 ▲ 김해도시개발공사가 지난 9일 ‘2025 기록의 날’ 기념식에서 행정안전부장관 표창을 수상했다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시도시개발공사는 지난 9일 서울 종로구 정부서울청사 별관 2층 대강당에서 열린 ‘2025 기록의 날’ 기념식에서 전국 공공기관 가운데 기록관리 분야 우수기관으로 선정돼 행정안전부 장관 표창을 수상하는 영예를 안았다.
이번 수상은 공사가 기록관리 기관평가에서 지속 가능한 기록문화 정착과 지역 기반의 기록문화사업, 그리고 전문인력이 부족한 상황에서도 전사적 협력을 통한 업무혁신 등 탁월한 성과를 인정받은 결과다.
공사는 기록물 관리 기본계획 수립을 시작으로 ERP 시스템을 활용한 체계적인 기록관리 프로세스를 구축했으며, 연간 전 직원 대상의 지속적인 교육과 컨설팅을 통해 기록문화를 내재화해왔다.
또한, 김해지역의 역사와 문화, 시민들의 생활상을 반영한 지역문화사업을 추진하면서 지역 주민과의 밀접한 협력을 이끌어 내고, 기록물을 통해 시민과 소통하며 지역 정체성을 더욱 공고히 했다.
특히, 기록관리 전문요원의 부재라는 현실적 어려움 속에서도 총괄 담당자(지홍석 과장)를 비롯한 기관 전체 임직원이 힘을 합쳐 기록관리 체계 고도화 및 업무 효율성 제고, 정책과 시스템 개선 등 두드러진 성과를 창출한 점이 높은 평가를 받았다.
김해도시개발공사 관계자는 “이번 수상은 직원 모두가 똘똘 뭉쳐 어려움을 기회로 전환하고, 기록관리 혁신을 주도한 결과”라며, “앞으로도 기록을 시민과 미래를 잇는 가장 중요한 공공자산으로 여기는 선도적인 기관이 되도록 노력할 것”이라고 밝혔다.
한편, 공사는 이번 표창 수상을 계기로 더욱 책임 있는 기록문화 정착을 위해 지속적인 업무 혁신과 시스템 개선을 적극적으로 추진할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City Development Corporation Receives Minister of Public Administration and Security Award
Recognized for Best Practice in Records Management Innovation
On the 9th, Gimhae City Development Corporation was honored with the Minister of Public Administration and Security Award for being selected as an excellent institution in the field of records management among public institutions nationwide at the ‘2025 Records Day’ commemoration ceremony held at the main auditorium on the 2nd floor of the Government Complex Seoul Annex in Jongno-gu, Seoul.
This award is the result of the Corporation being recognized for its outstanding achievements in the records management organization evaluation, including the establishment of a sustainable records culture, regional-based records culture projects, and business innovation through company-wide cooperation despite a lack of professional manpower.
Starting with the establishment of a basic records management plan, the Corporation established a systematic records management process utilizing the ERP system, and has internalized the records culture through continuous education and consulting for all employees every year.
In addition, by promoting regional cultural projects that reflect the history and culture of the Gimhae region and the lives of citizens, it has led close cooperation with local residents, and has further solidified the regional identity by communicating with citizens through records.
In particular, despite the realistic difficulties of the absence of a records management specialist, the fact that the entire staff, including the person in charge (Manager Ji Hong-seok), worked together to create outstanding results such as improving the records management system, increasing work efficiency, and improving policies and systems was highly evaluated.
An official from Gimhae Urban Development Corporation said, “This award is the result of all employees working together to turn difficulties into opportunities and leading the innovation of records management,” and “We will continue to strive to become a leading organization that regards records as the most important public asset that connects citizens and the future.”
Meanwhile, the corporation plans to actively pursue continuous work innovation and system improvement to establish a more responsible records culture based on this award.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
