 ▲ 창원특례시는 14일과 15일 이틀간 창원과학체험관에서 ‘여름철 별자리 천체관측 프로그램’을 개최했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 14일과 15일 이틀간 창원과학체험관에서 열린 ‘여름철 별자리 천체관측 프로그램’을 성황리에 마쳤다고 밝혔다. 이번 행사는 방문객들에게 천체관측 경험과 과학 교육의 기회를 제공하여 많은 호응을 얻었다.
창원과학체험관 홈페이지에서 진행된 사전 접수는 모집 정원 140명이 단 1분 만에 마감될 정도로 뜨거운 관심을 받았으며, 특히 가족 단위 참가자들 위주로 참여하여 여름밤의 특별한 추억을 만들었다.
천체관측은 전문 해설가의 안내 아래 진행되었으며, 망원경을 통해 견우성, 직녀성, 알비레오 등을 관찰하며 참가자들의 감탄을 이끌어 냈다. 또한 실내에서 진행된 별자리 과학 강의는 별자리 형성 원리와 천문학적 역사에 대해 참가자들에게 친숙하고 흥미롭게 다가가는 자리가 되었다.
행사에 참여한 한 학부모는 “아이들과 함께 별자리를 관찰하며 과학적 지식을 쌓을 수 있어 매우 뜻깊은 시간이 됐다”며 “앞으로도 이런 유익한 프로그램이 더 자주 열리길 바란다”고 소감을 전했다.
정숙이 자치행정국장은 “이번 천체관측 프로그램을 통해 가족 간의 소통과 과학 탐구의 즐거움이 함께 이루어진 소중한 시간이 되었길 바란다”며 “앞으로도 시민들이 과학과 친숙해질 수 있는 기회를 지속적으로 만들어 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Constellations Decorate a Midsummer Night... Observation from the Changwon Sky
Children and Families Participate at the Changwon Science Experience Center
Changwon Special City announced the successful conclusion of the "Summer Constellation Astronomy Program," held at the Changwon Science Experience Center on the 14th and 15th. This event provided visitors with an astronomical observation experience and scientific education opportunities, garnering a great response.
Pre-registration on the Changwon Science Experience Center website, available for 140 people, was filled in just one minute, demonstrating the overwhelming interest. Participation was particularly strong among families, creating special summer night memories.
The astronomical observations were guided by a professional commentator, and participants were amazed by observing stars such as Altair, Vega, and Albireo through telescopes. Furthermore, an indoor constellation science lecture provided participants with a familiar and engaging introduction to the principles of constellation formation and astronomical history.
One parent who participated in the event said, "It was a truly meaningful time to observe constellations with my children and build scientific knowledge. I hope this beneficial program will continue to be held more frequently."
Jeong Sook-i, Director of the Autonomous Administration Bureau, said, "I hope this astronomy observation program provided a valuable opportunity for families to connect and enjoy scientific exploration. We will continue to create opportunities for citizens to become familiar with science."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
