![]() ▲ 김문수 고용노동부 장관이 2일 세종시 정부세종청사 나무 심기 행사장으로 향하던 중 직원들을 향해 손을 들어 인사하고 있다. 2025.04.02. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 김문수 고용노동부 장관이 대통령선거 출마를 위해 8일 사퇴한다.
고용부에 따르면 김문수 장관은 이날 오전 10시 국무회의 이후 대선 출마 의사를 밝힌 뒤, 이날 오후 3시 장관 퇴임식을 진행할 예정이다.
앞서 김 장관은 지난 5일 자유민주시민연합·대자연환경연합 등 김 장관을 지지하는 시민단체연합의 출마 선언 촉구 기자회견에서 "(대선 출마에) 욕심은 없지만 나라가 이렇게 가서는 안 된다"며 대선 출마를 시사하는 듯한 발언을 했다.
다만 그는 지난 4일까지도 "아직까지 결심을 내린 것이 없다. 여러가지로 깊이 고민 중"이라고 했으나, 이후 사퇴를 최종 조율한 것으로 알려졌다.
김문수 장관은 최근 여론조사에서 보수 진영 지지율 1위를 기록하면서 유력 대권주자로 이름이 오르내리고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Minister Kim Moon-soo to run for president.. Resigns from his post at 3 p.m.
Minister of Employment and Labor Kim Moon-soo will resign on the 8th to run for president.
According to the Ministry of Employment and Labor, Minister Kim Moon-soo will announce his intention to run for president after the Cabinet meeting at 10 a.m. on the same day, and will hold a retirement ceremony at 3 p.m. on the same day.
Earlier, Minister Kim made a statement that seemed to hint at his intention to run for president on the 5th at a press conference held by a coalition of civic groups supporting Minister Kim, including the Citizens’ Coalition for Free Democracy and the Korea Federation for the Greater Nature Environment, saying, “I have no desire (to run for president), but the country should not go this way.”
However, he had said until the 4th, “I have not made up my mind yet. I am deeply contemplating various things,” but it has since been reported that he has made the final decision to resign.
Minister Kim Moon-soo has been mentioned as a strong presidential candidate as he recently recorded the highest approval rating among conservatives in opinion polls.


















