|
광양시가 '민생회복 소비쿠폰' 신청 방법과 사용처 등 유용한 정보를 시민에게 알리며 홍보를 강화하고 있다.
소비쿠폰은 접수 둘째 주에 접어든 7월 28일부터 요일제가 해제됐다.
이에 따라 출생연도와 관계없이 누구나 온·오프라인으로 신청할 수 있으며 신청 마감은 9월 12일까지다. 온라인은 카드사 홈페이지와 지역사랑상품권 앱(chak)을 통해, 오프라인은 읍면동사무소 및 지정 은행 영업점에서 신청 가능하다.
1일 광양시에 따르면 사용처는 광양사랑상품권 가맹점과 연 매출 30억 원 이하 소상공인 업소다.
사용이 제한되는 업종으로는 대형마트, 기업형 슈퍼마켓(SSM), 백화점, 면세점, 온라인 쇼핑몰, 배달앱, 유흥·사행업종, 환금성 업종 등이 있으며, 프랜차이즈 직영점도 이에 포함된다.
다만 대형마트·백화점 내 임대매장 중 소상공인이 독립적으로 운영하는 미용실, 약국, 꽃집 등과 프랜차이즈 중 연 매출 30억 원 이하의 자영업자가 직접 운영하는 가맹점에서는 소비쿠폰 사용이 가능하다. 해당 프랜차이즈 매장은 본사 홈페이지 등을 통해 확인하면 된다.
결제 방식에도 일부 제한이 있다. 매장 내 키오스크나 테이블 오더 시스템은 결제대행사(PG)가 별도 운영하는 경우가 많아 실제 매출액 및 지역 정보 확인이 어려워 소비쿠폰 사용이 불가능하다. 따라서 매장 내 카드 단말기를 통한 직접 결제가 필요하다.
택시는 면허등록증상 차고지(개인택시) 또는 법인 소재지(법인택시)가 광양시이고 연 매출이 30억 원 이하일 경우 사용 가능하다. 단, 결제대행사(PG) 시스템을 이용하는 택시는 사용이 제한되므로 차량에 부착된 ‘소비쿠폰 사용처 스티커’를 확인해야 한다.
소비쿠폰 사용처는 네이버지도, 카카오맵, 티맵 등 민간 지도 앱에서도 확인할 수 있다. 행정안전부는 여신금융협회 및 카드사와 협력해 가맹점 정보를 제공 중이며, 현재 전체 가맹점 중 약 50~60%가 표출되고 있다.
광양시 관계자는 "접수 첫 주부터 평일 야간과 주말까지 읍면동별 탄력적인 창구를 운영하고 거동이 불편한 시민을 위한 ‘찾아가는 신청 서비스’도 병행해왔다"며 "그 결과 7월 30일 기준 지급 대상자 중 89.2%에 해당하는 13만 7,777명에게 소비쿠폰이 지급되는 성과를 냈다"고 밝혔다.
한편 농림축산식품부는 여름방학과 휴가철을 맞아 공공배달앱 소비쿠폰 사업의 지급 기준을 7월 25일부터 완화했다. 기존에는 2만 원 이상 주문을 3회 해야 1만 원 상당의 소비쿠폰이 지급됐으나 이제는 2회 주문만으로도 혜택을 받을 수 있다.
또 월 1회로 제한됐던 발급 횟수도 폐지되면서, 공공배달앱 ‘먹깨비’를 통해 민생회복 소비쿠폰과 공공배달앱 소비쿠폰을 함께 사용하면 배달 음식 비용 부담을 줄일 수 있을 것으로 기대된다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang City is strengthening its public relations efforts by providing citizens with useful information, including how to apply and where to use the "People's Livelihood Recovery Consumption Coupon."
The weekday restriction for the Consumption Coupon was lifted on July 28, the second week of applications.
Anyone, regardless of birth year, can apply online or offline, and the application deadline is September 12. Online applications are available through credit card companies' websites and the Local Love Gift Certificate app (chak), while offline applications are available at local township offices and designated bank branches.
According to Gwangyang City on the 1st, Gwangyang Love Gift Certificates are available at participating stores and small businesses with annual sales of 3 billion won or less.
Restricted businesses include hypermarkets, corporate supermarkets (SSM), department stores, duty-free shops, online shopping malls, delivery apps, entertainment and gambling businesses, and businesses offering cashier services. This also includes franchise stores.
However, consumption coupons can be used at independently operated small business owners, including beauty salons, pharmacies, and flower shops within large supermarkets and department stores, as well as franchises directly operated by self-employed individuals with annual sales of less than 3 billion won. Eligible franchise stores can be confirmed on the headquarters website.
There are also some restrictions on payment methods. In-store kiosks and table ordering systems are often operated separately by payment gateways (PGs), making it difficult to verify actual sales and regional information. Therefore, payment must be made directly at the in-store card terminal.
Taxis can be used if the garage (for individual taxis) or the corporate location (for corporate taxis) on the driver's license is in Gwangyang City and annual sales are less than 3 billion won. However, taxis using payment gateways (PGs) are subject to restrictions, so please check the "Consumption Coupon Usage Sticker" attached to the vehicle.
Consumption coupon usage can also be found on private map apps such as Naver Map, Kakao Map, and T Map. The Ministry of the Interior and Safety is working with the Credit Finance Association and credit card companies to provide merchant information, and currently, approximately 50-60% of all merchants are listed.
A Gwangyang City official stated, "Since the first week of receiving applications, the city has operated flexible service centers in each town, township, and district, both weekday evenings and weekends, and has also implemented an 'on-site application service' for citizens with mobility difficulties. As a result, as of July 30, consumption coupons have been issued to 137,777 people, or 89.2% of the eligible recipients."
Meanwhile, the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs relaxed the payment criteria for the public delivery app's consumption coupon program on July 25 in preparation for the summer vacation and holiday season. Previously, customers had to place three orders of 20,000 won or more to receive a 10,000 won consumption coupon. Now, customers can receive the benefit with just two orders. With the abolition of the once-a-month issuance limit, it is expected that the burden of food delivery costs will be reduced by using the public delivery app ‘Meokkebi’ together with the people’s livelihood recovery consumption coupon.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
