대전시, ‘대전 0시 축제’ 연계 관광열차 본격 운행

▲ 대전시는 코레일·코레일관광개발과 함께 '0시 축제' 기간 동안 지역축제 연계 체류형 관광 콘텐츠인 '대전행 관광열차'를 운영한다고 밝혔다.  © 대전시 제공

대전시가 오는 8월 ‘대전 0시 축제’를 앞두고 수도권 관광객 유치를 위한 맞춤형 관광열차를 본격 운영한다. 이번 관광열차는 대전시와 코레일, 코레일관광개발이 협력해 준비한 체류형 콘텐츠로, 지역 명소와 전통시장, 여름 축제를 아우르는 다채로운 여행 경험을 제공할 예정이다.

대전시는 28일 “8월 8일부터 16일까지 축제 기간 동안 ‘대전행 관광열차’를 운행한다”며, “열차는 팔도장터열차, 국악와인열차, SRT 관광열차 등으로 구성됐으며, 대전만의 고유한 매력을 담은 상품들로 기획됐다”고 밝혔다.

이번 관광 패키지는 ‘볼거리와 쇼핑의 낭만, 대전에 가보자!’라는 슬로건 아래, 수도권과 충청권을 연결하는 철도 기반의 단기 체류형 관광 모델로 마련됐다. 특히, 전통시장과 자연 관광지, 야간 축제를 아우르며, 도시와 지역경제가 상생할 수 있는 구조로 설계된 것이 특징이다.

코레일과 공동 운영되는 열차로는 8월 9일(토)과 15일(금) ‘팔도장터열차’, 8월 10일(일)과 15일(금) ‘국악와인열차’가 각각 2회 운행된다. 열차 탑승객들은 대전의 대표 자연 명소인 계룡산 수통골, 상소동 산림욕장, 대청호 명상정원과 전통시장인 중앙시장을 둘러보며 도심 속 힐링 여행을 즐길 수 있다. 해당 상품은 여행 전문사이트 ‘행복을 주는 사람들’(happytrain.co.kr)에서 ‘대전 0시 축제’를 검색해 확인할 수 있다.

한편, 코레일관광개발이 운영하는 별도의 관광열차도 준비돼 있다. 8월 10일(일)과 15일(금)에는 ‘팔도장터열차’가 4회, 8월 15일(금)에는 SRT를 활용한 관광열차가 1회 운행된다. 이 중 ‘꿈돌이 과학열차’는 여름방학을 맞은 가족 단위 여행객을 위한 교육·체험형 특화 콘텐츠로, 과학을 쉽고 재미있게 접하며 여름 추억을 쌓을 수 있는 프로그램으로 주목받고 있다. 관련 상품은 코레일관광개발 여행몰(korailtravel.com)에서 ‘대전’을 검색하면 상세 내용을 확인할 수 있다.

이번 열차 프로그램은 대전시가 추진 중인 ‘쇼핑관광’과 ‘야간관광’ 활성화 전략의 일환으로, 대전관광공사, 대전관광협회 등과 연계해 다양한 시너지를 창출할 것으로 기대된다.

이장우 대전시장은 “이번 대전행 관광열차는 사람과 환경, 문화를 존중하는 지속 가능한 공정 여행의 일환”이라며, “다채로운 즐길 거리와 먹을 거리, 볼거리로 준비한 대전 0시 축제와 함께 특별한 기차 여행의 추억을 만드시길 바란다”고 전했다.

대전시는 이번 축제와 관광열차 운영을 계기로, 도시의 매력을 새롭게 조명하고 외부 관광객의 체류 시간을 확대해 지역경제에 활력을 불어넣는다는 계획이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City will be operating a customized tourist train in earnest to attract tourists from the metropolitan area ahead of the ‘Daejeon 0:00 Festival’ in August. This tourist train is a stay-type content prepared in cooperation between Daejeon City, Korail, and Korail Tourism Development, and will provide a variety of travel experiences encompassing local attractions, traditional markets, and summer festivals.

On the 28th, Daejeon City announced, “We will operate the ‘Daejeon-bound Tourist Train’ during the festival period from August 8th to 16th,” and “The train consists of the Paldo Market Train, the Gugak Wine Train, and the SRT Tourist Train, and it has been planned as a product that contains Daejeon’s unique charm.”

Under the slogan, ‘Let’s go to Daejeon for the romance of sights and shopping!’, this tourism package was prepared as a short-term stay-type tourism model based on the railway connecting the metropolitan area and Chungcheong region. In particular, it is characterized by a structure designed to encompass traditional markets, natural tourist attractions, and night festivals, and to allow the city and regional economy to coexist.

The trains operated jointly with KORAIL include the ‘Paldo Market Train’ on Saturday, August 9 and Friday, August 15, and the ‘National Music Wine Train’ on Sunday, August 10 and Friday, August 15. Passengers can enjoy a healing trip in the city while visiting Daejeon’s representative natural attractions, such as Gyeryongsan Sutonggol, Sangsodong Forest Bathing Area, Daecheongho Meditation Garden, and Jungang Market, a traditional market. You can check out the product by searching for ‘Daejeon 0:00 Festival’ on the travel website ‘People Who Give Happiness’ (happytrain.co.kr).

Meanwhile, a separate tourist train operated by KORAIL Tourism Development is also prepared. The ‘Paldo Market Train’ will run four times on Sunday, August 10 and Friday, August 15, and a tourist train using SRT will run once on Friday, August 15. Among these, the ‘Dream Science Train’ is an educational and experiential specialized content for families traveling during summer vacation, and is gaining attention as a program that allows them to easily and enjoyably learn about science and create summer memories. You can check the details of related products by searching for ‘Daejeon’ on the KORAIL Tourism Development Travel Mall (korailtravel.com).

This train program is part of the ‘shopping tourism’ and ‘night tourism’ revitalization strategies that Daejeon City is promoting, and it is expected to create various synergies in cooperation with the Daejeon Tourism Organization, Daejeon Tourism Association, etc.

Mayor Lee Jang-woo of Daejeon said, “This Daejeon-bound tourist train is part of sustainable and fair travel that respects people, the environment, and culture,” and added, “I hope you will create special train travel memories with the Daejeon 0:00 Festival, which is prepared with various things to enjoy, eat, and see.”

Daejeon City plans to shed new light on the city’s charms and expand the length of time outside tourists stay, thereby revitalizing the local economy through this festival and tourist train operation.