![]() |
(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선/사진 가운데))은 지난 14일 관내 취약계층 청소년들의 건강한 성장과 진로 탐색을 지원하기 위한 ‘청소년 진로 멘토링 사업’을 추진할 예정이라고 밝혔다.
이번 사업은 영산 조용기 자선재단의 2천만 원 후원금으로 진행되며, 약 200명의 관내 취약계층 청소년 대상으로 진로 탐색 및 직업 체험 활동이 운영된다. 프로그램은 한국미래진로센터가 주관하고 학생들의 방학기간인 7월에서 8월 중에 진행될 계획이다.
영산 조용기 자선재단은 그동안 주기적으로 저소득 가정에 대한 후원사업을 펼쳐왔으며, 이번에는 단순 후원을 넘어 실질적인 프로그램을 제공하는 방식으로 사업을 기획했다. 양평군은 대상자 선정과 장소 섭외 등 운영에 협력하며 관내 취약계층 청소년들의 꿈을 응원할 예정이다.
전진선 양평군수는 “청소년들이 미래를 향해 나아갈 수 있도록 돕는 이번 사업을 후원해 주신 영산 조용기 자선재단에 깊이 감사드린다”며 “양평군의 청소년들이 보다 넓은 시야와 꿈을 가질 수 있도록 지속적인 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong-gun, promoting career mentoring project to support youth's dreams
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon/center of photo)) announced on the 14th that it will promote the 'Youth Career Mentoring Project' to support the healthy growth and career exploration of vulnerable youth in the region.
This project is being carried out with a 20 million won donation from the Yeongsan Cho Yong-gi Charity Foundation, and career exploration and job experience activities will be operated for approximately 200 vulnerable youth in the region. The program is hosted by the Korea Future Career Center and is scheduled to be held during the students' vacation period from July to August.
The Yeongsan Cho Yong-gi Charity Foundation has been periodically providing support to low-income families, and this time, it planned the project to provide a practical program beyond simple support. Yangpyeong-gun will cooperate in selecting the target group and securing the location, and will support the dreams of vulnerable youth in the county.
Yangpyeong-gun Mayor Jeon Jin-seon said, “I would like to express my deepest gratitude to the Yeongsan Cho Yong-gi Charity Foundation for supporting this project to help youth move forward toward the future,” and added, “We will not spare our continued support so that the youth of Yangpyeong-gun can have a broader perspective and dreams.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부


















