부천시, 건강도시활동가 역량 강화 교육 시행

▲ 2025년 하반기 건강도시활동가 역량 강화 교육 후 기념촬영을 하고 있다.(사진제공:부천시)     ©문광수 기자

(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천시가 지난 27일 부천시보건소 대강당에서 건강도시활동가를 대상으로 ‘2025년 하반기 역량 강화 교육’을 시행했다고 밝혔다.

부천시에 따르면, 이번 교육은 시민 건강증진의 일선에서 활동하는 건강도시활동가들의 실무 능력을 높이기 위해 마련됐으며, 부천시 고혈압·당뇨병 등록교육센터와 협력해‘고혈압·당뇨병 질환 및 영양 관리’를 주제로 진행됐다.

강의는 고혈압·당뇨병의 발생 원인과 증상, 올바른 영양관리 방법, 만성질환 예방을 위한 생활습관 개선 등의 실질적인 내용을 중심으로 구성됐다. 

이론 중심의 강의에서 벗어나 식단 구성법, 식품 선택 요령, 실천 사례 등 현장 적용이 가능한 실습형 교육도 함께 제공됐다. 

교육에 참석한 한 참석자는 강의 후 실시된 설문조사에서 “이해하기 쉬운 설명과 실생활에 바로 적용 가능한 내용이 많아 유익했다”며, “건강도시활동가로서 시민들에게 보다 정확한 건강정보를 전달하기 위해 노력하겠다”고 밝혔다. 

조용익 부천시장은 “부천시는 시민이 중심이 되는 건강도시를 만들기 위해 다양한 건강교육과 캠페인을 꾸준히 추진하고 있다”며, “이번 교육을 계기로 건강도시활동가들이 주민의 건강한 삶을 위한 실천 안내자로 더욱 든든한 역할을 해주길 바란다”고  말했다.

부천시는 앞으로도 시민 주도의 건강도시 조성을 위해 건강도시활동가의 역할을 강화하고, 실천 중심의 맞춤형 교육을 지속적으로 확대할 계획이다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>

Bucheon City Conducts Capacity Building Training for Healthy City Activists

Practical Training Focused on Chronic Diseases such as Hypertension and Diabetes

-Break News Incheon Moon Gwang-soo Reporte

Bucheon City announced that it held the "2025 Second Half Capacity Building Training" for Healthy City Activists on the 27th in the main auditorium of the Bucheon City Public Health Center.

According to Bucheon City, this training was designed to enhance the practical skills of Healthy City Activists working on the front lines of civic health promotion. The training, conducted in collaboration with the Bucheon City Hypertension and Diabetes Registration and Training Center, focused on the topic of "Hypertension and Diabetes and Nutritional Management."

The lecture focused on practical topics such as the causes and symptoms of hypertension and diabetes, proper nutritional management methods, and lifestyle improvements to prevent chronic diseases.

Beyond theory-focused lectures, the program also included practical training that allowed for practical application, including meal planning, food selection tips, and practical case studies.

In a post-lecture survey, one participant stated, "The easy-to-understand explanations and the content were very applicable to real-life situations, which was helpful." He added, "As a Healthy City activist, I will strive to provide citizens with more accurate health information."

Bucheon Mayor Cho Yong-ik stated, "Bucheon City has been consistently promoting various health education and campaigns to create a citizen-centered, healthy city. I hope this training will serve as a catalyst for Healthy City activists to play a more robust role as guides for residents to lead healthy lives."

Bucheon City plans to strengthen the role of Healthy City activists and continue expanding customized, practice-oriented training to foster citizen-led healthy cities.