 ▲ 창원특례시청 전경. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시가 지방세 및 지방행정제재·부과금을 1천만 원 이상 장기간 납부하지 않은 고액·상습체납자 150명의 명단을 19일 시 홈페이지와 위택스(WETAX)를 통해 공개했다. 이는 체납자에 대한 경각심을 높이고 성실 납세 문화를 확산하기 위해 매년 전국적으로 동시에 진행되는 조치다.
명단 공개는 올해 1월 1일을 기준으로 체납 발생일로부터 1년이 경과하고 1천만 원 이상의 지방세나 지방행정제재·부과금을 납부하지 않은 체납자가 대상이다.
신규 공개 대상자 중 지방세 체납자는 개인 94명, 법인 49개 업체로 총 체납액은 52억이며, 지방행정제재·부과금(과징금, 이행강제금, 부담금, 변상금 등) 체납자는 개인 6명, 법인 1개 업체로 총 체납액은 7억이다.
창원시는 체납액 징수를 위한 강력한 행정 제재를 동시에 가동했다. 지방세 고액·상습체납자 명단공개와 동시에 관세청에 수입물품에 대한 체납처분을 위탁하여 징수 효율성을 극대화한다.
이에 따라 명단 공개 당사자가 해외여행 후 국내로 입국할 때 반입하는 고가의 물품이나 해외 직구 물품 등이 공항에서 즉시 압류될 수 있다. 이는 고액 체납자들의 재산 은닉과 해외 자산 활용을 더욱 어렵게 만들어 체납액 납부를 압박하는 실효적인 조치로 평가된다.
김창우 세정과장은 “성실하게 세금을 내는 대다수 시민이 박탈감을 느끼지 않도록 앞으로도 고액·상습 체납자에 대해 엄정히 대응해 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City Releases List of 150 Habitual Tax Delinquents
Total Amount of Unpaid Taxes: 5.9 Billion Won, Simultaneous Airport Seizure of Overseas Goods
Changwon Special City released a list of 150 habitual tax delinquents who have not paid local taxes, administrative sanctions, or surcharges exceeding 10 million won for a long period of time on its website and WETAX on the 19th. This is an annual nationwide initiative to raise awareness of delinquent taxpayers and promote a culture of diligent tax payment.
The list is open to delinquent taxpayers who, as of January 1st of this year, have not paid local taxes, administrative sanctions, or surcharges exceeding 10 million won, for a period of one year.
Among the newly disclosed individuals, 94 individuals and 49 corporations are delinquent on local taxes, totaling KRW 5.2 billion in arrears. Six individuals and one corporation are delinquent on local administrative sanctions and charges (including fines, performance fees, levies, and compensation), totaling KRW 700 million in arrears.
Changwon City has simultaneously implemented strong administrative sanctions to collect these arrears. The city has simultaneously disclosed the list of high-value and habitual local tax delinquents and delegated the collection of delinquent imports to the Korea Customs Service to maximize collection efficiency.
Accordingly, when individuals whose names have been disclosed return to Korea after traveling abroad, expensive items or items purchased directly from overseas may be immediately seized at the airport. This is considered an effective measure to pressure high-value tax delinquents into paying their arrears by making it more difficult to conceal assets and utilize overseas assets.
Kim Chang-woo, head of the Taxation Division, said, “We will continue to take strict action against high-value and habitual tax delinquents to ensure that the majority of citizens who faithfully pay their taxes do not feel deprived.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
