 ▲ 포천시의회 연제창 대표의원 군사격장 피해자치단체 보통교부세 확보전략 추진연구회 진행 모습(사진제공=포천시의회) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 임종훈 포천시의회 의장 군사격장 피해자치단체 보통교부세 확보전략 추진연구회 소속의원들 및 수행기관 관계자와 기념촬영 모습(사진제공=포천시의회) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시의회 의원연구단체 ‘군사격장 피해자치단체 보통교부세 확보전략 추진연구회(연제창 대표의원, 김현규 의원)’가 지난 10일 출범한 가운데, 14일 오후 연구용역 착수보고회를 열고 연구 개요 및 향후 추진계획을 공유했다.
이번 보고회는 연구회 소속 의원들과 연구용역 수행기관인 대진대학교 산학협력단(책임연구원 김정완 교수)이 참석한 가운데, 실효성 있는 정책 도출을 위한 실무 협의와 다양한 의견 교환을 통해 실질적인 논의가 이루어졌다.
특히, 이번 연구에서는 군 사격장 운용에 따른 피해에 대한 현실적인 보상 방안으로 보통교부세 지원의 타당성과 실행 방안을 집중 검토하며, 접경지역 자치단체들과의 공동 대응 방안을 통해 중앙정부와의 협상력을 강화하는 전략도 함께 논의될 예정이다.
연제창 대표의원은 “국가 안보를 위해 희생을 감내해 온 포천 시민을 위해 근본적인 대책과 보상이 필요하다”라며, “이번 연구를 통해 보통교부세와 같은 중앙정부의 재정적 지원을 제도화 할 수 있는 방안을 마련하겠다”라고 말했다.
한편, 이번 연구회는 오는 6월 중으로 연구 활동에 대한 결과보고서를 제출하고, 이를 바탕으로 정책 제안과 중앙정부의 재정 지원 방안 마련을 위한 기반을 조성해 나갈 계획이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above text translated by Google Translate into English. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Pocheon City Council, Research Service for Establishing a System for Compensation for Military Shooting Range Damages Started
'Military Shooting Range Victims' Ordinary Local Tax Securing Strategy Promotion Research Group' Launch Report
- Reporter Ha In-gyu
(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) The Pocheon City Council's research group 'Military Shooting Range Victims' Ordinary Local Tax Securing Strategy Promotion Research Group (Representative Assembly Member Yeon Je-chang, Assembly Member Kim Hyeon-gyu)' was launched on the 10th, and held a research service launch report meeting on the afternoon of the 14th to share the research outline and future promotion plans.
This report meeting was attended by members of the research group and the research service implementation organization, Daejin University Industry-Academic Cooperation Group (Director Researcher Professor Kim Jeong-wan), and substantial discussions were held through practical consultations and exchanges of various opinions to derive effective policies.
In particular, this study will focus on examining the feasibility and implementation of the general grant support as a realistic compensation measure for damages caused by the operation of military shooting ranges, and will also discuss strategies to strengthen negotiation power with the central government through joint response measures with local governments in border areas.
Representative Yeon Je-chang said, “Fundamental measures and compensation are necessary for the citizens of Pocheon who have made sacrifices for national security,” and “Through this study, we will establish a plan to institutionalize financial support from the central government, such as the general grant support.”
Meanwhile, this research group plans to submit a report on the results of its research activities by June and, based on this, establish a foundation for policy proposals and financial support measures from the central government.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
