 ▲ 여수경찰서가 27일 ‘청소년의 달 포상 수여식’을 경찰서 3층 화합마루에서 열었다. |
전남 여수경찰서는 27일 '청소년의 달포상 수여식'을 경찰서 3층 화합마루에서 열었다고 밝혔다.
이날 행사에는 여수교육지원청과 청소년육성회, 여수청소년상담복지센터, 전남 아동·청소년지원센터 등 유관기관·단체와 교사·학생·학부모 등 80여명이 참석했다.
이 가운데 청소년 선도·보호 유공자 13명과 모범청소년25명에 대한 포상이 수여됐다.
박규석 여수경찰서장은 축사에서 "청소년은 미래사회를 이끌어 갈 우리의 희망인 만큼 여수시 청소년들이 올바르고 편안하게 생활할 수 있도록 경찰이 함께할 것"이라며 "학교폭력 예방은 물론 청소년 안전망 구축에 최선을 다하겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Jeonnam Yeosu Police Station announced that the ‘Youth Month Award Ceremony’ was held on the 27th at the Harmony Floor on the third floor of the police station.
About 80 people, including teachers, students, and parents, as well as related organizations and organizations, including the Yeosu Office of Education, Youth Development Association, Yeosu Youth Counseling and Welfare Center, and Jeonnam Child and Youth Support Center, attended the event.
Among them, awards were given to 13 people who contributed to leading and protecting youth and 25 exemplary youth.
In his congratulatory address, Yeosu Police Chief Park Gyu-seok said, “Youth are our hope to lead the future society, so the police will be with Yeosu City’s youth so that they can live properly and comfortably,” adding, “We will do our best to prevent school violence and build a safety net for youth.” “He said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
