 |
(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시(시장 김동근)는 의정부성모병원 앞 교차로에 차로를 추가 확보해 교통 소통을 개선한다고 밝혔다.
주요 간선도로인 호국로에 위치한 의정부성모병원 앞 교차로는 민락지구 등 관내 대표 주거지구로 향하는 교차점이다. 뿐만 아니라, 3번 국도 경기북부 구간 대체 우회도로인 신평화로와 바로 연결돼 포천, 양주, 동두천 등 인접 시군으로 가는 길목 역할을 한다.
이러한 여건으로 1시간에 6천300여 대의 차량이 통행할 만큼 교통량이 많아 상습적인 정체가 발생하고 있다.
이에 시는 지난달 30일 김동근 시장 주관으로 ‘제22차 교통정책 전략회의’를 열고, 성모병원 앞 교차로에 대한 개선 방안을 마련했다.
당시 회의에서는 현행 폭 4.7m인 보도를 2m로 줄이고, 현재의 차로 간격을 일부 조정해 1개 차로를 추가 확보하는 방안이 제시됐다. 이를 통해 현행 직진 2개 차로가 3개 차로로 늘어나, 산술적으로 직진 통행량 50%를 추가 수용할 수 있을 것으로 예상된다.
이후 시는 의정부경찰서와 차로 추가 확보에 관해 협의했으며, 올해 안에 개선을 마무리할 계획이다.
앞서 시는 신평화로 중앙버스전용차로의 운영을 일시 해제해 해당 구간의 교통 소통을 약 20% 개선한 바 있다.
김동근 시장은 “앞으로도 시민들이 일상생활에서 체감할 수 있는 교통환경의 긍정적인 변화를 만드는 데 최선을 다하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Uijeongbu City, promoting improvement of traffic flow at intersection in front of St. Mary's Hospital
- Reporter Ha In-gyu
(Uijeongbu = Break News Gyeonggi Northeast) Uijeongbu City (Mayor Kim Dong-geun) announced that it will improve traffic flow by securing additional lanes at the intersection in front of Uijeongbu St. Mary's Hospital.
The intersection in front of Uijeongbu St. Mary's Hospital, located on Hoguk-ro, a major arterial road, is an intersection leading to Minrak District and other major residential areas in the area. In addition, it is directly connected to Shinpyeonghwa-ro, an alternative bypass road for National Highway No. 3 in the northern part of Gyeonggi Province, and serves as a gateway to neighboring cities and counties such as Pocheon, Yangju, and Dongducheon.
Due to these conditions, traffic volume is so high that 6,300 vehicles pass by per hour, causing chronic traffic congestion.
Accordingly, the city held the ‘22nd Traffic Policy Strategy Meeting’ hosted by Mayor Kim Dong-geun on the 30th of last month and prepared improvement measures for the intersection in front of Seongmo Hospital.
At the meeting, a plan was presented to reduce the current 4.7m wide sidewalk to 2m and adjust the current lane spacing to secure one additional lane. This will increase the current two straight lanes to three lanes, which is expected to allow for an additional 50% of straight traffic.
Afterwards, the city discussed securing additional lanes with Uijeongbu Police Station and plans to complete the improvement within this year.
Previously, the city temporarily lifted the operation of the central bus-only lane on Shinpyeonghwa-ro, improving traffic flow in the relevant section by approximately 20%.
Mayor Kim Dong-geun said, “We will continue to do our best to create positive changes in the traffic environment that citizens can feel in their daily lives.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
