|
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시 퇴계원사거리부터 퇴계원고등학교까지 약 1.6킬로미터 구간의 도시계획도로(대3-2호) 확장공사 마지막 구간이 4월 말 준공을 앞두고 있다.
이에 따라 주광덕 남양주시장은 23일, 주민들과 함께 퇴계원중학교에서 주공아파트를 잇는 도로 확장공사 현장을 점검하고 주민 의견을 청취하는 시간을 가졌다.
이날 로드체킹에는 ▲노인회장 ▲이장협의회장 ▲주민자치회장 ▲새마을지도자협의회장 ▲체육회장 등 지역 사회단체장 등 20여 명이 함께했다.
점검은 해당 도시계획도로 경과보고로 시작해 공사 구간을 주광덕 시장과 주민이 함께 도보로 이동하며 이뤄졌다.
주민들은 해당 구간의 교통 혼잡, 안전시설, 보행 여건 등에 대해 의견을 제시했고, 시는 이를 면밀히 검토해 보다 신속히 개선할 방침이다.
주광덕 시장은 "시민이 직접 참여하는 현장 점검은 현장의 문제를 가장 정확하게 파악할 수 있는 실질적인 소통 방식"이라며 "단순한 확인에 그치지 않고, 주민 불편과 건의사항을 경청하고 즉각적으로 개선 방안에 반영할 수 있어 매우 의미 있는 자리"라고 말했다.
이어 "앞으로도 도로 건설과 정비 과정에 시민 의견을 적극 반영해, 더 안전하고 편리한 교통환경을 조성하겠다"고 밝혔다.
시는 총사업비 약 655억 원을 투입해 총 4개 구간으로 나누어 해당 사업을 진행했으며, 2003년 4구간(390ｍ)을 시작으로 1·2구간(562ｍ)에 이어 현재 3구간(685ｍ)이 막바지 공사에 접어든 상황이다.
한편, 시는 37억 원을 투입해 퇴계원초·중학교 통학로 확장공사를 추진하고 있으며, 165억 원을 투입해 오는 6월부터 퇴계원중학교 운동장 지하에 174면 규모의 공영주차장 건립 공사를 착공할 예정이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Namyangju Mayor Joo Kwang-deok and residents inspect the Toegyewon Road expansion construction site
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) The final section of the urban planning road (Dae 3-2) expansion construction from Toegyewon Intersection in Namyangju City to Toegyewon High School, approximately 1.6 kilometers long, is expected to be completed at the end of April.
Accordingly, on the 23rd, Namyangju Mayor Joo Kwang-deok inspected the road expansion construction site connecting Toegyewon Middle School and the public housing complex with residents and listened to their opinions.
On this day, about 20 people including ▲Senior Citizens' Association President ▲Village Head Council President ▲Resident Autonomy Association President ▲New Village Leaders Council President ▲Sports Association President, and other local community group leaders participated in the road check.
The inspection began with a progress report on the relevant urban planning road, and Mayor Joo Gwang-deok and residents walked along the construction section together.
Residents provided opinions on traffic congestion, safety facilities, and pedestrian conditions in the relevant section, and the city plans to closely review them and make improvements more quickly.
Mayor Joo Gwang-deok said, "On-site inspections with direct participation by citizens are a practical method of communication that can most accurately identify problems on the ground," and "It is a very meaningful event because it goes beyond simple confirmation and allows us to listen to residents' inconveniences and suggestions and immediately reflect them in improvement measures."
He continued, "We will continue to actively reflect citizens' opinions in the road construction and maintenance process to create a safer and more convenient traffic environment."
The city invested a total project cost of approximately 65.5 billion won and divided the project into four sections. Starting with the 4th section (390 m) in 2003, the 1st and 2nd sections (562 m) were followed by the 3rd section (685 m) which is currently in the final stages of construction.
Meanwhile, the city is investing 3.7 billion won to expand the school route to Toegyewon Elementary and Middle Schools, and plans to invest 16.5 billion won to start construction of a 174-space public parking lot underground at Toegyewon Middle School in June.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
