 |
(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시(시장 백영현)는 자원순환 문화 확산과 올바른 분리배출 실천을 위해 ‘투명 페트병 무인회수기’를 포천시청, 선단동 행정복지센터, 가산면 행정복지센터 등 3곳에 추가로 설치했다.
앞서 시는 지난해 소흘읍 행정복지센터와 소흘읍 자원순환마을에 무인회수기를 설치해 1년간 총 11만 6,616개의 투명 페트병을 회수하는 성과를 거뒀다.
투명 페트병 무인회수기가 설치된 장소는 △포천시청 △선단동 행정복지센터 △가산면 행정복지센터 △소흘읍 행정복지센터 △소흘읍 자원순환마을 등 총 5곳이다.
무인회수기 사용 방법은 간단하다. 이용자가 화면에 휴대전화 번호를 입력하면 투입구가 열리며, 상표와 내용물을 제거한 투명 페트병을 넣으면 된다.
페트병 1개당 10포인트가 적립되며, 하루 최대 40개까지 투입 가능하다. 누적 포인트는 무인회수기 관리업체 누리집 또는 전용 애플리케이션에서 본인 인증 후 2,000포인트 이상부터 현금으로 환급받을 수 있다.
포천시 관계자는 “산정호수 관광지 내에도 무인회수기를 추가로 설치해 관광객을 대상으로 한 자원순환 활동도 확대할 방침”이라며, “시민분들의 적극적인 참여를 통해 자원순환의 가치를 확산하겠으며, 일상에서 쉽게 실천할 수 있는 분리배출 문화가 정착되길 기대한다”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Pocheon City, additional installation of unmanned transparent PET bottle collection machines
- Reporter Ha In-gyu
(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon City (Mayor Baek Yeong-hyeon) has installed three additional 'unmanned transparent PET bottle collection machines' in order to spread the culture of resource recycling and practice proper separation and disposal, including Pocheon City Hall, Seondan-dong Administrative Welfare Center, and Gasan-myeon Administrative Welfare Center.
Previously, the city installed unmanned collection machines at Soheul-eup Administrative Welfare Center and Soheul-eup Resource Recycling Village last year, and achieved the result of collecting a total of 116,616 transparent PET bottles over the course of one year.
The unmanned transparent PET bottle recycling machines are installed in five locations: Pocheon City Hall, Seondan-dong Administrative Welfare Center, Gasan-myeon Administrative Welfare Center, Soheul-eup Administrative Welfare Center, and Soheul-eup Resource Recycling Village.
The unmanned recycling machine is easy to use. When the user enters their mobile phone number on the screen, the slot opens, and they can insert a transparent PET bottle with the label and contents removed.
10 points are accumulated for each PET bottle, and up to 40 can be inserted per day. Accumulated points can be refunded in cash when they reach 2,000 points or more after verifying their identity on the unmanned recycling machine management company’s website or a dedicated application.
A Pocheon City official said, “We plan to install additional unmanned recycling machines in the Sanjeong Lake tourist site to expand resource recycling activities targeting tourists,” and added, “We will spread the value of resource recycling through the active participation of citizens, and we hope that a culture of separation and disposal that can be easily practiced in everyday life will take root.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
