|
전남 순천시가 2025년도 제1회 추가경정예산(안)으로 2,402억 원을 편성해 순천시의회에 제출했다고 8일 밝혔다.
순천시에 따르면 총 예산규모는 본예산 대비 2,402억 원(16.3%)이 증액된 1조 7,171억 원으로, 추경 단일규모 기준 역대 최대 규모이다.
또 일반회계는 1,157억 원(9.0%)이 증액된 1조 4,014억 원, 특별회계는 1,245억 원(65.1%)이 증액된 3,157억 원이다.
이번 추경은 이미 민생·경제·도시경쟁력 3대분야에 선제적이고 확장적으로 재정을 투입했던 본예산 기조를 이어가면서도 소상공인, 농업인, 청년, 취약계층 등 각 계층의 어려움을 살펴 지역경제가 살아나고 민생이 안정될 수 있도록 보다 세밀하고 촘촘하게 재정을 투입했다.
특히 정부가 대규모 추경을 통해 민생안정과 경기회복에 힘을 싣는 가운데, 순천시의 선제적이고 적극적인 재정 운용과 시너지를 발휘해 지역경제 회복 속도가 한층 더 빨라질 것으로 기대된다.
주요 사업내역으로는 소상공인 지원 및 지역경제 회복을 위해 ▲순천사랑상품권 발행지원 50억 원 ▲영세음식점 공공요금 지원 4억 원 ▲공공배달앱 ‘먹깨비’ 홍보마케팅 지원 3억 원 ▲원도심 특화거리 조성 2억 원 등을 계상했다.
시민이 체감할 수 있는 두터운 복지 실현을 위해 ▲북부노인복지타운 건립 27억 원 ▲영유아 보육료 지원 26억 원 ▲지역심뇌혈관질환센터 기반 조성 10억 원 ▲청년월세 한시 특별지원 4억 원 ▲노인일자리 확대 지원 3억 원 등을 반영했다.
현장 중심 농축수산업 지원과 농어촌 활성화를 위해 ▲시설채소 현장 대응 기술지원사업 4억 원 ▲벼 병해충 공동방제비 4억 원 ▲친환경 농산물 생산유통 인프라 구축 3억 원 ▲여성농업인 행복바우처 지원 2억 원 등을 편성했다.
시민 생활환경 개선과 명품 정주기반 마련을 위해 ▲연향들 도시개발사업 1,063억 원 ▲남해안 남중권 종합 스포츠파크 건립 103억 원 ▲신청사 문화스테이션 건립 42억 원 ▲덕연동·중앙동 행정복지센터 건립 35억 원 등을 편성했다.
노관규 순천시장은 "이번 추경은 본예산에 이미 선제적으로 시작한 민생·경제·도시경쟁력 강화 전략을 보다 세밀하게 보완하는 데 중점을 뒀다"며 "정부 추경과 더불어 민생이 안정되고 지역경제가 살아날 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
한편 2025년 제1회 추가경정예산(안)은 제288회 순천시의회 상임위원회와 예산결산특별위원회 심사를 거쳐 오는 7월 25일 본회의에서 의결 확정될 예정이다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Suncheon City, Jeollanam-do announced on the 8th that it had prepared the first supplementary budget (draft) for 2025 and submitted it to the Suncheon City Council for 240.2 billion won.
According to Suncheon City, the total budget size is 1.7171 trillion won, an increase of 240.2 billion won (16.3%) compared to the original budget, the largest ever based on a single supplementary budget size.
In addition, the general account increased by 115.7 billion won (9.0%) to 1.4014 trillion won, and the special account increased by 124.5 billion won (65.1%) to 315.7 billion won.
This supplementary budget continues the original budget’s policy of preemptively and expansively investing finances in the three major areas of livelihood, economy, and urban competitiveness, while also investing finances in a more detailed and tight manner to help revive the local economy and stabilize people’s livelihoods by examining the difficulties of each class, including small business owners, farmers, youth, and vulnerable groups.
In particular, as the government is putting its efforts into stabilizing people’s livelihoods and economic recovery through a large-scale supplementary budget, it is expected that the speed of local economic recovery will be accelerated even further by creating synergy with Suncheon City’s preemptive and active financial management.
Key project details include ▲ KRW 5 billion in support for issuing Suncheon Love Gift Certificates ▲ KRW 400 million in support for public utility fees for small restaurants ▲ KRW 300 million in support for the promotion and marketing of the public delivery app ‘Mukkebi’ ▲ KRW 200 million in the creation of a downtown special street to support small business owners and local economic recovery.
In order to realize a thick welfare that citizens can feel, ▲2.7 billion won for the construction of the Northern Senior Welfare Town ▲2.6 billion won for childcare support for infants and toddlers ▲1 billion won for the establishment of a regional cerebrovascular disease center ▲400 million won for temporary special support for youth monthly rent ▲300 million won for the expansion of senior citizen jobs, etc. were reflected.
In order to support the agricultural and livestock industry centered on the field and vitalize rural areas, ▲400 million won for on-site response technology support projects for facility vegetables ▲400 million won for joint pest control expenses for rice ▲300 million won for the establishment of an eco-friendly agricultural product production and distribution infrastructure ▲200 million won for support for female farmers’ happiness vouchers, etc. were organized.
In order to improve the living environment of citizens and establish a luxury settlement foundation, ▲106.3 billion won for the Yeonhyang-deul Urban Development Project ▲10.3 billion won for the construction of the Namhae-an Namjung-gu Comprehensive Sports Park ▲4.2 billion won for the construction of a new building culture station ▲3.5 billion won for the construction of the Deokyeon-dong and Jungang-dong Administrative Welfare Centers, etc. were organized.
Mayor Roh Gwan-gyu of Suncheon City said, “This supplementary budget focuses on more precisely supplementing the strategies for strengthening people’s livelihoods, economy, and urban competitiveness that were already preemptively initiated in the original budget,” and added, “I will do my best to stabilize people’s livelihoods and revive the local economy along with the government’s supplementary budget.” Meanwhile, the first supplementary budget for 2025 is scheduled to be finalized at the plenary session on July 25 after being reviewed by the 288th Suncheon City Council Standing Committee and Budget and Settlement Special Committee.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
