군포의왕교육지원청, ‘미래형 맞춤형 여름방학 특별프로그램’ 개최

군포의왕교육지원청(교육장 성정현)이 지난 8월 24일 군포문화예술회관에서 관내 초등학생 및 학부모 100명을 대상으로 늘봄학교의 다양한 프로그램 중 하나인 ‘미래형 맞춤형 여름방학 특별프로그램’으로 ‘쿨썸머 클래식 지브리 콘서트’를 개최했다.

▲ 군포의왕교육지원청이 ‘쿨썸머 클래식 지브리 콘서트’를 개최했다. (C)

군포의왕교육지원청은 직장생활 등 여러 여건으로 평소 아이들과 함께하는 시간이 부족한 가정들을 위해 주말을 활용해 학생과 학부모가 함께 참여할 수 있는 여가 프로그램을 제공함으로써, 가족 간의 소통과 유대감을 강화하는 데 초점을 맞췄다.

이번 프로그램은 늘봄학교 홍보물 배부를 통하여 늘봄학교의 다양한 프로그램을 알리는 기회로도 활용됐다. 학생과 학부모는 ‘쿨썸머 클래식 지브리 콘서트’를 관람했다.

행사에 참여한 한 학부모는 “아이와 함께 클래식 음악을 듣고 즐길 수 있는 기회가 많지 않은데, 이번 행사를 통해 아이와 특별한 추억을 쌓을 수 있어서 매우 만족스러웠다”며, “늘봄학교가 단순히 돌봄이라고만 생각했었는데, 다양한 프로그램이 있다는 것도 알게 돼 좋았다”고 말했다.

박신정 군포의왕교육지원청 교육과장은 “군포의왕교육지원청은 앞으로도 학생과 학부모가 함께할 수 있는 다양한 프로그램을 통해 가족의 건강한 여가 생활을 지원하고, 더욱 다양한 지역자원을 발굴,연계하여 경기형 늘봄학교가 잘 정착될 수 있도록 노력하겠다”고 덧붙였다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gunpo Uiwang Office of Education holds ‘Future-oriented customized summer vacation special program’

100 elementary school students and parents watch ‘Cool Summer Classic Ghibli Concert’

Gunpo Uiwang Office of Education (Superintendent Seong Jeong-hyeon) held ‘Cool Summer Classic Ghibli Concert’ as one of the various programs of Neulbom School, ‘Future-oriented customized summer vacation special program’, at Gunpo Culture and Arts Center for 100 elementary school students and parents in the district on August 24.

Gunpo Uiwang Office of Education focused on strengthening communication and bonds between families by providing leisure programs that students and parents can participate in together on weekends for families who do not have enough time with their children due to work and other circumstances.

This program was also used as an opportunity to promote Neulbom School’s various programs by distributing promotional materials. Students and parents watched ‘Cool Summer Classic Ghibli Concert’. A parent who participated in the event said, “There aren’t many opportunities to listen to and enjoy classical music with my child, so I was very satisfied that I was able to make special memories with my child through this event,” and “I thought Neulbom School was just a care center, but I was glad to learn that there are various programs.” Park Shin-jeong, the head of the Education Division of Gunpo Uiwang Office of Education, added, “Gunpo Uiwang Office of Education will continue to support healthy leisure activities for families through various programs that students and parents can participate in together, and will work to discover and connect more diverse local resources so that the Gyeonggi-type Neulbom School can be well established.”