 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군은 12ha, 1856명에 대해 2025년 기본형 공익직불금 28억9900만원을 지급 완료했다고 8일 밝혔다.
기본형 공익직불제는 농업·농촌의 공익기능 증진과 농업인 소득안정 도모를 위해 농업인에게 매년 지급되는 제도다.
올해는 대형 산불로 인한 직불 신청 기간 연장으로 예년에 비해 직불금 지급이 늦어졌다.
소농 직불금은 농지 면적 0.5ha 미만, 농업인 농외소득 2000만원 이하, 농촌지역 3년 이상 거주 등의 요건을 충족하는 경우 130만원씩 관할지(농지 면적이 가장 큰 곳)에서 정액 지급된다.
면적 직불금은 농지 면적에 따라 해당 농지 소재지 지자체에서 지급되며, 지급일이 지자체마다 다를 수 있다.
군 관계자는 “올해는 깨씨무늬병 발생 등으로 농가의 근심이 깊었던 만큼 직불금이 단비가 되주길 바란다”며 “앞으로 농가 소득 안전망 강화를 위한 다양한 시책을 추진해 농민들의 든든한 조력자가 되겠다”고 말했다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County to Pay 2.899 Billion Won in Basic Public Service Direct Payments to Farmers
Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, announced on the 8th that it has completed payment of 2.899 billion won in basic public service direct payments for 2025 to 1,856 individuals across 12 hectares.
The basic public service direct payment system is an annual payment system for farmers to enhance the public service function of agriculture and rural areas and stabilize farmers' incomes.
This year, direct payment payments were delayed compared to previous years due to the extension of the direct payment application period due to large-scale wildfires.
Small-scale farmer direct payments are paid in a lump sum of 1.3 million won per farmer by the jurisdiction with the largest farmland area. Farmers who meet the following requirements: farmland area of less than 0.5 hectares, non-farm income of 20 million won or less, and residency in a rural area for at least three years.
Area direct payments are paid by the local government where the farmland is located, depending on the farmland area. Payment dates may vary by local government.
A military official said, “This year, farmers have been worried about the outbreak of sesame leaf spot, so I hope that the direct payments will be like a shower of rain,” and added, “We will continue to pursue various policies to strengthen the income safety net for farmers and become a strong supporter of farmers.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
