포천시, 상반기 정기 안전보건교육 실시

(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시(시장 백영현)는 지난 22일 반월아트홀 대극장에서 시 소속 현업업무 근로자 350여 명을 대상으로 ‘2025년도 상반기 정기 안전보건교육’을 실시했다.

이번 교육은 도로 보수원, 환경미화원, 시설 관리원 등 다양한 분야 현업업무 종사자의 산업재해 예방과 안전의식 함양을 돕기 위해 마련됐다.

교육은 △산업 안전 및 사고 예방 △직업성 질병과 산업 보건 등의 내용으로 구성됐으며, 실제 업무 현장에서 직면할 수 있는 위험 요소에 대한 경각심을 높이고, 안전수칙 준수를 통한 사고 예방에 초점을 맞췄다. 

포천시 관계자는 “산업재해를 줄이기 위해서는 근로자 개인이 안전의식을 함양하는 것이 가장 중요하다”며, “앞으로도 정기적인 교육과 관리로 보다 안전하고 건강한 근로환경을 만들어가겠다”고 말했다.

한편, 포천시는 현업업무 근로자의 안전 확보를 위해 매년 상, 하반기 정기 안전보건교육을 지속적으로 실시하고 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pocheon City conducts regular safety and health education in the first half of the year

For workers in the field

-Reporter Ha In-gyu

(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon City (Mayor Baek Yeong-hyeon) conducted the '2025 First Half Regular Safety and Health Education' for approximately 350 workers in the field at Banwol Art Hall Grand Theater on the 22nd.

This education was designed to help prevent industrial accidents and foster safety awareness among workers in various fields such as road maintenance workers, sanitation workers, and facility managers.

The education consisted of contents such as △industrial safety and accident prevention △occupational diseases and industrial health, and focused on raising awareness of risk factors that can be faced in actual work sites and preventing accidents through compliance with safety rules.

A Pocheon City official said, “In order to reduce industrial accidents, it is most important for individual workers to cultivate safety awareness,” and “We will continue to create a safer and healthier work environment through regular education and management.” Meanwhile, Pocheon City continues to conduct regular safety and health education in the first and second half of each year to ensure the safety of workers in the field.