 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도가 여름 성수기를 앞두고 오는 6월 12일까지 산림휴양시설.수목원을 대상으로 일제 안전점검을 실시한다.
경기도내 공․사립 산림휴양시설 등은 현재 82개로 자연휴양림 14개, 수목원 22개, 산림욕장 43개, 숲속야영장 2개, 산림생태문화체험단지 1개가 운영 중이다.
성수기 대비 안전점검은 관리주체별 자체점검 및 합동점검으로 진행하며, 주요 점검항목은 안전관리계획 수립, 숙박시설 등의 위험요소, 전기․소방안전 설비의 정상 작동여부, 위생관리 상태 등을 종합적으로 점검한다.
특히 기후변화에 따른 태풍.집중호우 상황에서의 급경사지 붕괴, 계곡부 침수, 물놀이 시설 등의 안전점검과 함께 기상에 따른 위기단계별 대응.대피 계획을 점검할 계획이다.
점검 중 발견된 경미한 위험사항은 현장에서 바로잡고, 보수·보강이 필요한 사항은 응급조치 등 신속히 개선해 산림휴양시설 이용 중 안전사고가 발생하지 않도록 선제적으로 조치한다.
자연휴양림 등 11곳에서 진행 중인 노후시설물 보수 및 편익시설 개선을 위한 산림휴양시설 보완사업의 진행상태도 점검해 성수기 대비 안전점검 효과를 높인다는 구상이다.
이태선 경기도 산림녹지과장은 “본격적인 여름 성수기 시작 전까지 산림휴양시설 등에 대한 안전과 이용불편 사항을 꼼꼼히 점검해 안전사고를 예방하고, 쾌적한 산림서비스를 제공할 수 있도록 노력하겠다”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Province Conducts Safety Inspections of Forest Recreation Facilities and Arboretums in Preparation for Peak Season
Comprehensive Inspection of 82 Public and Private Forest Recreation Facilities and Arboretums in the Province
Inspection of Forest Recreation Facilities and Arboretums until June 12 in Preparation for Summer Peak Season
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Province will conduct comprehensive safety inspections of forest recreation facilities and arboretums until June 12 in preparation for the summer peak season.
There are currently 82 public and private forest recreation facilities in Gyeonggi Province, including 14 natural recreation forests, 22 arboretums, 43 forest bathing areas, 2 forest campsites, and 1 forest ecology culture experience center.
Safety inspections for the peak season are conducted through self-inspections and joint inspections by management entities, and major inspection items include comprehensive inspections of safety management plan establishment, risk factors of accommodation facilities, normal operation of electrical and fire safety equipment, and hygiene management status.
In particular, we plan to inspect safety inspections for steep slope collapse, valley flooding, water play facilities, etc. in the event of typhoons and heavy rain due to climate change, as well as response and evacuation plans for each crisis stage according to weather.
Minor hazards discovered during the inspection are corrected on-site, and for matters requiring repair or reinforcement, emergency measures are taken to quickly improve them, so that safety accidents do not occur while using forest recreation facilities.
The plan is to inspect the progress of forest recreation facility improvement projects for repairing aging facilities and improving convenience facilities currently underway in 11 locations, including natural recreation forests, to increase the effectiveness of safety inspections for the peak season.
Lee Tae-seon, head of the Gyeonggi Province Forestry and Greenery Division, said, “Before the peak summer season begins, we will thoroughly inspect the safety and inconveniences of forest recreation facilities to prevent safety accidents and provide pleasant forest services.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
