 ▲ 충남 예산군, 수덕사 범종각 신년타종 행사 장면 © 예산군 제공 |
충남 예산군은 병오년(丙午年) 새해를 맞아 해맞이 행사와 참배, 신년 타종, 시무식을 차례로 진행하며 새해 군정의 출발을 알렸다.
군수와 간부 공무원들은 지난 1일 예당호 해맞이 행사에 참석해 군민과 함께 새해를 맞이했다. 이어 충령사와 충의사를 찾아 순국선열과 전몰 호국용사의 희생을 기리며, 군정 발전과 지역사회의 안녕을 기원했다. 이는 새해 군정 운영의 출발점으로서 공동체의 역사적 의미와 공공의 가치를 되새기는 일정으로 마련됐다.
같은 날 수덕사 범종각에서는 신년 타종 행사가 열렸다. 군은 범종 타종을 통해 한 해의 평안과 지역의 화합을 기원하며, 새해를 맞는 군민의 염원을 함께 나눴다. 전통과 상징성을 아우른 이 일정은 지역 정체성을 바탕으로 한 행정 운영 의지를 드러냈다.
이어 2일에는 군청 추사홀에서 ‘2026년 시무식’을 열고 본격적인 새해 업무에 돌입했다. 예산군은 시무식을 통해 새해 행정의 기본 방향을 공유하고, 군민 중심의 정책 추진과 현장 실행력 강화를 핵심 과제로 제시했다.
이번 연초 일정은 형식적 행사에 그치지 않고, 군정의 책임성과 연속성을 강조하는 데 방점이 찍혔다. 예산군은 병오년의 역동성을 바탕으로 군민과의 소통을 강화하고, 실질적인 행정 성과를 통해 지역의 안정과 발전을 도모한다는 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Yesan County, South Chungcheong Province, ushered in the new year with a sunrise ceremony, a visit to the shrine, a New Year's bell-ringing ceremony, and a commencement ceremony.
On the 1st, the county mayor and senior officials attended the Yedang Lake sunrise ceremony and welcomed the new year with the county residents. They then visited Chungnyeongsa Shrine and Chunguisa Shrine to commemorate the sacrifices of patriotic ancestors and fallen soldiers, and prayed for the development of the county administration and the well-being of the local community. This event served as a starting point for the new year's administration, reflecting on the historical significance of the community and the public value of the community.
On the same day, a New Year's bell-ringing ceremony was held at the Beomjonggak Pavilion of Sudeoksa Temple. Through the bell-ringing, the county prayed for peace and regional harmony throughout the year and shared the wishes of the county residents as they welcomed the new year. This event, which embraced tradition and symbolism, demonstrated the county's commitment to administrative operations rooted in regional identity.
On the 2nd, Yesan County held the "2026 New Year's Ceremony" at the Chusa Hall in the county office, officially launching its new year's work. The ceremony shared the basic direction of its administration for the new year and highlighted the implementation of citizen-centered policies and strengthening on-site execution capabilities as key priorities.
This year's New Year's schedule went beyond mere formalities, emphasizing the accountability and continuity of county administration. Building on the dynamism of the year of the Ox, Yesan County plans to strengthen communication with its residents and promote regional stability and development through tangible administrative achievements.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
