서울한강비엔날레측은 8월26일 보도자료에서 “우주를 주제로 독창적인 작품 세계를 펼쳐며 세계적인 우주화가로 도약하고 있는 하정열 화백이 서울한강비엔날레 조직위원회가 주최한 제2회 서울한강비엔날레에서 ‘창작예술우수작가상’을 8월 23일 수여했다. 서울한강비엔날레의 초대작가로 선정되어, 한강 노들섬 갤러리에서 8월 22일부터 27일까지 50호 작품 4점을 포함하여 8점의 우주작품으로 초대개인전을 하고 있는 그는 ‘우주화라는 영역을 개척하며 개척적이고 독창적이며, 창조문화예술 발전에 기여한 공로’를 인정받아 이 상을 수여하게 됐다.“고 알렸다.
 ▲서울한강비엔날레측은 8월26일 보도자료에서 “우주를 주제로 독창적인 작품 세계를 펼쳐며 세계적인 우주화가로 도약하고 있는 하정열 화백이 서울한강비엔날레 조직위원회가 주최한 제2회 서울한강비엔날레에서 ‘창작예술우수작가상’을 8월 23일 수여했다. 상을 수상하고 있는 하정열 우주화가(왼쪽). ©브레이크뉴스 |
이 자료에 따르면, 하정열 화가는 그는 한국미술교류협회가 주최한 제31회 한국미술대전에서 초대작가로 초청되어 ‘우주의 틈새-파리올림픽’ 작품을 출품하여 ‘한국미술협회 이사장상’을 수상했다. 한국미술대전은 8월 22일부터 9월 2일까지 인사동의 한국미술관에서 세계 20여 개 국 200여명의 작가가 참여한 가운데 열리고 있다.
하정열 화가는 우주를 대상으로 동서양의 사상과 물질을 융합시킨 독특한 우주 작품을 선보여온 우주화가다. 개인전 31회, 국제 아트페어 30여 회 등 국내외 단체전에 300여 회를 출품하는 등 활발한 작품 활동을 이어오고 있다.
하정열 화가는 본지(브레이크뉴스)의 칼럼니스트로 활약하며 칼럼을 게재하고 있다. 현재 한국미술국제교류협회 수석부이사장, 대한미협과 G-ART 및 아트코리아방송 고문으로 미술계 발전을 위해 헌신하고 있다. 또한 그는 국민예술협회와 일본 미술평론가협회 및 미국 칼슨시 초대작가와 각종 미술대전의 심사위원 등으로 활동하고 있다.
하정열 우주화가는 2014 대한민국미술전람회 종합대상, 2016 대한민국 파워리더 서양화부문 대상, 2017 대한민국 BEST인물대상 문화예술인부문 대상, 2018 대한민국 BEST인물대상 서양화부문 특별대상, 2018 일본 오사카 미술평론가상, 2019 뉴욕아트페어 미술부문 대상, 2024년 필리핀 미술평론가상 등 국내외 저명한 상을 45회 수상했으며, 세계적인 우주화가로 발돋움하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Painter Ha Jeong-yeol Wins ‘Creative Art Excellence Award’ - ‘Korean Fine Arts Association Chairman’s Award’
- Reporter Park Jeong-dae
In a press release on August 26, the Seoul Hangang Biennale announced, “Painter Ha Jeong-yeol, who is emerging as a world-class space painter by creating a unique world of works with space as the theme, was awarded the ‘Creative Art Excellence Award’ at the 2nd Seoul Hangang Biennale hosted by the Seoul Hangang Biennale Organizing Committee on August 23. He was selected as an invited artist for the Seoul Hangang Biennale and is holding an invited solo exhibition of eight space works, including four of his 50th works, at the Nodeul Island Gallery on the Hangang River from August 22 to 27. He was awarded this award in recognition of his ‘pioneering and original contributions to the development of creative culture and arts by pioneering the field of space painting.’”
According to this data, painter Ha Jeong-yeol was invited as an invited artist to the 31st Korean Art Exhibition hosted by the Korean Art Exchange Association, where he exhibited his work titled ‘Space Gap - Paris Olympics’ and received the ‘Korean Art Association Chairman’s Award.’ The Korean Art Exhibition is being held from August 22 to September 2 at the Korean Art Museum in Insa-dong, with the participation of 200 artists from 20 countries around the world.
Painter Ha Jeong-yeol is a space painter who has presented unique space works that combine Eastern and Western ideas and materials with space as the subject. He has been actively engaged in his work, exhibiting his works in 31 solo exhibitions, 30 international art fairs, and over 300 group exhibitions at home and abroad.
Painter Ha Jeong-yeol is a columnist for this newspaper (Break News) and writes columns. He is currently the Senior Vice President of the Korean Art International Exchange Association and an advisor to the Korean Art Association, G-ART, and Art Korea Broadcasting, and is dedicated to the development of the art world. He is also active as a judge for the National Art Association, the Japan Art Critics Association, and the Carlson City Invited Artist of the United States and various art competitions.
Ha Jung-yeol, the space painter, has won 45 prestigious domestic and international awards, including the 2014 Grand Prize at the Korea Art Exhibition, the 2016 Grand Prize in the Western Painting category at the Korea Power Leader, the 2017 Grand Prize in the Cultural and Artistic Category at the Korea BEST Person Awards, the 2018 Special Grand Prize in the Western Painting category at the Korea BEST Person Awards, the 2018 Osaka Art Critics Award in Japan, the 2019 Grand Prize in the Art Category at the New York Art Fair, and the 2024 Philippine Art Critics Award, and is emerging as a world-class space painter.
- Ha Jung-yeol, the space painter receiving an award (left).
