등도 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 콘텐츠로 관객을 기다린다.
○ 문화와 예술이 일상인 도시를 견인하는 인천시립예술단
다양한 레퍼토리와 고품격 무대로 문화도시 인천에 기여하는 인천시립예술단은 거점 공연장의 리모델링 공사를 발판 삼아 시민들에게 더 가까이 다가가는 시간을 갖는다.
인천 전역에서 활약하며 문화적 불균형을 해소하고 계층과 세대를 아우르는 무대로 ‘문화와 예술이 일상인 도시’를 견인할 예정이다. 올 한 해 동안 총 158건 / 177회의 공연으로 관객들을 만난다.
대한민국을 대표하는 오케스트라로 발돋움 중인 인천시립교향악단은 국내외 최정상급의 협연자들과 함께 정통 클래식 사운드를 들려주며, 본연의 가치를 드높인다.
브루크너 탄생 200주년을 기념하는 <뉴 골든 에이지>와 클래식 거장들과 조우하는 <거장의 숨결>, <클래식 에센스> 등 연초에 공개된 시즌 프로그램이 벌써 화제 만발이다.
고물가 시대에도 1만 원으로 즐길 수 있는 무대를 선보이며 보다 많은 시민들이 음악의 즐거움을 향유할 수 있도록 돕는다.
신임 윤의중 예술감독과 함께 할 인천시립합창단은 합창계를 이끌어 가는 선두 주자로서의 위상을 드높일 계획이다.
세계적인 합창 명곡을 소개하는 <Masterwork 시리즈>, 합창 한류의 자부심으로 세계화를 겨냥한 레퍼토리를 개발하는 <K-Classic 시리즈> 등 일목요연한 프로그램으로 관객들을 합창의 세계로 안내한다.
이와 함께, <청소년과 시니어 합창 교육 프로그램>, <인천합창대축제> 등 사회 공헌 프로그램을 늘려 선진 문화예술도시 만들기에 일조한다.
인천시립무용단은 인천의 안팎을 넘나들며 외연을 확장하는 의미 있는 시간을 가진다.
한국 무용의 세계화를 겨냥한 대작 <Water Castle - 토끼탈출기>, 부평문화재단과 공동 기획하는 <○川(원천)>, 국공립무용단들이 교류하며 미래지향점을 찾아가는 <국공립무용단 초이스> 등으로 인천 외에 서울, 부산, 대전 등에서 관객들을 만나며 인천의 춤을 알린다.
한국을 대표하는 댄스 페스티벌로 우뚝 선 <춤추는 도시 인천>도 글로벌 페스티벌로의 성장을 꿈꾼다.
인천시립극단은 관객친화형 작품과 함께 동시대 글로벌 이슈를 다루고 있는 해외 현대 명작 시리즈를 선보인다.
전쟁, 난민의 문제를 신화적 서사와 엮은 세계적 작가 와즈디 무아와드의 대표작 <화염>, 흡혈귀에 대한 새로운 해석으로 현대인의 결핍을 꼬집는 마에카와 토모히로의 <하늘의 적> 등 연극적 매력을 물씬 느낄 수 있는 해외 명작들이 포진해 있다.
전국 최초의 공립극단으로 창단한 인천시립극단의 화제작들이 깊은 울림과 감동을 전할 것이다.
인천시립소년소녀합창단의 창단 소식은 올해의 경사로 손꼽힌다. 어린이의 순수함으로 감동을 전하는 소년소녀합창단은 미래세대가 음악으로 꿈과 희망을 펼칠 수 있는 기회의 장이 될 것이다.
인천 소재 학교에 재학 중인 초등학교 3학년부터 중학교 2학년 학생들 50여 명으로 구성, 4월 창단하여 맑고 밝은 동심을 노래한다.
○ 전문성과 안전성이 확보된 문화공간으로 변신해 순차적 개관
무대시설과 건축설비 등이 노후화됨에 따라 지난해 12월 리모델링 공사에 돌입한 인천문화예술회관은 올해 10월부터 순차적으로 재개관 할 계획이다.
전문가 의견을 수렴하여 새로 단장한 전시실과 모바일 발권 시스템을 도입, 정돈된 새 옷을 입은 소공연장이 먼저 관객들을 만난다. 더불어 예술회관의 정체성을 담은 이미지 통합(BI)도 연중에 공개된다.
이는 전문성과 안전성이 확보된 문화공간을 오랫동안 기다린 시민들과 예술인들에게 더없이 기쁜 소식이자 향후 인천문화예술회관의 새로운 도약을 위한 발판이 될 것이다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated with ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is making efforts to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Culture and Arts Center unveils various projects to be carried out throughout 2024
-Break News Incheon Reporter Moon Gwang-soo
On the 16th, the Incheon Culture and Arts Center, celebrating its 30th anniversary, announced that it would unveil various projects that will be held throughout 2024.
According to the city of Incheon, it will be a lively year with meaningful projects to commemorate this meaningful year, brand performances that travel around Incheon and meet citizens, and the activities of the Incheon City Arts Group, which will play a driving role in creating a city where culture and arts are part of everyday life. Foreshadow.
In particular, it has been transformed into a cultural space with expertise and stability, and is expected to open sequentially, raising even greater expectations.
○ 30 years with citizens, brand performances throughout Incheon
Significant projects are being prepared to commemorate the 30th anniversary of the Incheon Culture and Arts Center, which has established itself as a prestigious cultural space representing Incheon since its opening on April 8, 1994.
<Memory Exhibition>, an exhibition that organizes photos and materials from the 30-year history of the Arts Center, and <the Scene>, a memory concert that looks back on and looks back on the music scene of Incheon, which was once the center of Korean rock music, and the re-opening of the small performance hall. The musical, which will be planned accordingly, will be held as a festival to celebrate the 30th anniversary of the opening with citizens.
The brand performances that have been meeting citizens outside the hall due to remodeling work will be presented again in 2024 as a planning cooperation project (Incheon Arts Collaboration) with cultural and arts institutions in the autonomous district.
Thanks to the positive reviews from audiences and officials, this year it will be expanded further and continue Beautiful Together in a total of 8 districts.
<Coffee Concert>, which confirmed an outstanding lineup such as 'Light and Salt' and 'Korea Tap Orchestra', will be held in Dong-gu, and <Classical Series>, which will invite 'Munich Boys Choir' and 'Pianist Paik Geon-woo', will be held in Namdong, Seo-gu, and Jung-gu, respectively. You can meet at
The nonverbal performance <Infinity Flying> will visit Gyeyang-gu, and <Stage 149>, which consists of a dance genre, will be held in Yeonsu-gu.
The youth festival <Summer Festival> is presented in cooperation with Bupyeong-gu, and Michuhol-gu hosts the <Children's Masterpiece Stage> and travels throughout Incheon.
New businesses utilizing idle space in outdoor performance halls and art centers are also noteworthy.
<Intermittent Fasting Concert> held at noon for office workers, <Square Busking>, which will be a venue for talented buskers, and <Art Playground>, which will provide children's art experiences and play, are scheduled to add vitality.
<Golden Rabbit>, an outdoor permanent stage with a 29-year tradition, <Stage on Screen>, which shows the world's leading performances through video, and <Salon Concert Hue> are also attracting audiences with content that can be enjoyed by people of all ages and genders. waiting.
○ Incheon City Arts Group, leading the city where culture and art are part of everyday life
Incheon City Arts Troupe, which contributes to the cultural city of Incheon with a diverse repertoire and high-quality stage, is using the remodeling of its main performance hall as a stepping stone to get closer to citizens.
We plan to play an active role throughout Incheon, resolving cultural imbalances, and leading the way to a ‘city where culture and art are daily life’ as a stage that spans classes and generations. A total of 158 performances/177 performances will be held this year.
The Incheon Philharmonic Orchestra, which is emerging as Korea's leading orchestra, presents authentic classical sounds with top domestic and international performers and enhances its original value.
Seasonal programs released at the beginning of the year, such as <New Golden Age>, which commemorates the 200th anniversary of Bruckner's birth, and <Breath of the Masters> and <Classical Essence>, which meet classical masters, are already a hot topic.
Even in this era of high prices, we are helping more citizens enjoy the joy of music by presenting a stage that can be enjoyed for 10,000 won.
Incheon City Choir, with its new Artistic Director Eui-Jung Yoon, plans to enhance its status as a leader in the choral world.
The audience is guided into the world of choral music through clear programs such as the <Masterwork Series>, which introduces world-class choral masterpieces, and the <K-Classic Series>, which develops a repertoire aimed at globalization with the pride of the choral Korean Wave.
In addition, we will contribute to creating an advanced culture and arts city by increasing social contribution programs such as <Youth and Senior Choir Education Program> and <Incheon Choir Grand Festival>.
Incheon City Dance Company has meaningful time traveling within and outside of Incheon to expand its horizons.
In addition to Incheon, Seoul and Incheon are represented by the masterpiece <Water Castle - Rabbit Escape> aimed at the globalization of Korean dance, <○川 (Woncheon)> jointly planned with the Bupyeong Cultural Foundation, and <National and Public Dance Company's Choice>, where national and public dance companies exchange and find future directions. They meet audiences in Busan, Daejeon, etc. and promote Incheon's dance.
<Dancing City Incheon>, which stands tall as Korea's representative dance festival, also dreams of growing into a global festival.
Incheon City Theater Company presents a series of overseas modern masterpieces that deal with contemporary global issues along with audience-friendly works.
You will feel the theatrical charm of works such as <Flame>, a masterpiece by world-renowned writer Wazdi Muawad, which interweaves issues of war and refugees with mythical narratives, and <Enemy of the Sky>, by Tomohiro Maekawa, which criticizes the deficiencies of modern people through a new interpretation of vampires. There are many overseas masterpieces that you can enjoy.
The hit works of Incheon City Theater Company, founded as the first public theater company in the country, will deliver deep resonance and emotion.
The news of the founding of the Incheon City Boys and Girls Choir is considered an auspicious event of the year. The Boys and Girls Choir, which conveys emotion with the innocence of children, will become an opportunity for future generations to unfold their dreams and hopes through music.
Made up of about 50 students from the 3rd grade of elementary school to the 2nd grade of middle school attending schools in Incheon, the group was founded in April and sings about clear and bright childhood innocence.
○ Transformed into a cultural space with guaranteed professionalism and safety and opened sequentially
Incheon Culture and Arts Center, which began remodeling work in December last year as stage facilities and building equipment are aging, plans to reopen sequentially starting in October this year.
A newly renovated exhibition hall and a mobile ticketing system were introduced after collecting expert opinions, and a neatly organized small performance hall meets the audience first. In addition, image integration (BI) containing the identity of the arts center will be released throughout the year.
This is great news for citizens and artists who have been waiting for a long time for a cultural space with professionalism and safety, and will serve as a stepping stone for a new leap forward for the Incheon Culture and Arts Center.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
